ĉeesti (ĉe)
assist
ĉeesti oor Engels
ĉeesti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
attend
en
to be present at
Li alvokis, por diri, ke li ne povos ĉeesti la kunsidon.
He called in to say he could not attend the meeting.
participate
take part
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
witness · watch · to assist · to attend · to be present · be present · present · assist · appearance, to put in an
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro kio ĉeestis tiu sinjorino Linde ĉi tie hieraŭ?
Maybe there is something in here for SportLiterature Literature
Okazis redukto de PHOT1 mRNA en la ĉeesto de lumo, sed pliigo de PHOT2-transskribo.
Subcutaneous useWikiMatrix WikiMatrix
Li alvokis, por diri, ke li ne povos ĉeesti la kunsidon.
Whiter than thistatoeba tatoeba
Schumann mem tamen ne ĉeestis.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the householdincome reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne povos ĉeesti.
I' m heading over to DNATatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Liberigita per kaŭcio, Lim sekve petis al Hoe mensogi kaj diri, ke ŝi ĉeestis la supozitan seksatencon sed vidis neniun krimon.
Clearly notWikiMatrix WikiMatrix
La kampo troviĝis en zono kie la loĝantoj estis plejmulte katolikaj, sed pro la ĉeesto de multaj respublikanaj batalintoj de la hispana milito kaj de multaj kontraŭklerikalaj komunistoj, neniu katolika organizo helpis la malliberulojn.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead uson to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeWikiMatrix WikiMatrix
Komence de la 1950-aj jaroj, neblankulaj bazlernejaj studentoj ĉeestis unu el kvar bazlernejoj - Linden, Ken-Gar, Takoma Park kaj River Road, ĉiuj kiuj estis konsideritaj substandardaj.
Why would I go to an?WikiMatrix WikiMatrix
Bierut mortis en misteraj cirkonstancoj en Moskvo la 12-an de marto 1956 dum vizito al Sovetio, nelonge post kiam li ĉeestis la 20-an Kongreson de la Komunista Partio de Sovetio, dum kiu Nikita Ĥruŝĉov liveris sian Sekretan Paroladon kondamnantan la kulton al personeco de Stalin.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedWikiMatrix WikiMatrix
Nature, trudiĝis la hipotezo ke li fuĝis eksterlanden, sed ankaŭ tie mankis indikaĵoj pri lia ĉeesto.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
Por mi estis memkompreneble, ke ŝi ĉeestos nian edziĝofeston.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li kutimis diri al oni, kun kvieta fiero, ke li ĉeestis en la Komunuma Centro ĉiun vesperon dum la pasintaj kvar jaroj.
You' re going to like him, reallyLiterature Literature
Ili ĉeestas norde de Skandinavio kaj en Rusio kaj ili vintrumas ĉe la Mediteranea Baseno kaj en la areo ĉirkaŭ la Nigra Maro.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesWikiMatrix WikiMatrix
La reguloj postulas, ke ni ĉiuj ĉeestu.
PHARMACEUTICAL FORMTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas feliĉa, ke Tom ĉeestis por helpi nin.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Norvegio kaj Rusio ĉeestis kunsidojn de la OPEL kiel observantoj.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Li certe ĉeestos la kunvenon.
You should come for dinner on saturdaytatoeba tatoeba
kaj ĉar Li ne ĉeestas ĉi tie korpe, loko, kiun li prenas en niaj animoj nur plifortiĝas. "
The Trash Man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tio ne estas ŝerco rakontebla dum ĉeesto de viaj gepatroj.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili estas ekvivalentoj en la senco ke, en ĉeesto de la aliaj bazaj aksiomoj de aroteorio, ĉiu el ili implicas la aksiomon de elekto kaj estas implicita de ĝi.
Because of the ChlamydiaWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi povas esti la matura vegetaĵara tipo en specifa regiono, kaj longdaŭre stabiliĝi, aŭ transira formacio kiu tempe ĉeestas kaŭze de perturbo.
Frozen guttedWikiMatrix WikiMatrix
Ĉeestis multaj knabinoj en la festeto.
Help me.Please, help meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi paŝis malantaŭen timis lian ĉeeston
I saw you on the SixLiterature Literature
Ekzistis armena ĉeesto en Libano dum jarcentoj.
Make up to volume with water. MixWikiMatrix WikiMatrix
Horplano estas identiga karto por la tempo, sed se oni ne havas horplanon, la tempo ne ĉeestas.
Whatever my master does is for a good reasonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.