almozi oor Engels
almozi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
beg
Kiam ŝi vidis, ke la homoj malsatis, ŝi almozis pri manĝaĵo por ili.
When she saw that the people were hungry, she begged for food for them.
scrounge
go begging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Mi estas mizera homo, sed gxis nun mi neniam akceptis almozon."
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Do ankaŭ ili venas por la almozo de la fenicia riĉulo?
Just jokingLiterature Literature
almozo
It' s not my place to speak of such thingslangbot langbot
"Kial vi petas almozojn, Diogeno?" - "Por instrui donemon."
You gotta look out for number oneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Ne; ne almozo estas riproĉinda, sed la maniero, kiel ĝi estas ofte donata.
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
Tio ĝenerale rilatas pri almozo.
It' s so funny!WikiMatrix WikiMatrix
Almozpeti li hontis: çar lia paçjo çiam predikis al li, ke almozon rajtas peti nur maljunuloj kaj malsanuloj.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderLiterature Literature
almozo
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadlangbot langbot
peti almozon
I could make other arrangementslangbot langbot
almozi, petegi
Excellent.We' re gonna head to ourlangbot langbot
almozo
She gave me the creepslangbot langbot
Al li restis nur du ebloj por çesigi la malsaton: aû peti iom da laboro, aû almoze peti moneron aû pecon da pano.
Not four months before our examsLiterature Literature
Almozi surstrate estas malpermesite de la leĝo.
Just make sure they' re not lateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La kunsento, kiun ĝi elvokas, estas peza kiel almozo.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutLiterature Literature
Li vizitadis la aŭgustanojn kaj li, iam tiel fiera, petegis nun, kiel almozon, ilian helpon.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itLiterature Literature
Zen-pastroj kolektas almozojn ĉirkaŭ la Shinjuku-a stacidomo.
[ Siren Stops ]Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
2 Tial, kiam vi donos almozon, ne sonigu trumpeton antaŭ vi, kiel faras la hipokrituloj en la sinagogoj kaj sur la stratoj, por havi gloron ĉe homoj.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne volas almozojn.
But-- But I' m not going back up thereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi organizis almozan fondaĵon por helpi malriĉulojn.
Because they ended up filing For divorce, and get thisWikiMatrix WikiMatrix
Li petas almozojn de la riçulo, pruntas al la malriçuloj.
All right, let' s goLiterature Literature
Nu, kion, ĉu vi volas ke mi iru Petante je almozoj por nutraĵo?
Now everything will be easierLiterature Literature
Li limiĝis al tio, kio estis strikte necesa por vivi, donante regule almozojn al la senhavuloj.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiesWikiMatrix WikiMatrix
almozon peti
the blood for the treatment of blood clotslangbot langbot
Tiel mi almozas çe rando de la urbeto kaj ne rigardas domÿildojn.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Literature Literature
Ĉiumatene, centoj de monaĥoj piediras tra la stratoj kolektante almozon.
he doesnt deserve itWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.