Manoj de la Afero
Hands of the Cause
afero oor Engels
afero
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
affair
en
that which is done or is to be done
Ili ne intervenu en la internajn aferojn de alia lando.
They shouldn't intervene in the internal affairs of another state.
matter
en
Business; concern(s).
Mi precize diros al vi, kiel statas la afero.
I will tell you exactly how the matter stands.
business
en
business (in general)
Mi ne havas la intencon miksi min en viajn aferojn.
I don't intend to get mixed up in your business.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
case · thing · issue · interest · object · job · something · stuff · subject · question · item · concern · article · business deal · on business · deal · cause
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi implikiĝis en malbona afero, ĉu?
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi opinias ke tio estas fia afero?
Is Dad home?- No. He oughtatatoeba tatoeba
"Oni prirabis nin," mi anhelis. "Grandegvalora dokumento estis ŝtelita de la ministrejo de eksteraj aferoj. Ĉu iu ajn pasis ĉi tien?"
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La vero de la afero iom post iom trafis min.
He then darkenedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni ankaŭ provas plifortigi la konversacion de la bakterioj, kiuj vivas kiel kunagantoj kun vi, esperante igi vin pli sana, plibonigante tiujn konversaciojn, por ke bakterioj povu pli bone fari la aferojn, kiujn ni deziras de ili, ol ili farus individue.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.QED QED
Tamen, nur cendoj estas en ĉiutaga uzo kiel sekcioj de la dolaro; "ŝilingo" estas utiligita sole kiel la nomo de la monero kun la valoro de 10¢, dum "aglo" kaj "mill" (muelejo) estas plejparte malkonataj al la popolo, kvankam muelejoj foje estas uzitaj en aferoj de impostoj, kaj benzinprezoj estas kutime en la formo de $X.XX9 je galono, ekz., 3.599 USD, foje skribite kiel 3.59 9⁄10 USD.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.WikiMatrix WikiMatrix
Li rigardis al ĉiuj belegaj aferoj en mia domo.
For which categories of installations and which requirements, if any, have general binding rules been established, as provided for by Article #?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La enterigo kaj la tombo estas grava afero, la plej grava homa afero.
With a zipperfor quick removalLiterature Literature
Aparte, la industrio de manĝaĵoj, drinkaĵoj kaj tabako, estas gravaj aferoj en la ekonomio el la Valo de Kaŭko kontribuanta per 16% de la aldonita valoro al nacia nivelo, egalato por Antjokio kaj nure superata por Bogoto.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodWikiMatrix WikiMatrix
Mi povos kontroli vin poste antaux la fino, sed dume mi devas okupigxi pri aliaj aferoj.
Well, lives in Pentonville, I believeLiterature Literature
Li respondis, ke li nenion scias pri tiu afero.
Language in which the application was lodged: Italiantatoeba tatoeba
Ili ne tiel kutimi ̧is al tiaj aferoj kiel mi.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
La Kavaliro aspektis tiel solena pri la afero ke Alico ne kuraĝis ridi.
I heard thatLiterature Literature
Vidu do, ke inter la ĉielo kaj la tero ekzistas aferoj, pri kiuj ni ne havas eĉ imagon.”
Yeah, I...I don' t want youLiterature Literature
“Pardonu, sed estas dezirinde ke vi ne konsilu min pri la afero, ”respondis Reĝo Viandohakilo.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Literature Literature
Lunde Tomon okupas multaj aferoj.
You' re lovin ' me to deathTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur en 1873 Henry Henshaw klarigis la aferon kaj agnoskis ilin kiel la sama specio.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĉi estas foje konata kiel "pasporta Hepburn", ĉar la Japana Ministrejo pri eksterlandaj aferoj regulas (tamen ne devige) tiun ĉi uzon por pasportoj.
How many other girls did you promise a yellow shirt to, Logan?WikiMatrix WikiMatrix
Alfrontante la eblecon de nova Ĥutuktu naskita en Mongolio kaj eĉ fremdulo de Tibeto, la Centra Komisiono de la Komunisma Partio en julio 1925, decidis turni la aferon al jaraĝa Dalai-lamao en Lhasa, kies decido tamen estus submetita al la nova leĝo por la apartigo de la religio kaj la Ŝtato.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!WikiMatrix WikiMatrix
jes, mi memoras, ke mi legis pri tio – terura afero.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
Mi lernis tiel bone tiun aferon, ke neniam mi ĝin forgesis.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Mi esperas, ke vi scias, ke la lasta afero, kiun mi volas fari, estas iri tien sen via permeso.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission intatoeba tatoeba
Konsilistoj, terapiistoj, vivotrejnistoj, psikologoj, flegistinoj aŭ kuracistoj povas helpi administri kondutsanajn aferojn per traktadoj kiaj terapio, konsilado, aŭ kuraciloj.
I' d like to give you the facts and the figuresWikiMatrix WikiMatrix
Ni povos priparoli aliajn aferojn pli poste.
For cryin ' out loud, it' s this one!Literature Literature
Amo estas grava afero.
It' s almost too nice to go in there, you think?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.