termoj oor Duits
termoj
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
thermen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Termoj
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Duits
Thermen
de
größere öffentliche Badehäuser im Römischen Reich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La lokiĝo de alt-teknika industrio okazis precipe pro du homoj, William Shockley kaj Frederick Terman.
Durch die Einhaltung des Verursacherprinzips wird theoretisch sichergestellt, dass das Marktversagen im Zusammenhang mit den negativen externen Effekten korrigiert wirdWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas termo-formebla kaj tiel ĝi estas grupigita al termoplastoj.
Es war eine falsche EntscheidungWikiMatrix WikiMatrix
Najbaraj komunumoj estas Falcone, Mazzarrà Sant'Andrea, Terme Vigliatore kaj Tripi.
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni PassannanteWikiMatrix WikiMatrix
Najbaras la komunumoj Castelfiorentino, Gambassi Terme, Palaia (PI), Peccioli (PI), San Miniato (PI) kaj Volterra (PI).
Die Bestätigung der Vollständigkeit der Unterlagen war erforderlich, damit sie eingehend geprüft werden konnten und den Mitgliedstaaten die Möglichkeit gegeben werden konnte, für Pflanzenschutzmittel mit den betreffenden Wirkstoffen eine auf höchstens drei Jahre befristete vorläufige Zulassung zu erteilen, sofern die Voraussetzungen von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG erfüllt sind, insbesondere die Voraussetzung, eine eingehende Beurteilung des Wirkstoffs und des Pflanzenschutzmittels im Hinblick auf die Anforderungen der Richtlinie vorzunehmenWikiMatrix WikiMatrix
La bioelektra, terma kaj kinetika energioj de la homa korpo.
Das weißt duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidu ankaŭ: termo.
Ich musste das Spielen oder das Gehen aufgebenWikiMatrix WikiMatrix
Termen usonigis sian nomon kaj nomis sin Leo(n) Theremin.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannWikiMatrix WikiMatrix
La terma frontparametro (TFP) en la meteologio estas utila parametro por analizi frontojn.
Nein, mir geht' s gut, dankeWikiMatrix WikiMatrix
Por tio Termen anstataŭigis la truojn en la Nipkov-disko je spegulordigo kaj atingis en 1927 jam transmision de 100 vicoj sur grandsurfaca projektado.
Die Kommission kann die gezahlten Beträge insgesamt oder zum Teil wieder einziehenWikiMatrix WikiMatrix
En la eŭropa antikvo la romianoj havis faktan banan kulturon en la grandaj varmfontaj banejoj, la termoj (latine thermae).
Dabei hab ich auch an Euch gedachtWikiMatrix WikiMatrix
LAPCAT aŭ Long-Term Advanced Propulsion Concepts and Technologies estas programo de la Eŭropa Kosmoesplora la Teknologa Centro (ESTEC), suborganizo de la Eŭropa Kosma Agentejo ESA.
Offensichtlich ging es jedoch um mehr als um ein Haushaltsproblem. Es gab Probleme mit dem Kernstück der Zolltätigkeit, nämlich der Einführung eines computergestützten Versandverfahrens.WikiMatrix WikiMatrix
Termen ekde 1927 komencis mondan turneon kun la teremino kaj entuziasmigis la publikon per sia „Fantoma muziko“.
Wirksamkeit von Azomyr Tabletten wurde in Studien mit jugendlichen Patienten von # bis # Jahren nicht eindeutig gezeigtWikiMatrix WikiMatrix
La reaktoro produktas la terman povumon de 135 MWth.
Alles andere ist unwichtigWikiMatrix WikiMatrix
Termen en 1938 reveturis al la Sovetunio inter nekonataj cirkonstancoj, kie oni baldaŭ arestis lin pro kontraŭsoveta propagando kaj juĝis lin je 10-jara prizono.
Wie könnte da ein Mädchen " nein " sagen?WikiMatrix WikiMatrix
Usona prezidento Richard Nixon unue uzis la termon "War on Drugs" (t.e.
Wenn Sie sich GONAL-f selbst verabreichen, lesen Sie bitte sorgfältig folgende AnweisungenWikiMatrix WikiMatrix
Pliaj gravaj postrestaĵoj konserviĝis je la templo de la Cigognioj, de la kapitolo, de la termoj kaj de la iama romia ĉirkaŭa muro.
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj termoj konserviĝis ĝis la aktualeco.
Folgende Lebensmittel mit Ursprung in oder versandt aus ChinaWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.