kontrakti prunton
contract a loan
kontrakti oor Engels
kontrakti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
contract
en
transitive: enter into a contract with
Mi devas kontroli kaj vidi, kion la kontrakto precizigas.
I have to check and see what the contract says.
make a contract
engage
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contract for · enter into a contract · enter into a contract with · hire · contract, make a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉirkaŭ la fino de la jaro, Monroe kaj Fox venis al interkonsento pri nova sep-jara kontrakto.
Wise men... will my son be human or mutant?WikiMatrix WikiMatrix
Ili poste kontraktis kun la sendependa registra firmao Peaceville Records pri kvar albumoj.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentWikiMatrix WikiMatrix
La socia kontrakto en la origina kazo estis inter la reĝo kaj la nobelaro, sed estis iom post iom etendita al ĉiuj homoj.
I want you to shoot meWikiMatrix WikiMatrix
— Se estis kontrakto, ĝi devis pasi tra la librotenado, ĉu?
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding LibertiesLiterature Literature
Domin Doktoro Gall, kiamaniere vi akordigos tiujn viajn — tiujn viajn ekstravagancojn kun via kontrakto?
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesLiterature Literature
La Baram MP Jakob Dungau Sagan, aktuale Malajzia Deputito Ministro de Internacia Komerco kaj Industrio, estis akuzita subteni la projekton post akiri RM63 milionvalorajn kontraktojn kaj lignoproduktadajn koncesiojn por la Baram distrikto.
It' s supposed to be a great programWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi havis duarangajn rolojn en kvar malalt-buĝetaj filmoj publikigitaj en 1951, en la dramo Home Town Story, kiun ŝi filmis por MGM antaŭ sia nova kontrakto, kaj en tri modere sukcesaj komedioj por Fox, nome As Young as You Feel, Love Nest, kaj Let's Make It Legal.
OK, and he never tapped itWikiMatrix WikiMatrix
La kontrakto estis subskribita je la fino de la jaro; unu el la kontraktero diris, ke la dua filo de Ieyasu, O Gi Maru, iĝos adoptita filo de Hideyoshi.
I long forthemWikiMatrix WikiMatrix
La 15-an de majo 1306, unu el la plej frutempaj mon-interŝanĝaj kontraktoj (cambium) rilate al la urbo Bruĝo menciis du nomojn : Giovanni Villani, reprezentanto de la kompanio Peruzzi, konsentis pruntodonon al Tommaso Fini, reprezentanto de la kompanio Gallerani de Sieno.
Don' t you think we should wait?WikiMatrix WikiMatrix
Ni ekhavis kontrakton kun grava muzikeldonejo.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?ted2019 ted2019
Kontrakto de Mehlem.
They' re aII goneWikiMatrix WikiMatrix
Ni havas kontrakton.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eithertatoeba tatoeba
Ŝi atingis kompromison kun la studio en marto: inkludis novan kontrakton kiu estos farita pli poste en la jaro, kaj ĉefrolan rolon en la kina versio da teatraĵo de Broadvajo nome The Seven Year Itch, pro kio ŝi devis ricevi gratifikon de 100,000 usonaj dolaroj.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesWikiMatrix WikiMatrix
Plej ofte la postulrajto baziĝas sur kontrakto.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledWikiMatrix WikiMatrix
Artikolo 156 de la kontrakto transigis germanajn koncesiojn en ĉina provinco Ŝandongo al Japanio, anstataŭ redoni la suverenecon al Ĉinio.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?WikiMatrix WikiMatrix
Ford eklaboris por desegni malmultekostan aŭtomobilon, kaj tiu duo luis fabrikon kaj kontraktis kun maŝinvendejo posedata de John kaj Horace E. Dodge por liverado de 160,000 dolarojn en partoj.
Okay, you can' t dieWikiMatrix WikiMatrix
Tomo kutime diris al la malfeliĉaj subentreprenistoj, kiuj postulis la plenan pagsumon kiun ili kontrakte antaŭjesis, leĝe procesi kontraŭ li en tribunalo.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 2002 la kontrakto estis subskribita kun Leonid Desjatnikov kaj Vladimir Sorokin por skribi la novan operon.
She dreamt that I would come back and shoot herWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estas la tria persono, kun kiu Negi provizore kontraktis.
Otherwise I' il knock your head off!WikiMatrix WikiMatrix
Sed ankoraŭ ne ĉiu ŝtato subskribis la kontrakton.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneWikiMatrix WikiMatrix
Privataj individuoj povas krei laŭleĝe antecedentenhavajn kontraktojn, inkludante arbitraciajn interkonsentojn kiuj povas elekti akcepti alternativan arbitracion en la normalaj juraj procesoj.
She gave me the creepsWikiMatrix WikiMatrix
Eble la unua tia okazo estis en 1846, kiam la Hospitalo de Sankta Tomaso en Southwark kontraktis kun laktoliverantoj ekster Londono por liveri lakton per fervojo.
Idon' t know, do you?WikiMatrix WikiMatrix
Kiu ne kontraktis kun sia konscienco sub tiuj kondiĉoj?
Raise a hundredLiterature Literature
Je duono post la deka ÿi diris al Sid Udell: ”Mi kredas, ke skribita kontrakto estas preferinda.
It' s an important assignment, andLiterature Literature
Estante filo de inĝeniero li konfrontitis al tio ke en 1857 la patro ricevis kontrakton pri la dizajno de pontoj, vojoj kaj digoj en Brazilo.
You could teach meWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.