Kuro oor Grieks

Kuro

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Grieks

τρέξιμο

δραστηριότητα ή άθλημα όπου κάποιος μετακινείται με τα πόδια να αφήνουν το έδαφος

kuro

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Grieks

τρέξιμο

naamwoord

Soortgelyke frases

1-mejla kuro
1 μίλι

longdistanca kuro
δρόμος μεγάλων αποστάσεων

Ultradistanca kuro
υπερμαραθώνιος

voorbeelde

Kuru plu!
Συνέχισε να τρέχεις.

Li kuris trans kvar irejojn de trafiko en meznokto, por sekurigi min post aŭto-akcidento, kiu povus mortigi min.
Αυτός ο άνθρωπος, μες στη νύχτα, διέσχισε τρέχοντας τέσσερις λωρίδες ταχείας κυκλοφορίας για να με φέρει πίσω ασφαλή, μετά από ένα ατύχημα που θα μου είχε κοστίσει τη ζωή.

Kuru laŭeble plej rapide.
Τρέχα όσο πιο γρήγορα μπορείς.

Jes, ili lasis la biciklojn kaj ili kuras.
Έβαλαν τα ποδήλατά τους στην άκρη.

Tie (en Al-Kuru kaj Nuri) ĉiuj faraonoj de la 25-a dinastio estas entombigitaj sub la unuaj piramidoj kiuj estis konstruitaj en la Nila valo post jarcentoj.
Ήταν εκεί (στο Ελ Κούρου και του Νούρι) που θάφθηκαν οι φαραώ της 25ης Δυναστείας μέσα στις πρώτες πυραμίδες που είχαν να κατασκευαστούν στην Κοιλάδα του Νείλου εδώ και εκατοντάδες ετών.

La knabo kuras.
Το αγόρι τρέχει.

Ili kuris rapide kaj povis defendiĝis per piedfrapado.
Απομακρύνθηκαν γρήγορα και κινήθηκαν σπασμωδικά.

Luffy, kuru.
Luffy-san, τρέξε.

Ili nun kuras.
Τώρα, τρέχουν.

Maria kuris.
Η Μαίρη έτρεξε.

Diru, ke oni por Alik kuru.
Πες τους να βρουν τον Alec.

POR N = 1...malfinio POR P = 1...N Kuri programan nombro P por N paŝoj kun enigo S SE la programo eligas liston de malsamaj entjeroj KAJ la entjeroj estas ĉiuj en S KAJ la entjeroj sumiĝas al 0 DO ELIGO "jes" HALTO Se kaj nur se P = NP ĉi tio estas polinomo-tempa algoritmo akceptanta NP-plenan lingvon.
ΓΙΑ N = 1...∞ ΓΙΑ P = 1...N Εκτέλεσε το πρόγραμμα αριθμού P για N βήματα με είσοδο S ΑΝ το πρόγραμμα δίνει ως έξοδο μια λίστα διακριτών ακαιρέων ΚΑΙ οι ακέραιοι ανήκουν στο S ΚΑΙ οι ακέραιοι αθροίζουν στο 0 ΤΟΤΕ ΕΞΟΔΟΣ "ναι" και ΛΗΞΗ Αν, και μονο εάν, P = NP, τότε ο παραπάνω αλγόριθμος είναι αλγόριθμος πολυωνυμικού χρόνου που δέχεται μια NP-πλήρη γλώσσα.

Mono kuras al mono.
Τα λεφτά πάνε στα λεφτά.

Ili povas salti kaj piedfrapi por eviti dingojn, sed kontraŭ agloj kaj akcipitroj, ili povas nur kuri kaj turneviti.
Μπορούν να πηδούν και να κλωτσούν για να αποφεύγουν τα ντίνγκο, αλλά εναντίον των αετών και των γερακιών, μπορούν μόνο να τρέχουν και να στρίβουν απότομα.

Tom kuras tre rapide.
O Tομ τρέχει πολύ γρήγορα.

Li kuris tiel rapide kiel li povis.
Έτρεξε όσο πιο γρήγορα μπορούσε.

Nun li kuras.
Αυτός τρέχει τώρα.

Tiu infano kuras.
Εκείνο το αγόρι τρέχει.

Li kuras.
Αυτός τρέχει.

Ne kuru tiel rapide! = Koe na he vili lahi!
Κουλούκιασε κειά, και μη μιλείς!" = Τι στεναχώρια!

Dahuk havas trairan vojon, kiu kuras al ĉefvojo Bagdado-Turkio.
Υπάρχει ωστόσο βατός χωματόδρομος που οδηγεί μέχρι την κορυφή Μαυροβούνι.

Ne plu estas tempo, kuru!
Δεν έχουμε καιρό, τρέχα!

Morgaŭ mi kuros.
Θα τρέξω αύριο.

Mi kuris hejmen.
Έτρεξα σπίτι.