antaŭrigardo de la nuna etoso
current theme preview
etoso oor Engels
etoso
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
atmosphere
en
mood or feeling
Estis malsimilaj etosoj en la gvidantejo.
There was a different kind of atmosphere in the headquarters.
ethos
en
The character or fundamental values of a person, people, culture, or movement.
En la 20-a jarcento, ĉi tiu komerca etoso estis tiel potenca, ke la dezajnistoj, kiuj deviis de ĝi riskis esti rigarditaj kiel stranguloj aŭ disidentoj.
By the 20th century, this commercial ethos was so powerful, that any designers who deviated from it risked being seen as cranks or subversives.
ambiance
en
particular mood or atmosphere of an environment
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mood · environment · theme · skin · look and feel · look-and-feel · theme (GUI)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĝi aperis danke al la etoso de la Organizaĵo por Afrika Unueco (poste anstataŭata de Afrika Unio) kiu, ĉe sia Asembleo de Ŝtatestroj kaj Registarestroj de 1979, adoptis rezolucion alvokante por la kreado de komitato de espertuloj por skizi kontinent-nivelan ilon por homaj rajtoj, simila al tiuj kiuj jam ekzistis en Eŭropo (Eŭropa Konvencio pri Homaj Rajtoj) kaj en Ameriko (Amerika Konvencio pri Homaj Rajtoj).
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohWikiMatrix WikiMatrix
Instalos etoson en la etosan dosierujon
It' s making believe we' re gayKDE40.1 KDE40.1
& Uzi salutilon kun etoso
total assets,-liabilitiesKDE40.1 KDE40.1
Muziko ekludis en la restoracio, tiel ke estis vere romantika etoso.
Better to hide the old ones... the women and the babiesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La komencaj elektistoj estis la regantoj de la duklandoj, kiuj ĝenerale elektis unu el sia propra etoso.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourWikiMatrix WikiMatrix
Kreski en la etoso de tiu malgranda kortego donis al Rafaelo la altajn manierojn kaj sociajn kapablojn priskribitajn de Vasari.
Boy, this vertical skating is risky businessWikiMatrix WikiMatrix
La stratoj estas arbo-borditaj kun fontano kaj teatro, kio donas al la urbo francecan etoson.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upWikiMatrix WikiMatrix
Lerta retorikisto, li iĝis populara en la etoso de la sindikatoj pro sia denunco de kapitalismo kiel neetika kaj sia promeso de socialisma utopio.
I understand the point that is being madeWikiMatrix WikiMatrix
Li esploris la blusajn etosojn en sia naskurba Ĉikago, kie li renkontiĝis kun Muddy Waters kaj kun aliaj blusgranduloj, kiuj havigis kuraĝon kaj oportunon por ke li aliĝu al improvizaj sesioj.
Inhalation useWikiMatrix WikiMatrix
Tiu loko havas misteran etoson.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«The Road Goes Ever On», estas titolo kiu aludas al pluraj kantoj pri piediradoj aŭ piedirantoj kiujn la verkisto brita J. R. R. Tolkien skribis por krei specialan etoson en la rakontoj de sia legendarium.
You know, I' m uh, I' m like a cat um, I always land on my feetWikiMatrix WikiMatrix
Tiele, en Las noches lúgubres (funebraj noktoj) de José Cadalso estas enmetita frenezo, funebraj kaj noktaj etosoj kaj nerezistebla ampasio.
Management of claimsWikiMatrix WikiMatrix
La gvidlibro Lonely Planet taksas ĝin "la plej familia-amika trinkejo en Monmouth kun varma etoso kaj granda bierĝardeno kun infana lud-areo."
i miss you, chu-hyangWikiMatrix WikiMatrix
Li estis firma kredanto en la reĝa superpovo, kio kondukis lin al la malpliigo de la povo de la aristokrataro, kaj al fido en privata sekvantaro por militista protekto anstataŭe; kontraste al la frateca, mlilitista kortego de sia avo, li kultivis rafinitan etoson ĉe sia kortego, en kiu la reĝo estas altigita figuro, kun arto kaj kulturo tiescentre.
What' s this nurse thing?WikiMatrix WikiMatrix
Ne povas agordi la fonon aparte dum etosa reĝimo
This is very interestingKDE40.1 KDE40.1
Li kuŝis surdorse, kun la okuloj fermitaj, ankoraŭ trempita en la etoso de la sonĝo.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
etoso
Don' t bother seeing me to the doorlangbot langbot
Informoj pri la elektita etoso
Toddy, what are you up to?KDE40.1 KDE40.1
Tiu ejo havas misteran etoson.
Nothing' s going ontatoeba tatoeba
En la apura etoso inspiriĝis Rómulo Gallegos por verki sian romanon Doña Bárbara, kiu priskribas la enormecon de tiu tero.
I put on every one of these myselfWikiMatrix WikiMatrix
La etoso estas tiu de la nordo de Italio komence de la 17a jarcento, dum la regado de Hispanio, sed reale la verko estas subtila atako al Aŭstrio, kiu kontrolis la regionon je la tempo de la verkado de la romano (la definitiva versio publikiĝis en 1842).
She pulled her face away and gazed down at himWikiMatrix WikiMatrix
Malgraŭ sia iom "moderna" kompona tekniko, Orff sukcesis kapti etoson de mezepoko kaj mezepoka muziko kun ĝiaj simplaj ritmoj kaj facilaj tonalecoj en la trilogio.
There is no way in hell I' m letting you inWikiMatrix WikiMatrix
Kiam li estis infano, la hejma etoso estis bona.
I bet he strangled him with a chain!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Defaŭlta etoso de KNetWalk por KDE#Name
The sequence is red, white, orange and greenKDE40.1 KDE40.1
Asakusa, ĉe la bordo de la rivero Sumida havas pli tradician japanan etoson ol aliaj kvartaloj de Tokio.
Drink, le' cheiimWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.