allogi oor Engels
allogi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
draw
en
to attract
attract
Iom post iom li povis allogi ŝin per sia konduto.
Bit by bit, he could attract her with his behaviour.
appeal
Inter vi kaj mi, la ideo de Tom ne multe allogas min.
Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
allure · entice · beg · beseech · to attract · to entice · plead · implore · insnare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tomo estas alloga viro.
It can move other objects... instantaneously across a distancetatoeba tatoeba
Nesperante allogi la Aliancanojn en batalon, Napoleono donis indikojn dum la tagoj antaŭ la engaĝiĝo ke la Franca armeo estas en bedaŭrinda stato, eĉ abandonante la dominajn Altaĵojn Pratzen ĉe la vilaĝo Austerlitz.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.WikiMatrix WikiMatrix
Malgraŭ tio, mezereo estas ofte kreskigita kiel ornama planto en ĝardenoj pro siaj allogaj floroj.
Good afternoon, madamWikiMatrix WikiMatrix
Lucius estis laŭdita de la gazeto The New York Times pro ĝiaj "allogaj, lumaj, kantetantaj lulkantoj ", laŭdita de NPR pro ĝiaj "karismo kaj ĉarmo. " kaj de Vaganto kiel "la plej bona grupo, kiun vi eble ne aŭdis ankoraŭ ".
i gotta do some thinking, make a tough decisionWikiMatrix WikiMatrix
Ĉefurbo San Pedro Sula allogis konsiderindajn nombrojn da Eŭropajn, Centramerikajn, Palestinajn, kaj Libanajn enmigrintojn.
You girls have got forensics waiting outsideWikiMatrix WikiMatrix
Kial nin allogas certaj homoj, sed ne aliaj?
the flight plan is cancelled in the sending unit and the coordination is no longer relevantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉasistoj kutime uzas logbirdojn por allogi la anasojn, ofte aranĝite por ŝajnigi anasaron de Rokanasoj kaj montrante malferman areon por kuraĝigi la birdojn al surterigo.
I don' t think I recallWikiMatrix WikiMatrix
Ene de Usono, estas turisma vidindaĵo en Jacksonville (Florido) nome 'The Ostrich Farm' kiu malfermiĝis en 1892; ĝi kaj ties vetkuroj iĝis unu el plej famaj fruaj tuismaj allogoj en la historio de Florido.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?WikiMatrix WikiMatrix
Ŝia argumentoĉeno estas alloga, sed finfine erara.
I' il harpoon anyone who molests herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom provis konvinki Marion surmeti allogajn subvestojn.
It' il be toughTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Male, en nelinearaj sistemoj, kelkaj punktoj povas mapiĝi rekte aŭ lime al senfineco, dum aliaj punktoj povas esti en alia baseno de allogo kaj mapiĝi lime en alian atraktoron; aliaj komencaj kondiĉoj povas esti aŭ rekte mapiĝi en ne-alloganta punkto aŭ ciklo.
A son of mine has to make something of his life, dad!WikiMatrix WikiMatrix
Farinte tion, li konstatis ke la komponitaj bildoj rezultintaj estis pli allogaj kompare kun ajna el la unuopaj fotoj.
Is it pins and needles kind of feeling?WikiMatrix WikiMatrix
Via fratino estas alloga.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other Berlintatoeba tatoeba
Ŝi allogis la malbonan homspecon.
The most fascinating complicationtatoeba tatoeba
Ofta celo de tiu ludotipo estas allogi al viroj aŭ virinoj.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi trovas ŝin alloga?
You call this a date?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne povas rezisti al la allogo de grandaj profitoj.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hagia Sofia estas nune (2014) la dua plej vizitata muzeo en Turkio, kaj allogas ĉirkaŭ 3.3 milionojn da vizitantoj ĉiujare.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingWikiMatrix WikiMatrix
Alia universala fenomenono rilate al manĝo estas la allogo de kontrasto en gusto kaj prezentado.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigWikiMatrix WikiMatrix
Aliaj subtenantoj estis la reĝimo de Estado Novo de Portugalio sub la regado de António de Oliveira Salazar, kaj la prezentado de la Enlanda Milito kiel "krucmilito" aŭ nova reconquista allogis la simpation de katolikoj kiel la partopreno de kelkaj irlandaj volontuloj.
How do you feel about this, Abel?WikiMatrix WikiMatrix
Tio allogis la atenton de Rudbeck; en Majo 1730, li elektis Lineon por instrui ĉe la Universitato kvankam la juna Lineo ankoraŭ estis nur dualernojara studento.
Good life get a little boring?WikiMatrix WikiMatrix
Baze sur la fabelo samnoma de la dana aŭtoro Hans Christian Andersen, la malgranda kaj neimpona statuo estas simbolo de Kopenhago kaj estis ĉefa turisma allogo ekde 1913.
You know how she' s always saying she' s a model?WikiMatrix WikiMatrix
Paralele ili produktas aliajn volatilojn por allogi parazitojn kiuj ataku tiujn herbovorulojn.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiu pingveno kantas unikan kanton vokis "heartsong" allogi amikon.
These aspects must feature in the impact assessments thatare to be drawn upWikiMatrix WikiMatrix
Ĉe nesto, milda, miaŭa alvoko allogas junulojn al manĝo.
You guys might want to goWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.