forigi galerion
delete gallery
forigi oor Engels
forigi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
remove
en
to take away
Tom sidiĝis sur roko kaj forigis ŝtonon el sia ŝuo.
Tom sat down on a rock and removed a stone from his shoe.
get rid of
en
to remove
Tiu veneno estas tre efika por forigi blatojn.
This poison is very effective in getting rid of roaches.
abolish
en
to end a law, system, institution, custom or practice
En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
delete · erase · do away with · suppress · eliminate · scrap · put out · rid · abrogate · annul · nullify · cut out · dispense with · put away · wipe out · take · to delete · to discard · to do away with · to eliminate · to get rid of · to remove · cancel · purge · drop · abstract · annihilate · disband · estrange · exterminate · liquidate · repeal · rescind · trim · waive · void · abate · seize · cross out · strike out · take away · wind up · discard · omit · wean · deface · do away with, to · drop (remove) · swipe (delete)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safed (Tz'fat) estis konsiderita sankta urbo post la alfluo de judoj sekve de la forigo de la judoj el Hispanio en 1492 kaj fariĝis fama kiel centro kabala.
Normal ValueWikiMatrix WikiMatrix
En tiu epoko, li multe legis kaj eĉ analize, inklude la verkojn de Cervantes, Turgenev, Gonĉarov, kaj Schopenhauer, kaj verkis longan komedian teatraĵon, Senpatra, kiun lia frato Aleksander forigis kiel "nepardonebla sed senkulpa konstruaĵo."
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soWikiMatrix WikiMatrix
Kiam Elseto vidis, ke sir Archie revenas al ÿi, ÿi forige mangestis, kvazaû por igi lin foriri.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
Vi ne rajtas forigi ĉi tiun servon
Another time thenKDE40.1 KDE40.1
Jen vi povas doni aldonajn padojn traserĉendajn pri dokumentoj. Por aldoni padon, premu Aldoni... kaj elektu la dosierujon en kiu aldonaj dokumentoj estu serĉataj. Vi forigas dosierujojn per la butono Forigu
What do you think will happen?KDE40.1 KDE40.1
Ili estas tre teritoriaj kaj forigos aglojn kaj aliajn grandajn predantojn.
Been a whileWikiMatrix WikiMatrix
Ni bezonos kelkajn pliajn monatojn por forigi la cimojn.
I' m saying, play with meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi estas certa ke vi volas forigi la programon ' % # '?
I don' t know why this all seems so strange to youKDE40.1 KDE40.1
La unua paŝo de premado de la malglata bulko el argilo malsupren kaj enen en perfekta rotacia simetrio estas nomita centrigi la argilon - plej grava kapablo majstrenda antaŭ la venontaj ŝtupoj: malfermigo (transformi centritan kavaĵon en solidan bulkon el argilo), plankigo (fari platan aŭ rondetan fundon ene de la poto), ĵetado aŭ tirado (tiradi supren formante la murojn al ebena dikeco), kaj turnigado (forigi troan argilon por rafini la formon aŭ por krei piedon).
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
Dentotartron oni devas forigi.
An hour ago, we were all very indignant about thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam aldonata al hejtata akvo, ĝi faciligas la forigon de hararo kaj haŭto en mortigado de porkoj, kaj plumoj kaj haŭto en mortigado de kokinoj.
The last major review of corporate tax dates back to the #sWikiMatrix WikiMatrix
Nun la evidenta afero estas pripensi, kion ni povus forigi el nia dieto, kion ni forstreku, forprenu.
The only thing left is making sure you don' t narc on meQED QED
& Forigi citilojn
Using two different test specimens, a componentKDE40.1 KDE40.1
Li ankaŭ eksplicite bedaŭris perfortan revolucion kiel rimedon por forigi registarojn.
I' m Lieutenant Collet from DCPJWikiMatrix WikiMatrix
Unue vi forigu tion, por ke ni povu altabliĝi.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
PM procezoj povas eviti, aŭ ege malpliigi, la neceson uzi forigon de procezitaj metaloj, tiele draste malpliigante perdojn en fabrikado kaj ofte rezulte en pli malaltaj kostoj.
You're suggesting we should go back in the closet?WikiMatrix WikiMatrix
Forigu uzanton
It is gonna be all right, BuntKDE40.1 KDE40.1
Estas malfacile forigi tiun pakumon.
I think I' m gonna pukeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi vere volas forigi la serĉleterujon % #? Tio ne forigos la mesaĝojn, ĉar ili estas konservitaj en aliaj leterujoj
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisKDE40.1 KDE40.1
P501: Forigo de enhavo/ujo al ...
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotWikiMatrix WikiMatrix
Forigo de % # fiaskis
Take the fucking trigger nowKDE40.1 KDE40.1
Vi devas forigi la manĝilaron de la tablo.
Take him nowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ekskrecia sistemo estas simila al tiu de mamuloj kaj estas du renoj kiuj forigas nitrogenajn produktojn el la sango.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youWikiMatrix WikiMatrix
Post tri semajnoj, la 27an de decembro 1996, ŝi eltenis gravan kirurgian operacion ĉe la Ĝenerala Malsanulejo de Masaĉuseco (Massachusetts General Hospital), por forigi hemoragion tiel granda kiel golfpilko, kiu premis en la centroj por parolo, en la maldekstra duonsfero de ŝia cerbo.
It' s good to see youWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu vere vi volas forigi la filtrilon?
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexKDE40.1 KDE40.1
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.