diras oor Engels
diras
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
quoth
present of diri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Volonte mi foriros, ”diris Tip, mallaŭte; “ĉarneniam mi amis tiun maljunulinaĉon.
For being honestLiterature Literature
”Mi ne povas rememori,” li diris, ”kiel mi venis el la lito sur la sofon.”
It' s our latest lineLiterature Literature
Vi serĉis ŝin? Kion ŝi diris?
I do not think it is right to not watch the commercialsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
la Reĝino diris bonhumore, prenante malgrandan skatolon el sia poŝo.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
“Mi —mi kredas ke mia kompatinda edzino intencis nomi vin ‘Anĝeline, ’”diris la Magiisto.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
”La çefleûtenanto Lukáô,” li diris, alpaÿante al Mikuláôek per ne tro certa paÿo, ”kaj kia esta via nomo?”
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Tomo diris al ni, ke ni ne zorgu pri io ajn.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi diris al Tomo, kiom da amuzo vi ĝuis?
This place smells like shittatoeba tatoeba
Unu, pli amika ol la ceteraj, diris al mi hodiaŭ, ke ili intencas ataki min ĉi nokte.
Okay, it was one of these thingsLiterature Literature
Ne, mi ne povas kredi, kion vi diras.
That feels niceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"Nur eniru kaj diru al la ĉefo, ke vi volas plialtigon de la laborpago." "Tio estas pli facile dirita ol farita."
A kind of evil in its greatest formTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ordoninte ke la servistoj foriru, kaj tre zorge ferminte la pordon, li diris: “Sinjoro Vinklo, supozeble, ĉu?”
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Vidu, ni ne kutimiĝis al tiaj problemoj; kaj ĉiuj disiruloj foriris, diras la homoj.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Li diras, ke li venos morgaŭ.
If you ever speak, whisper, breathe one wordTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar mia koro diras al mi, ke vi bezonos tian ekipaĵon antaŭ la fino.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
“Vi pardonos al mi, sinjoro,” ŝi diris, “sed ĉu mi povas peti vian nomon.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
”Ne,” diris la junulo, ”mi ne konas vin.”
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
Jen, kial Jesuo diris al siaj apos- toloj: vi ne resanigis lin nur tial, ke vi ne havas fidon.
This is bad for everybodyLiterature Literature
Ili diris:
Some drugs are not available outsideQED QED
Ne diru al mi por rilaksi.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesQED QED
Li alvokis, por diri, ke li ne povos ĉeesti la kunsidon.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneurstatoeba tatoeba
Ŝi diras, ke ŝi ŝatas florojn.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo diris al mi, ke vi batis lin.
I hope you gonna like this, ConnorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo kaj Manjo diris, ke ili ne estos tie.
put your hands on the dashTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni diras ke Arderne helpis kaj riĉajn kaj malriĉajn.
You got to go see RickWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.