vere, efektive
reality, in · really
efektive oor Engels
efektive
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
actually
en
In act or in fact; really; in truth; positively
Mi ne povas kredi, ke vi efektive legas la libron.
I can't believe you actually read the book.
effectively
Efektive, tio okazas de tempo al tempo.
Effectively, that happens from time to time.
really
Tomaso efektive bezonas rakonti al Maria la veron.
Tom really needs to tell Mary the truth.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indeed · as a matter of fact · in fact · in reality · practically · efficiently · absolutely · sure enough
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaj tiu ligo, kiu mortigis Croton, ĉi-momente ŝajnis al li efektive iu superhoma estaĵo.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Efektive, en la mondo jam okazis multe da similaj ekzemploj.
This value shall include where appropriateLiterature Literature
Kaj ŝi efektive ĝin trovis, kiam ŝi vekiĝis.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Vi vidas kunlaboranton, trejnitan afrikanon, kun siaj ratoj antaŭ si, kiuj efektive estas maldekstre kaj dekstre.
And what boat is this?ted2019 ted2019
Pastro Damien KARRAS, kiu nun havas krizon de fido kunigita kun la perdo de lia patrino, konsentas viziti la knabinon kiel psikiatro, sed komence rezistas la nocion ke ŝi estas efektiva demonposedanton.
You' re a born spook, RuthWikiMatrix WikiMatrix
— Efektive, tio forigus la solan pravigon, kiun mi iam ajn rimarkis pri la afero, — diris Gandalfo.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Ĉi tio okazis kvar jarojn antaŭ la Traktato Cobden kun Francio kiu laŭdire efektive detruis la britan silk-industrion.
It can' t be cancerWikiMatrix WikiMatrix
Tiel, ankaŭ ne estas iu kunteksto, el kiu eblus konkludi ke la simboloj estas efektive uzitaj kiel lingvo .
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasWikiMatrix WikiMatrix
Efektive en profundiĝanta malhelo venis la reĝo al Edoraso, kvankam temis nur pri tagmezo laŭhorloĝe.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampLiterature Literature
Sed efektive ĝi nur moviĝis kaj nun estas parto de la montoj de e- rubo, kiun ni kaŭzas ĉiujare.
But there' s only one way to know for sureQED QED
Ni efektive vojagxis pli orienten ol mi antauxe deziris akompani vin, cxar malgraux cxio, cxi tiu aventuro ne estas mia.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Samio efektive konis neniun tie.
No, there' s too much colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Efektive, kial necesas peti, pruvi, admoni?
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
— Permesu al mi, Mastro Elrondo, — li diris, — unue diri iom pli pri Gondoro; ĉar efektive el la lando Gondoro mi venis.
We' il be hereLiterature Literature
Efektive, li tuj komencis daŭrigi la reputacion de Bilbo pri nenormaleco.
No one could tell it was meLiterature Literature
La nuko de Smeagolo daŭre dolorigas lin, jes efektive.
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Kaj, efektive neestas pli danĝere fronti tiujn sentimajn knabinojn olrajdi tiun ardan, sovaĝan lignan ĉevalon!
That' s a little jokeLiterature Literature
Spiritismo venas ĝin solvi, montrante la efektivan destinon de la homo.
We' re not going to be needing any more horsesLiterature Literature
Ili estis efektive ŝirmataj, sed tion ili jam delonge ĉesis memori.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Ne, ne precize sola; efektive—subrido—li forkuris kun Pinjo Vudzo.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusLiterature Literature
Vi estas tro malgranda por kompreni, sed efektive juvelo estas la sola ĝusta donaco por damo.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Efektive, la Yale Tumulto en lastaj jaroj publikigis nomojn de studentoj kiujn ĝi kredas estas en diversaj sekretaj societoj.
Who gives a fuck what you think?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vi iam scivolis, ĉu nia universo nur estas simulata politika satiro de unu efektive ekzistanta?
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”Sed çu efektive, mia çarma, vi opinias, ke mia koro indiferente rilatas al çiuj amserçoj?
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Sed en la aero estis sento malica, kvazaŭ efektive tien-reen pasus aĵoj, kiujn okuloj ne povas vidi.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.