funkcii oor Engels
funkcii
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
function
en
to carry on a function
La baterio de mia telefonaparato ne plu funkcias.
The battery of my cellphone doesn't function anymore.
work
en
function correctly
Mi rakontu al vi sekreton pri kiel la aferoj funkcias ĉi tie.
Let me tell you a secret about how things work around here.
operate
La submarŝipo povas funkcii en la plej malagrablaj kondiĉoj sur la planedo.
This submarine can operate in the most hostile conditions on the planet.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
run · act · to function · to operate · to run · to work · perform · to work out · operable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aerarmeaj bataltrupoj kaj moviĝeblaj fortoj rilatas, kiel direktite fare de la Sekretario de Defendo, al la Batalkomandantoj, kaj nek la Sekretario de la Aerarmeo nek la Ĉefo de Kunlaborantaro havas funkcian komandadan regadrajton super ili.
We' re checking on the sewers with D. E. PWikiMatrix WikiMatrix
Poste ĝi funkciis kiel la bazo por portugalaj kaj nederlandaj sklavistoj.
Immune system disordersWikiMatrix WikiMatrix
Ĝis kiu horo hodiaŭ funkcias la metroo?
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne asertas, ke ili ne funkcias.
Because they ended up filing For divorce, and get thisQED QED
Ĉi tiu butono permesas la legosignadon de apartaj lokoj. Alklaku ĉi tiun butonon por malfermi la legosignan menuon en kiu vi povas aldoni, modifi, aŭ elekti legosignojn. Ĉi tiuj legosignoj estas por la dosiera dialogo, sed vere funkcias ĝuste kiel aliaj legosignoj en KDE. Home Directory
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierKDE40.1 KDE40.1
Kun kelkaj problemetoj rilate al la teknologio kaj la kvalito de la servoj ĝi estas la linio kiu funkciis ĝis komenco de la 21-a jarcento: la 2-an de julio 2003 cirkulis la lasta kutima trajno inter ambaŭ ĉefurboj kaj ekiĝas la konstruado de la altrapida trajnoreto, LAV Madrid-Toledo, kiu malfermiĝis al la publiko la 16-an de novembro 2005, danke al kiu la veturtempo inter Madrido kaj Toledo malpliiĝis al 33 minutoj.
sole or joint rights of custody ofWikiMatrix WikiMatrix
Kiel rezulto, trovigo de malloka optimumo de normo-bazita objekta funkcio estas ofte akordiĝema.
Who cares what your pop says?WikiMatrix WikiMatrix
Uzante kombinaĵon de ne-enpenetraj bildigaj teknologioj, inkluzive de ripozstata funkcia (Magneta resonanca bildigo) (MRB) kaj task-bazita funkcia MRB, magnetoenkefalografio (MEG) kaj (Elektroenkefalografio]] (EEG), kaj difuza MRB, WU-Minn mapos konektarojn je la makroskalo - mapante grandajn cerbosistemojn kiuj povas esti dividitaj en anatomie kaj funkcie apartaj zonoj, prefere ol mapi individuajn neŭronojn.
What' s her name?- JoyceWikiMatrix WikiMatrix
La funkcio FACTDOUBLE () kalkulas la duoblan faktorialon. La matematika esprimo estas (valoro)!!
This is my good friend, BaccalaKDE40.1 KDE40.1
R estas facile extensible tra funkcioj kaj etendaĵoj kaj la R komunumo estas notita por ĝiaj aktivaj kontribuaĵoj en terminoj de pakoj.
I told you this was an one-way tripWikiMatrix WikiMatrix
Church-numeralo n estas funkcio, kiu prenas funkcion f kiel argumenton kaj redonas la n-an kompozicion de f kun si mem.
You' re gonna fucking whack me?WikiMatrix WikiMatrix
Mi ne scias, kiel ĉi tio funkcias.
Let' s see who will laugh at the endTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu implicas ke funkcio estas kontraŭholomorfa se kaj nur se ĝi povas esti prezentita kiel potencoserio de z* en najbaraĵo de ĉiu punkto en ĝia domajno.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj perantaj etapoj de la ciklo estas iomete malsimilaj el la ciklo de la citrata acido, tamen, oksaloacetata havas la saman funkcion en ambaŭ procezoj.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emWikiMatrix WikiMatrix
En tiuj kazoj, eĉ se virinoj akiras samajn funkciojn kiel viroj, ili povas daŭre resti malegalrajtaj.
I' m here because... it means a lot to KatieWikiMatrix WikiMatrix
La celo de la projekto estas kompili retmapon kiu verŝos lumon sur la anatomia kaj funkcia konektaro en sana homa cerbo, kaj produkti korpuson de datumoj kiu faciligos esploradon pri cerbomalsanoj, ekzemple aŭtismo, Alzheimer-malsano kaj skizofrenio.
People call me a scholar.They say I find things usefulWikiMatrix WikiMatrix
Ili pensitas sur la funkcia bazo de la komunikado.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersWikiMatrix WikiMatrix
Ankaŭ kelke da restoracioj funkcias tie.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohWikiMatrix WikiMatrix
Ĉi tiu funkcios.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.tatoeba tatoeba
Li tiam funkciis kiel atena generalo (stratego) dum pluraj jaroj, sed liaj malamikoj poste sukcesis ekziligi lin duan fojon.
I' ve had a little too much to drink tooWikiMatrix WikiMatrix
La aliĝo de teoriaj kadroj el la kampo de antropologio ankaŭ kondukiĝis al plu kaj plu bonveniganta sinteno al akcepti ankoraŭ pliajn kampojn de studo, kiel lingvistikon kaj psikologion, en la pli ampleksan persekutadon de kompreni muzikon kiel ĝi funkcias en (aŭ "kiel") kulturo.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenWikiMatrix WikiMatrix
La citadelo estis detruita en 1819 kaj anstataŭata de nova konstruaĵo kiel funkciis kiel malliberejo ĝis la soveta periodo, kaj fermata nur en 1938.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerWikiMatrix WikiMatrix
La agado difini la terminon povas esti vidata kiel parto de ideologia konflikto, ĉar diferencaj difinoj kondukas al diferencaj teorioj de ŝtataj funkcioj, kaj kiel rezulto ili povas validigi diferencajn politikajn strategiojn.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsWikiMatrix WikiMatrix
En 1932 Craeybeckx komencis funkcii kiel advokato kaj eniris la mondon de politiko.
There were a lotWikiMatrix WikiMatrix
La Tripolia Programo, kiu servis kiel konstitucio de Alĝerio kiam ĝi venkis en sia milito pro la sendependeco el Francio en 1962, establis la Prezidanton kiel ŝtatestro kun Ĉefministro helpanta en la funkcio de registaro.
We release this video, creating a media firestormWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.