tago de instruisto
teachers' day
instruisto oor Engels
instruisto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
teacher
en
person who teaches
La instruisto komparis mian poemon kun unu el siaj.
The teacher compared my poem with one of his.
instructor
Mia instruisto pri aŭtostirado diras, ke mi devas esti pli pacienca.
My driving instructor says that I need to be more patient.
master
en
master (teacher)
La instruisto diris, ke vi devas regi la temon.
The teacher said that you need to master the subject.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tutor · professor · schoolteacher · schoolmaster · educator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi reiros al la laboratorio, petante instruistojn.
Oh, honey.Are you all right?QED QED
Kiel notis la instruisto de Dress Studies and Fashion Design (Studoj kaj modofasonado pri kostumoj), Heather Marie Akou, la argumentoj pri la burkino (kaj aliaj formoj de virina vesto) ne estas nur vesto, sed ankaŭ rilatas al la simbolismo, la supozoj kaj la politikaj implicaĵoj projektitaj sur ĝi.
You Italians have lost the war!WikiMatrix WikiMatrix
Kiel la nomo implicis, la sola celo de la kolegio estis trejni instruistojn.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Tomo iĝis instruisto.
I miss not hearing the pianotatoeba tatoeba
Tomo estas bazlerneja instruisto.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La instruisto ne feliĉis pri tio.
You have a sister called JuneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi timas, kion la instruisto diros.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eĉ lia instruisto ne komprenis lin.
They left him out theretatoeba tatoeba
Unu el miaj fratoj estas instruisto kaj la aliaj estas juristoj.
You' il fucking handle what?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ĉar temas pri tabuo, instruistoj ankoraŭ preterpasas la temon entute.
Maybe we are and maybe we' re notted2019 ted2019
Ŝi volis iĝi instruisto.
Oh, but you do, CharlesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne sciis, ke vi estas instruisto pri la franca.
I take no credittatoeba tatoeba
Nu, ne necesas serĉi malproksime; antaŭ du monatoj mortis en nia urbo Belikov, instruisto de la helena, mia kolego.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
La instruisto donis al Tomo pliajn hejmtaskojn.
Same as the rest of them, only worseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siajn instruistojn oni respektu!
Come on, I just wanna talk.- About what?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi demandis al mia instruisto, kion mi poste faru.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La ĉefrolanto estas 22-jaraĝa Eikichi Onizuka, eksa membro de motorbicikla bando, kiu iĝis instruisto en privata mezlernejo Holy Forest Academy en Tokio.
If you have six children, they send you homeWikiMatrix WikiMatrix
La instruisto facile koleriĝas pri siaj studentoj.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fine la instruisto povas ricevi sugestojn petante la studantojn fine de la leciono.
She left a while back, buddyWikiMatrix WikiMatrix
Kristoforo Kolumbo komencis porti sian faman ĉapelon, kiam li ankoraŭ estis lernanto kaj estis punita de liaj instruistoj pro lia malkonsento demeti ĝin dum la lecionoj.
Would you play with me?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi demandis Adil, kaj ŝajnas ke instruisto Erkin estas emerita.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La instruistoj rigardis sin, surprizitaj.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficienttatoeba tatoeba
Dum lecionoj, kiujn li malŝatas, Tomo ĉiam sidas, kie la instruisto preskaŭ ne povas vidi lin, kaj dormas.
Join me in raising a glass in tributeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Moses Harman (naskiĝis la 12-an de oktobro 1830, mortis la 30-an de januaro 1910) estis usona instruisto kaj elstara publikigisto pro sia konstanta subteno por virinaj rajtoj.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.