foje oor Engels
foje
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
sometimes
Mallerta parolanto foje surprizas nin estante bona verkisto.
The poor talker sometimes surprises us by being a good writer.
once
Pri aĝo estas amuze, ke dum ja ĉiu foje estis juna, ne ĉiu iĝos maljuna.
The funny thing about age is that while everyone was young once, not everyone will get old.
on occasion, occasionally
once, on one occasion
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
on occasion · occasionally · one day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migrantaj kaj vintrantaj birdoj ofte formas izolitajn arojn el 10 ĝis 200 aŭ pliaj birdoj, ofte manĝantaj kune kun la Griza turdo, Merlo kaj la Eŭropa sturno, foje ankaŭ kun la Viskoturdo, Kantoturdo kaj la Rubandoturdo.
A country club for retired bootleggersWikiMatrix WikiMatrix
Foje tiuj cartoons en tiuj gazetoj aperis laŭ sekvencoj; la rolulo Ally Sloper aperis en la plej frua seriigita bildostrio kiam la rolulo ekaperis en sia propra ĉiusemajna gazeto en 1884.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!WikiMatrix WikiMatrix
James Sowerby, angla naturalisto kaj artisto, por la unua fojo priskribis la specion en 1804 el kranio akirita el masklo kiu estis surstrandigita en Moray Firth, Skotlando, en 1800.
This person is not gonna die... because I have totalk to herWikiMatrix WikiMatrix
Kiam tiu specio estis vidata la unuan fojojn, dekomence en 1994, ĝi estis mismetita kun la simila Sulfurbrusta filoskopo.
Man, I don' t know how he does itWikiMatrix WikiMatrix
Pli precize la listo de egiptaj hieroglifoj fare de Gardiner nome G29, priskribas E. senegalensis, foje etikede "Jabiruo".
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, nur cendoj estas en ĉiutaga uzo kiel sekcioj de la dolaro; "ŝilingo" estas utiligita sole kiel la nomo de la monero kun la valoro de 10¢, dum "aglo" kaj "mill" (muelejo) estas plejparte malkonataj al la popolo, kvankam muelejoj foje estas uzitaj en aferoj de impostoj, kaj benzinprezoj estas kutime en la formo de $X.XX9 je galono, ekz., 3.599 USD, foje skribite kiel 3.59 9⁄10 USD.
Take the car and go homeWikiMatrix WikiMatrix
Kio foje estas nomita la modelo de "klerisma konstitucio" estis evoluigita fare de filozofoj de la Klerismo kiaj ekzemple Thomas Hobbes, Jean-Jacques Rousseau, kaj John Locke.
But I don' t know any other wayWikiMatrix WikiMatrix
Foje oni aŭdas la roradon de leopardoj.
The attacker %WikiMatrix WikiMatrix
Estas la unua fojo, ke mi feliĉigas Marikan.
Not you alonetatoeba tatoeba
Foje, la opinio de balotantoj povus esti forte influita per la politika satiro de la komediaj poetoj en la teatroj.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .WikiMatrix WikiMatrix
”Trotaksata ejo,” diris iu Kolonelo Pound, parolante (laû ÿajno de sia aspekto) por la unua fojo dum kelkaj monatoj.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
Ili havas reproduktan sezonon el marto al septembro, kaj kutime la ino demetas nur unu ovon sed foje ŝi povas demeti ĝis 3 en unu ovodemetado.
I said, " You' re what? "WikiMatrix WikiMatrix
En la truo oni faras neston de musko kaj oni kovras el haro kaj foje el kelkaj plumetoj; 20 cm el musko estas uzata en humidaj truoj, sed multe malpli en sekaj lokoj.
The entire list totalsWikiMatrix WikiMatrix
Kiu flanko gajnas ĉi-foje?
That is most certaintatoeba tatoeba
Spekulado pri la etna deveno de Chaplin ekzistis el la plej fruaj tagoj de lia famo, kaj foje oni eĉ informis, ke li estas judo.
Which is actually fair enough, if you think about itWikiMatrix WikiMatrix
Tio ne estus la unua fojo.
You' re not giving me any fucking positive feedbackTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaze de la franca, la plej malantaŭa kontakto estas alveolara aŭ foje iomete antaŭ-alveolara.
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusWikiMatrix WikiMatrix
En aktuala kutimo, la bildoj estas pretaj tiel ke la sceno ŝajnas esti preter tiu virtuala fenestro, tra kiu objektoj foje estas permesitaj protrudi, sed tio ne estis ĉiam la kutimo.
Much too deepWikiMatrix WikiMatrix
Kiam ajn eksonis la horloĝo ŝajnis ke jam forpasis jaroj ekde kiam mi aŭdis ĝin la antaŭan fojon.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.Literature Literature
Foje vi desegnis al mi fiŝon sur la sablo, sed mi ne komprenis, kion ĝi signifas.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Insurekcia anarkiismo estas revolucia teorio, praktiko, kaj tendenco ene de la anarkiisma movado, kiu ekektas diversan vojon diferencan de tiuj elektitaj de la formalaj anarkiismaj organizaĵoj kiel sindikatojn kaj federaciojn, kiuj estas bazitaj sur politika programo kaj fojaj kongresoj.
M. Hotel- Balgo beach resortWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj neŭronoj elsendas agopotencialojn konstante, je proporcioj de 10–100 por sekundo, kutime laŭ neregulaj modeloj; aliaj neŭronoj estas trankvilaj plej parto de la tempo, sed foje ili elsendas eksplodon de agopotencialoj.
But if we get desperate, looks like this is all we gotWikiMatrix WikiMatrix
Mi memoras, ke foje oni kondamnis ulinon, ke ŝi strangolis siajn novnaskitajn ĝemelojn.
Be back right here in # minutesLiterature Literature
Mi metis al mi tiun demandon milionon da fojoj.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam mi remembriĝos en la skiekskursa grupo, mi estos membriĝinta en ĝi kvin fojojn.
I don' t believe any of thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.