kunigi node
associate · attach · bind · connect · fasten · join · knot · link · moor · tether · tie · tie on · tie up
kunigi oor Engels
kunigi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
join
Bonvolu kunigi la du ekstremaĵojn de la bendo.
Please join the two ends of the tape together.
unite
combine
Ili kunigis siajn fortojn por batali kontraŭ la malamiko.
They combined forces to fight the enemy.
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
connect · couple · merge · associate · assemble · annex · splice · unify · link up · gather · collect · alter · amalgamate · annexe · append · construct · draught · to annex · to connect · to couple · to join · to join together · to merge · to unite · trim · adjust · compose · pair · add · build · join with · link together · put right · put together · catenate · summarize · joint · sum up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La brita verkisto Owen Jones skribis: En sia gazeto Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics and Violence against Women of Color, Kimberlé Williams Crenshaw traktas identecan politikon kiel procedon, kiu kunigas homojn surbaze de kuna eco de iliaj identecoj.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Kaj Jakob finis la ordonadon al siaj filoj, kaj li kunigis siajn piedojn sur la lito, kaj mortis kaj alkolektiĝis al sia popolo.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio ŝajnis esti la plej bona metodo kunigi mian emon rakonti, kun mia emo krei imagojn.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerQED QED
La rilataro inter la genroj kaj ene de la genroj estas ankoraŭ celo de polemiko, kaj reserĉistoj kunigas kaj disigas la speciojn kaj la genrojn ene de la familio kaj disputas pri la situo de la genroj ene de la familio.
I' il make sure His Highness hears of your braveryWikiMatrix WikiMatrix
Tio pliigas sukcesan reproduktadon, havigas lokon por kunigi la partnerojn kaj malpliigas la strebadon serĉi novan lokon.
Hey.Hey, listenWikiMatrix WikiMatrix
Ili kunigas homojn kun intereso pri esplorado, registrado, konservado kaj prezentado de industria heredaĵo.
Abby' s still waiting on some labsWikiMatrix WikiMatrix
La kantono ekestis la 25-an de marto 1853 per kunigo de granda parto de kantono Contra Costa kaj malpli granda parto de kantono Santa Clara.
You left them at the postWikiMatrix WikiMatrix
La teksta aleksandria tipo (konata ankaŭ kiel neŭtra aŭ egipta) estas unu el diversaj teksta tipoj utiligitaj en la teksta kritiko de la Nova Testamento por priskribi kaj kunigi la tekstan ksrakterzon de la [bibliaj manuskriptoj.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureWikiMatrix WikiMatrix
Anarki-feminismo kunigas radikalan feminismon kaj anarkiismon, kiu vidas patriarkecon (viran dominadon de virinoj) kiel fundamenta manifestaĵo de nevolonta hierarĥio, kion kontraŭas anarkiistoj.
The question is, will the government provide band-aids orreal long term solutions?WikiMatrix WikiMatrix
La entrepreno estis fondita en 1848 de John Aird (1800–1876) kun la celo kunigi kompaniojn de gaso kaj akvo en Londono.
implementation of Council Directive #/EECWikiMatrix WikiMatrix
Kiam Keynes jam malkapablis partopreni en teoria polemikaro post 1937, okazis procezo por kunigi lian verkon kun la malnova sistemo por formi nov-Kejnsisman ekonomikon, nome miksaĵo de novklasika ekonomiko kaj Kejnsisma ekonomiko, kiu povas esti resumita kiel "Kejnsisma en makroekonomiko, novklasika en mikroekonomiko".
Come on now, BobWikiMatrix WikiMatrix
Ieyasu, kvankam amiko kaj iama alianculo de Ujimasa, kunigis sian grandan armeon de 30.000 samurajoj al la grandega armeo de Hidejoshi, kiu nombris kelkajn 160.000 homojn.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi kunigis la multajn lokajn IA-grupojn kreitajn ĉie en la lando.
EXPORT LICENCEWikiMatrix WikiMatrix
Kunigu ĉelojn
His wh-- His what?KDE40.1 KDE40.1
En la frua komenco de la 9-a jarcento, la nomo "kartveloj" etendiĝis el "Kartli" al aliaj areoj de la mezepoka Kartvelio kiu kunigis ilin laŭ religio, kulturo, kaj lingvo.
The two of you... can never be togetherWikiMatrix WikiMatrix
Ekde 629 Mohamedo venkis en la preskaŭ senperforta konkero de Mekko, kaj antaŭ sia morto en la jaro 632 (estinte 62jaraĝa) li sukcesis kunigi la tribojn de Arabio en unu religian komunumon.
We gotta get out of hereWikiMatrix WikiMatrix
Sed ke ĝi venu; kunigu vin dense al mi, vi fidelaj veroamaj virinoj.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?Literature Literature
Kunigu & ligitajn ebenojn
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistentso that there is no policy clashKDE40.1 KDE40.1
Ĉi tiuj konfliktoj ekis en 1816, pro la volo de la Princa Regento Johano la 6-a de Portugalio kunigi la Orientan Flankon (hodiaŭa Urugvajo) al la Imperio kaj puŝi la brazilan limon ĝis la dekstra bordo de la Plata-Rivero.
What do you mean " perfect "?WikiMatrix WikiMatrix
Celo de la kunigo estis oficialigi la klubon.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference numberCOMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressWikiMatrix WikiMatrix
Por malkovri pli da informoj, Spock iĝas vulkanan mensan kunigon kun la maŝino.
Definitely scrambledWikiMatrix WikiMatrix
Tie la asirianoj kunigis rajdantojn kaj ĉevalojn, malsovaĝigis la ĉevalidojn por rajdado, kio estis unika afero en la sudo, kie ili estis uzataj por la asiriaj milit-armeaj ĉaroj.
Ruined me, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estis esplorita de Branko Grünbaum en 1977, kiu konstruis ĝin per kunigo de duon-dudekedroj, po tri al latero ĝis la fermita formo.
Joey, what do we do?WikiMatrix WikiMatrix
Kaj ekzistas ĉi tie dekoj da milionoj da tiaj ligiloj, kiuj reprezentas la kunigan reton de la sociaj grafeoj kaj ties rilatoj al la enhavo.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamted2019 ted2019
La komunumo Turtmann-Unterems estis fondita kun efiko de la 1-a de januaro 2013 per kunigo de la malnovaj komunumoj Turtmann kaj Unterems.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.