edzino oor Engels

edzino

/eˈdzino/ naamwoord
eo
Edziniĝinta virino.

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels

wife

naamwoord
en
married woman
Kutime, mia edzino ne trinkas kafon vespere, kaj ankaŭ mi ne.
My wife usually doesn't drink coffee at night. I don't either.
en.wiktionary.org

spouse

naamwoordmf
eo
Edziniĝinta virino.
en
A married woman.
Ŝi estis bonega edzino kiu restis apud li tra malriĉeco.
She was an excellent spouse who stood by him through poverty.
omegawiki

female spouse

naamwoord
Wikiferheng

mate

naamwoord
GlosbeMT_RnD
wife (married woman)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ebla edzo aŭ edzino
may be spouse
iĝi la edzino de
become the wife of · marry
edzo aŭ edzino
spouse
morto de edzo / morto de edzino
death of spouse

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉu vi konas mian edzinon?
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landtatoeba tatoeba
Vilhelmo regis Brition kune kun sia edzino Maria la 2-a ĝis ŝia morto je la 28-a de decembro 1694, kaj poste sola ĝis sia propra morto en 1702.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.WikiMatrix WikiMatrix
“Mi —mi kredas ke mia kompatinda edzino intencis nomi vin ‘Anĝeline, ’”diris la Magiisto.
Motherfucker!Literature Literature
En konekto kun la setlejo de la bieno de siaj gepatroj, same kiel por permesi sian edzinon koni liajn parencojn (kaj inverse), la Cooks veturis tra Usono, el oriento okcidenten kaj reen, dum periodo de ĉirkaŭ kvin monatoj en 1925, restante unu monaton en sia hejmo de Iovao.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressWikiMatrix WikiMatrix
La edzino de Tom estas graveda kun ilia dua infano.
Unmarried,I have no masterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maria ne estas edzino.
I' il see you later, JimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi parolis pri tio, ke via estonta edzino mortos kun vi?
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Kaj Sancho Panza, se li eniros en nian kunfrataron, povos prikanti sian edzinon Teresa Panza sub la nomo Teresaina.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Tom helpas sian edzinon.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kial vi ne dankas iomete vian edzinon por la amo, kiun, kiel vi vidas, ŝi montras rilate vin?
I will think of somethingLiterature Literature
HOVSTAD — la konsidero al lia edzino kaj liaj neplenaĝaj infanoj.
So no big plans tonight?Literature Literature
Tomo kverelas kun sia edzino.
Excuse me, any of you remembers a song byTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rompŝtelisto fuĝis kun la diamanta ringo de mia edzino.
These yellow stones that burn like coalTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel renkontiĝis vi kaj via edzino?
Do some moreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ege deziras scii, kiel statas mia hejmo, mia edzino kaj miaj filoj.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Mi havas du fratinojn, ambaŭ estas edzinoj.
There are guys on the payroll who don' t come to worktatoeba tatoeba
Mi ne estas la edzino de Manjo.
Five thousandTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Çu mi nun vere kredis, ke fraûlino Ingram estus tiu, kiun sinjoro Rochester elektus kiel edzinon?
Find the willLiterature Literature
Lia unua edzino, Dawa Phuti, mortis juna en 1944.
Tell her we just recently lost our pet snakeWikiMatrix WikiMatrix
Li insiste petis vidi sian edzinon antaŭ la mortpuno, sed la kuracistoj diris al li, ke ŝi estis negrave vundita kaj certe resaniĝus.
The entire list totalsWikiMatrix WikiMatrix
Lia edzino kaj lia filo jam profunde dormis.
We' re getting tired of you, old manTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kleopatro estis virino al kiu Filipo edziĝis ĉu en 338 aŭ en 337 a.K. Kiel edzino de Filipo, Kleopatro ricevis la nomon "Eŭridiko".
They' re more the kind of son you wish you' d hadWikiMatrix WikiMatrix
Çu vi kredas, ke via edzino konsideras vin pli bona ol iu el ili aû çu vi kredas tion?”
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Ĉu vi rajtas veni niahejmen okaze de Kristnasko? Mi ne scias, mi diskutetos pri tio kun mia edzino, kaj mi respondos al vi.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li kaj lia edzino, Hazel, estis implikitaj en la Irlanda Milito de Sendependeco kaj en la Irlanda Enlanda Milito.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.