pli frue
earlier · formerly · sooner
frue oor Engels
frue
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
early
en
at a time before expected
De la frua mateno min plagadis stranga melankolio.
From early morning I had been oppressed by a strange melancholy.
soon
en
soon (early)
Telefonu kun via patrino kiel eble plej frue.
You should phone your mother as soon as you can.
betimes
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shortly · premature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nomo karavelo povas derivi el pli frua araba ŝipo konata kiel qārib.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearWikiMatrix WikiMatrix
Foje tiuj cartoons en tiuj gazetoj aperis laŭ sekvencoj; la rolulo Ally Sloper aperis en la plej frua seriigita bildostrio kiam la rolulo ekaperis en sia propra ĉiusemajna gazeto en 1884.
Someone reminded me that every Angel is uniqueWikiMatrix WikiMatrix
La plej fruaj hieroglifoj aperas nur ĵus antaŭ ĉi tiu periodo, kvankam oni apenaŭ ion scias pri la parolata lingvo kiun ili reprezentis.
You' re going crazyWikiMatrix WikiMatrix
Vi venis tro frue.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:tatoeba tatoeba
En la fruaj 1970-aj jaroj oni enkondukis la terminon Granda Aŭstralio por la pleistocena kontinento.
Changed, hasn' t he?- NoWikiMatrix WikiMatrix
Kiam ne estas alia taŭga habitato disponebla tiu cirkuo reproduktiĝas en agrikulturaj kultivejoj kie ĝi estas vundebla de frua rikoltado.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.WikiMatrix WikiMatrix
Estas ankoraŭ frue.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spekulado pri la etna deveno de Chaplin ekzistis el la plej fruaj tagoj de lia famo, kaj foje oni eĉ informis, ke li estas judo.
The Papua leaders and the population think differently.WikiMatrix WikiMatrix
Por trafi la unuan trajnon mi ellitiĝis pli frue ol kutime.
I can' t talk to WinslowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plejaj ekzemploj de tiu frua arkitekturo videblas en la militistaj Fortikaĵo Sankta Karlo de la Kabano (1558-1577) dizajnita de Battista Antonelli kaj Kastelo de Morro (1589-1630).
Well, I play a little squash sometimesWikiMatrix WikiMatrix
Ankaŭ konata kiel la "Dispensario" ĝi estis unu el la fruaj medicinaj instalaĵoj de Monmouth.
Haven' t we played aristocrats and rich men?WikiMatrix WikiMatrix
Morgaŭ ni devos frue ellitiĝi.
What do you want to know?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kovrotabulojn oni disvolvigis tiom frue kiom ĝis 1938 de Wight (1938) por studi la vivejon de la Blankavosta cervo.
Could I see Chi Chi?WikiMatrix WikiMatrix
Mi devintus rakonti al vi pli frue ĉion ĉi.
To work for the Lazy S, maybe?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La AFC fondiĝis post la NFL kuniĝis kun la American Football League (AFL) en frua 1970.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meWikiMatrix WikiMatrix
Mi ellitiĝis tre frue ĉimatene.
That' s not going to happenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kia estus tamen lia sorto, se akcidento metus finon al lia vivo tridek aŭ kvardek jarojn pli frue?
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Ili foriros unu nokton pli frue.
We are stil leading the marketTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La fruaj armenaj setlejanoj konstruis malgrandan kapelon en la mezo de ilia komunumotombejo.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?WikiMatrix WikiMatrix
Mi petas pardonon, ĉar mi ne pli frue respondis al vi.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El Greco estis malestimita fare de la tujaj generacioj post sia morto ĉar lia laboro estis kontraŭbatalita en multaj rilatoj al la principoj de la frua baroka stilo kiu venis antaŭen proksime de la komenco de la 17-a jarcento kaj baldaŭ anstataŭis la lastajn pluvivajn trajtojn de la 16-ajarcenta Manierismo.
I bet he hasn' t bathed in wweeksWikiMatrix WikiMatrix
Ĉar lia vizio de personaj kaj sociaj perfektecoj estis enkadrigita kiel reanimado de la ordigita socio de pli fruaj tempoj, Konfuceo ofte estas konsiderita granda propagandanto de konservativismo, sed pli proksimiga rigardo al kion li ofte proponas montras ke li kutimis (kaj eble tordis) preter institucioj kaj ritoj peti novan politikan tagordon propran: reanimado de unuigita regna ŝtato, kies regantoj sukcesus funkciigi surbaze de siaj moralaj meritoj anstataŭe de genlinio.
Excuse us, ladiesWikiMatrix WikiMatrix
— Seldeno informis min pri li, sinjoro, antaŭ unu semajno aŭ pli frue.
How do you know he' s gonna use his cellphone?Literature Literature
De la frua mateno min plagadis stranga melankolio.
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kultivado de ternukso, grava fonto de enspezoj dum la kolonia periodo, estis frua ekzemplo de lia sinteno.
That' s so sadWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.