barakti oor Engels
barakti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
struggle
Se la registaro ne subvencios la aŭtomobilan industrion, tiu lasta baraktos kontraŭ malfacilaĵoj, kaj eble ĝi eĉ ĉesos ekzisti.
If the government doesn't subsidise the car industry, it will struggle badly and may even cease to exist.
wriggle
en
to twist one's body and move the limbs
fight
Ĉu vi baraktis kontraŭ Tomo?
Did you have a fight with Tom?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flounder · to flounder · to writhe · combat · wrestle · writhe · grapple
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu vi baraktis kontraŭ Tomo?
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.tatoeba tatoeba
En sia taglibro de 1945 ĝis 1946, Gelfand skribis kiel li senĉese baraktas kontraŭ malamata militistaro.
They' ve gone.They won' t bother you anymoreWikiMatrix WikiMatrix
barakti
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredlangbot langbot
Ili baraktas en hejmaj problemoj kaj familia vivo, alfrontante sekretojn, krimojn kaj misterojn kaŝitajn malantaŭ la pordoj de ilia ŝajne bela kaj perfekta najbararo.
That just about cover it, trooper?WikiMatrix WikiMatrix
Inter la filozofoj kiuj baraktis kun tiu problemo estas Alfred Tarski, kies semantika teorio estas resumita plu malsupre en tiu artikolo.
Not that anyone got a lot but the football players got moreWikiMatrix WikiMatrix
Li ŝanceliĝis kaj baraktis kaj fine sukcesis resti sur siaj piedoj.
He took your sandwichLiterature Literature
La mateno proksimiĝis al tagmezo, kaj ankoraŭ la Kunularo vagis kaj baraktis en dezerta tereno el ruĝaj ŝtonoj.
You have to start something else right awayLiterature Literature
En unu fama ekzemplo, li konsilis al Aleksandro esti "estro por grekoj kaj despoto por barbaroj, por zorgi la unuajn kiel amikojn aŭ parencojn, kaj barakti kun la lastaj kiel bestoj aŭ plantoj".
This evening will be a spooky eveningWikiMatrix WikiMatrix
Tretu akvon kaj ne baraktu, aŭ vi renversos la boaton.
Member State checks prior to issuing the alertLiterature Literature
Lia animo baraktis pro tediĝo, sed, malkutime, li tute ne emis manki en la vespero ĉe la Centro.
You' il have to excuse her, she' s a little senileLiterature Literature
Kiel mi, tra tuta someromeza nokto, baraktis por sondi ĝin!
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
barakti
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!langbot langbot
Mi ne plu eltenas barakti.
What' d he expect you to do about it?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
diris sinjoro Pikviko, kun rideto en kiu bonkoreco baraktis kontraŭ surpriziĝo.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix ALiterature Literature
Evitante tribajn ligilojn kaj la identecon de islama ŝtato, Akbar baraktis por unuigi malproksimegajn terojn el siaj teritorioj pere de fideleco, esprimita pere de persiigita kulturo, por montri sin mem kiel imperiestro kiu havis preskaŭ diecan statuson.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsWikiMatrix WikiMatrix
En ĵusaj jaroj konservistaj grupoj de la ŝtato baraktis por konservi la restan makison de Florido pere de kontrolitaj incendioj kaj eĉ klarigado de areoj de grandaj arboj por pligrandigi la amplekson de la makisa habitato.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURWikiMatrix WikiMatrix
“Sed se li baraktos tiel li eble ŝiros siajn vestojn.
Suspension for injectionLiterature Literature
Kial mi baraktu ĉi tie, kiel idioto!», piedpuŝis ilin malataŭen kaj ĉesis atenti ilin.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
La bicikla vojaro povas havigi al la uzantoj pli rektan, konvenan itineraron kiu minimumigi nenecesan prokraston kaj barakton cele al atingo de ties destinoj.
It' s the hottest place in the whole cityWikiMatrix WikiMatrix
Ghazali denove baraktis, vomante kaj ne plu kontrolante sian inteston dum li estis mortiĝanta.
When dOes the tiger rOar?WikiMatrix WikiMatrix
Do baldaŭ ili denove baraktis antaŭen, ĝis la aŭroro komencis disvastiĝi malrapide en la vasta griza soleco.
I honestly never thought about itLiterature Literature
Mi fariĝis paroksisme freneza kaj baraktis levi min supren kontraŭ la svingiĝoj de la terurinda tranĉilo.
Yo, dawg, man, this is bananasLiterature Literature
Kaj nun, dum ĉiuj baraktis por reĝustigi sin, la Aĵo malrapide leviĝis de la tegmento kaj flugis en la aeron.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
75 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.