unu fojo
once
fojo oor Engels
fojo
eo
fojo (manĝi)
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
time
en
instance or occurrence
Mi metis al mi tiun demandon milionon da fojoj.
I've asked myself that question a million times.
occasion
Mi drinkas, kiam mi havas la oportunon, kaj foje sen ĝi.
I drink when I have occasion, and sometimes when I have no occasion.
once
Mi diris al ŝi unu fojon por ĉiam, ke mi ne butikumos kun ŝi.
I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
twice · turn · round · multiplied by · iteration · instance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migrantaj kaj vintrantaj birdoj ofte formas izolitajn arojn el 10 ĝis 200 aŭ pliaj birdoj, ofte manĝantaj kune kun la Griza turdo, Merlo kaj la Eŭropa sturno, foje ankaŭ kun la Viskoturdo, Kantoturdo kaj la Rubandoturdo.
Keep aneye on himWikiMatrix WikiMatrix
Foje tiuj cartoons en tiuj gazetoj aperis laŭ sekvencoj; la rolulo Ally Sloper aperis en la plej frua seriigita bildostrio kiam la rolulo ekaperis en sia propra ĉiusemajna gazeto en 1884.
Of course I was thereWikiMatrix WikiMatrix
James Sowerby, angla naturalisto kaj artisto, por la unua fojo priskribis la specion en 1804 el kranio akirita el masklo kiu estis surstrandigita en Moray Firth, Skotlando, en 1800.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardWikiMatrix WikiMatrix
Kiam tiu specio estis vidata la unuan fojojn, dekomence en 1994, ĝi estis mismetita kun la simila Sulfurbrusta filoskopo.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryWikiMatrix WikiMatrix
Pli precize la listo de egiptaj hieroglifoj fare de Gardiner nome G29, priskribas E. senegalensis, foje etikede "Jabiruo".
I think Meg has one of the booksWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, nur cendoj estas en ĉiutaga uzo kiel sekcioj de la dolaro; "ŝilingo" estas utiligita sole kiel la nomo de la monero kun la valoro de 10¢, dum "aglo" kaj "mill" (muelejo) estas plejparte malkonataj al la popolo, kvankam muelejoj foje estas uzitaj en aferoj de impostoj, kaj benzinprezoj estas kutime en la formo de $X.XX9 je galono, ekz., 3.599 USD, foje skribite kiel 3.59 9⁄10 USD.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreWikiMatrix WikiMatrix
Kio foje estas nomita la modelo de "klerisma konstitucio" estis evoluigita fare de filozofoj de la Klerismo kiaj ekzemple Thomas Hobbes, Jean-Jacques Rousseau, kaj John Locke.
AK- #, the very best there isWikiMatrix WikiMatrix
Foje oni aŭdas la roradon de leopardoj.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingWikiMatrix WikiMatrix
Estas la unua fojo, ke mi feliĉigas Marikan.
Egg whites and orange slicestatoeba tatoeba
Foje, la opinio de balotantoj povus esti forte influita per la politika satiro de la komediaj poetoj en la teatroj.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingWikiMatrix WikiMatrix
”Trotaksata ejo,” diris iu Kolonelo Pound, parolante (laû ÿajno de sia aspekto) por la unua fojo dum kelkaj monatoj.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceLiterature Literature
Ili havas reproduktan sezonon el marto al septembro, kaj kutime la ino demetas nur unu ovon sed foje ŝi povas demeti ĝis 3 en unu ovodemetado.
Nah, this ain' t between me and you, homeyWikiMatrix WikiMatrix
En la truo oni faras neston de musko kaj oni kovras el haro kaj foje el kelkaj plumetoj; 20 cm el musko estas uzata en humidaj truoj, sed multe malpli en sekaj lokoj.
We were playing pokerWikiMatrix WikiMatrix
Kiu flanko gajnas ĉi-foje?
You' rea born spook, Ruthtatoeba tatoeba
Spekulado pri la etna deveno de Chaplin ekzistis el la plej fruaj tagoj de lia famo, kaj foje oni eĉ informis, ke li estas judo.
Dance, dance, dance!WikiMatrix WikiMatrix
Tio ne estus la unua fojo.
Drink, le' cheiimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaze de la franca, la plej malantaŭa kontakto estas alveolara aŭ foje iomete antaŭ-alveolara.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeWikiMatrix WikiMatrix
En aktuala kutimo, la bildoj estas pretaj tiel ke la sceno ŝajnas esti preter tiu virtuala fenestro, tra kiu objektoj foje estas permesitaj protrudi, sed tio ne estis ĉiam la kutimo.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedWikiMatrix WikiMatrix
Kiam ajn eksonis la horloĝo ŝajnis ke jam forpasis jaroj ekde kiam mi aŭdis ĝin la antaŭan fojon.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
Foje vi desegnis al mi fiŝon sur la sablo, sed mi ne komprenis, kion ĝi signifas.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthLiterature Literature
Insurekcia anarkiismo estas revolucia teorio, praktiko, kaj tendenco ene de la anarkiisma movado, kiu ekektas diversan vojon diferencan de tiuj elektitaj de la formalaj anarkiismaj organizaĵoj kiel sindikatojn kaj federaciojn, kiuj estas bazitaj sur politika programo kaj fojaj kongresoj.
Allison wants him at GD aliveWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj neŭronoj elsendas agopotencialojn konstante, je proporcioj de 10–100 por sekundo, kutime laŭ neregulaj modeloj; aliaj neŭronoj estas trankvilaj plej parto de la tempo, sed foje ili elsendas eksplodon de agopotencialoj.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meWikiMatrix WikiMatrix
Mi memoras, ke foje oni kondamnis ulinon, ke ŝi strangolis siajn novnaskitajn ĝemelojn.
l liked hearing you say itLiterature Literature
Mi metis al mi tiun demandon milionon da fojoj.
Earth to Herc!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam mi remembriĝos en la skiekskursa grupo, mi estos membriĝinta en ĝi kvin fojojn.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.