ebleco oor Engels
ebleco
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
possibility
en
quality of being possible
Tom sciis pri la ebleco, ke Mary malfruiĝus.
Tom knew it was a possibility that Mary would show up late.
capability
en
the power or ability to generate an outcome
ability
Fono Jen la ebleco elekti propran aprioran fonon
Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feature · way · feature (possibility)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La kulturo de Francio eble estos jam miksita de aliaj rasoj kaj etnecoj, en kazoj de iu biografia esplorado sur la ebleco de afrika deveno sur malmultaj famaj francaj civitanoj.
I brought snacksWikiMatrix WikiMatrix
Alfrontante la eblecon de nova Ĥutuktu naskita en Mongolio kaj eĉ fremdulo de Tibeto, la Centra Komisiono de la Komunisma Partio en julio 1925, decidis turni la aferon al jaraĝa Dalai-lamao en Lhasa, kies decido tamen estus submetita al la nova leĝo por la apartigo de la religio kaj la Ŝtato.
Stop the music!WikiMatrix WikiMatrix
Se ne estus estinta pro ilia subteno (kune kun la konstanta financa subtenado de Harriet Shaw Weaver), ekzistas bona ebleco ke liaj libroj neniam eble estos finitaj aŭ publikigitaj.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightWikiMatrix WikiMatrix
— kriis Aragorno. — Kaj retenu kiel eble plej longe viajn tornistrojn: ni eble trovos eblecon ankoraŭ eltranĉi nin
How do we find our way home without her?Literature Literature
La plej multaj sistemoj tipe havos ordon de ĝiaj simbolelementoj tiel ke grupoj de ili povas esti kodigitaj en pli grandajn aretojn kiel vortoj aŭ akronimoj (ĝenerale leksemoj), kaŭzante multajn pli da eblecoj (permutaĵoj) en signifoj ol la simboloj povas peri memstare.
Do you think she' s in it with him?WikiMatrix WikiMatrix
Certigi la rajtegalecon de la seksoj kaj la justecon inter ili kiel antaŭkondiĉon al daŭripova disvolvado kaj certigi la universalan aliron al la edukado, al la sanprizorgoj kaj al la ekonomiaj eblecoj.
Let' s go home and sort this outWikiMatrix WikiMatrix
La termino 'imagita komunumo', originale elpensita de Benedict Anderson (1991), estis enkondukita al la lingvolerna komunumo fare de Norton (2001), kiu argumentis ke en multaj lingvaj klasĉambroj, la laŭcela komunumo povas esti, iugrade etendite, rekonstruo de pasintaj komunumoj kaj historie konsistigitaj interrilatojn, sed ankaŭ komunumoj de la imagpovo, deziritaj komunumoj kiuj proponas eblecojn por plibonigita serio de identeco-elektoj en la estonteco.
Honourable senators, I should like to join allthose senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayWikiMatrix WikiMatrix
En la vidpunkto de Yeats, tiam 30-jara, la plej grava aspekto de tiu amikeco tamen certe estis la ebleco de venonta seksrilato kun virino, kion li ankoraŭ ne spertis.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Li studis la interŝanĝo de meteorŝtonoj inter planedoj aŭ el la asteroida zono, kaj la ebleco de trakosma transporto de vivo per la procezo konata sub la nomo de panspermio.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationWikiMatrix WikiMatrix
Tio ĉi lasas lian edzinon kun neniu ebleco de reedziniĝo ene de Ortodoksa judismo.
I want to tell you my planWikiMatrix WikiMatrix
Multoblaj signifoj por la sama simboleco estas alia ebleco por asema artaĵo,tiu signifas ke asema skribo povas esti multsemantika aŭ havi nulan signifon, senlimaj signifoj aŭ ĝia signifo povas evolui super la tempo.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goWikiMatrix WikiMatrix
La eklezio instruas ke ĉio havos la eblecon aŭdi kaj akcepti aŭ malaprobi la Evangelion de Jesuo Kristo kaj la avantaĝon de ĝiaj sakramentoj, en tiu vivo aŭ en la venonta.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesWikiMatrix WikiMatrix
Ĝis nun nur malmultaj firmaoj eluzis la eblecon fondi SE.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourWikiMatrix WikiMatrix
Ne ĉiu ajn havas eblecon aliri al la interreto.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom timis la eblecon de malsukceso.
For that everybody looks me?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi imagis ĉian eblecon, ĉu ne?
That was a terrible misunderstandingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Priskribo de la eblecoj de la fotilo % # ne estas uzebla. Agordo eble ne estas korekta
It' s getting more and more urgent that we talkKDE40.1 KDE40.1
Servo kiu aldonas last. fm eblecon al AmarokName
Wait outsideKDE40.1 KDE40.1
La flueco de elektronika amaskomunikilaro, aliflanke, permesas novajn eblecojn por multoblaj metodoj de organizo de la sama enhavo.
You have hot water, don' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Certe estas tia ebleco, sed pli ambiciaj bezonas pli multe da tempo.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.WikiMatrix WikiMatrix
La evoluo de novaj infrastrukturoj kaŭzis drastan fragmentiĝon de la lago, malpliigante la biodiversecon kaj pliigante la eblecon de formorto por ĉiaj specioj .
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseWikiMatrix WikiMatrix
Ankoraŭ li povis certigi por lia heredanto, Bagrato la 3-a, eblecon iĝi la unua reganto de unuigita kartvela regno.
In reverie,... a delicate strangerWikiMatrix WikiMatrix
La ECa procezo ĝenerale evitas troan uzon de kemiaĵoj kaj sekve estas reduktita postulon sendanĝerigi ekscesajn kemiaĵojn kaj malpli ebleco de duaranga polucio kaŭzita de kemiaj substancoj aldonita ĉe alta koncentriĝo kiel kiam kemia koaguliĝo de wastewater estas uzita.
Okay, so my sister is in roomWikiMatrix WikiMatrix
La ebleco ke akvo restus likva estas pligandigata, se ĝi entenas amoniakon, aŭ alian malfrostilon en proporcio de malpli granda aŭ egala al 5%.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolWikiMatrix WikiMatrix
Preocupado) pri la ebleco de terorist-atakoj kontraŭ la Unuiĝintaj Nacioj."
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.