gasti oor Engels
gasti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
stay
Mi gastas ĉe tiu hotelo.
I'm staying at this hotel.
sojourn
be a guest of
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stay with · to stay · guest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nu, konduku la poneojn de la gastoj al la stalaro, Nobo!
Sometimes I wish I was genetically enhancedLiterature Literature
La gastoj dormas en tiu ĉi ĉambro.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam iun vesperon Waller ludis en noktoklubejo, en kiu ankaŭ gastis Tatum zu, Waller diris enkonduke: „Mi ludas nur pianon, sed ĉi-vespere Dio estas en la domo."
There' s no need to move him?WikiMatrix WikiMatrix
Hodiaŭ vespere la estro de la israela registaro sinjoro Netanjahu gastos ĉe sia germana kolego sinjorino Merkel en la oficejo de la federacia kanceliero en Berlino.
But even that would ruin my lifeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nur malfacile li bridis sian ridadon pro la kolereta surpriziĝo de la gastoj.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
La hotelo povas gastigi kvincent gastojn.
Eight months after that a trial date is scheduledTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi komparis lin kun liaj gastoj.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andLiterature Literature
Ni havas kvardek kvar gastojn.
there he is behind you your left. turn aroundTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ameriko Antigvo-Barbudo - Ĉefministro Gaston Browne laŭdis Castro-n pro la malavareco de lia registaro al aliaj landoj karibaj, speciale pro trejni "doktorojn, civilajn inĝenierojn, arĥitektojn, komputikajn inĝenierojn, kaj aliajn profesiulojn."
hello hello, barbara, its zipWikiMatrix WikiMatrix
Tio ne estas tre bonkonduta al la gastoj.
Check it out, StuLiterature Literature
Ili plenumas la ordonon akcepti la gastojn.
It' s that stray dog!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Niaj specialaj gastoj por ĉi nokte.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gastoj estos tre diversaj, sed neniu, kara reĝino Margot, havu ian ajn preferon!
Do you feel up to a bit of running, sir?Literature Literature
Kiom da gastoj vi invitis?
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dank' al Dio ke vi zorgis pri la gastoj, tiel ke mi ne devas honti pri tio.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
La plej multaj aĵoj estis fordonacitaj, pruntedonitaj aŭ tutsimple ŝtelitaj de iu malzorgema gasto.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
Post kelka tempo ĉiuj gastoj okupiĝis konstrui neĝdomon sur la tabakbedo de Muminpatro.
If you can stop meLiterature Literature
Anschluss en 1938, Adolf Hitler, kiu ofte restis ĉe sia Berghof-loĝejo en proksima Berchtesgaden, uzis la kastelon por konferencoj kaj por gastigi oficialajn gastojn kiel Benito Mussolini, Miklós Horthy, Ion Antonescu, Jozef Tiso kaj Ante Pavelić.
L- I don' t do drugsWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi ankaŭ aperis kiel muzikista gasto en pluraj popularaj britaj spektakloj kiel "The Album Chart Show", "Loose Women", "Friday Night Project", kaj "This Morning".
I know my wifeWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ kutimo, kaj la gasto respondis la saman.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryWikiMatrix WikiMatrix
Ĉeĥov restis en Taganrogo tri jarojn, gaste ĉe homo nome Selivanov kiu, kiel Lopaĥin en Ĉeriza ĝardeno, estis malruiniginta sian familion pere de la prezo de ilia domo.
The night is youngWikiMatrix WikiMatrix
Gastoj alvenis duope kaj triope.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sed li, — ĉi tiam la gasto fermis la okulojn, — rifuzis ĝin trinki.
Who made off with me hat?Literature Literature
Sendube li estos akirinda gasto.”
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
En 1965, John Wilcock starigis la Traveler's directory, unue nur listo de interamikaro kiuj prets gasti kaj gastiĝi dum vojaĝoj.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.