lerta pri amaskomunikiloj
media-savvy
lerta oor Engels
lerta
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
skillful
en
possessing skill
Lia frato havas du maldekstrajn manojn, sed li estas lerta kirurgo.
His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.
able
en
skillful
adroit
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
handy · skilful · clever · smart · skilled · capable · adept · proficient · apt · accomplished · dexterous · dextrous · versatile · alert · expert · workmanlike · talented · ably · competent · right-handed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ŝi estas lerta, inteligenta, kaj ne ekzistas tia servo, kiun ŝi ne povus plenumi.
Something like that, yeahLiterature Literature
Sed mi lertos ĉion, ĉar mia kapablo estas aŭgurado.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ĉe la fino de 1796, Aŭstrio sendis du novajn armeojn al Italio por elpeli Bonaparte, sed Bonaparte manovris pli lerte ol ambaŭ, venkante unue en la Batalo de Arcole la 17-an de novembro 1796, kaj due en la Batalo de Rivoli la 14-an de januaro 1797.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeWikiMatrix WikiMatrix
Pri nenio mi lertas.
For the purposes of this RegulationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La interesiĝo estis lerte ekspluata.
All women are vain, impudent strumpets!WikiMatrix WikiMatrix
La ĥoralpartioj de Böhm elstaras pro la lerta ellaborado de pluraj voĉoj sur la harmonia strukturo de la ĥoralo.
I failed at every relationship I' ve ever been inWikiMatrix WikiMatrix
La valdorfa pedagogio akceptas individuajn variojn rilate la paŝado de lernado, bazita je la certeco, ke ĉiu infano kaptos koncepton aŭ sukcesos lerton kiam ĝi estos preta.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a firein an iron basket to lure the deer in summer .WikiMatrix WikiMatrix
— Vi estas nia gvidanto, — diris Gimlio, — kaj vi lertas pri ĉasado.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeLiterature Literature
Kiel partiestro li faris rimarkindajn plinovigojn, kiaj lerta uzado de radio kaj filmoj kio faris lin tre videbla al la publiko kaj plifortigis la konservativan alvokon.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingWikiMatrix WikiMatrix
Ha lerte, kial mi ne mem pensis?
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li lerte rimarkas bonan uzadon de la angla.
We are communists too, and ailing, butwe walk, it' s healthierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Golumo certe posedis tian lerton kaj bezonis ĝin tute.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Ĉu vi estas lerta kuiristo?
don't need to?tatoeba tatoeba
Lerta retorikisto, li iĝis populara en la etoso de la sindikatoj pro sia denunco de kapitalismo kiel neetika kaj sia promeso de socialisma utopio.
That' s good news, right?WikiMatrix WikiMatrix
Vi publikigas lertajn komponaĵojn al kiuj vi almetas fingradojn kaj ornamojn, kiujn vi ŝtelis de mi.
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la militista kariero kiu pluis dum kaj la Unua kaj la Dua Mondmilitoj, Kesselring iĝis unu el plej lertaj komandantoj de Nazia Germanio, kaj unu el plej alte ordenita, nome unu el 27 militistoj kiuj ricevis la Feran Krucon de Kavaliroj kun Kverkofolioj, Glavoj kaj Diamantoj.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Spite ĝia kolorplena plumaro, la Superba fruktokolombo kapablas lerte kamufli inter la foliaro de la pluvarbaro.
I haven' t told her yetWikiMatrix WikiMatrix
Tomo lertas pri negocado.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ne estas saĝa, sed lerta.
I couldn' t believe thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom diris al mi, ke Mary lerte pianas, sed mi ne vere kredis lin, ĝis mi aŭdis ŝin ludi.
But this seems to be what it wantsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estas lerta ĉarpentisto.
Tomorrow only comes to those who make it through todaytatoeba tatoeba
Li amas ŝian hararon, ŝian rideton, ŝiajn okulojn... Ha! Li fie lertas pri mensogado!
Unmarried,I have no masterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi vere opinias, ke mia imitaîo de la stilo de Dickens estis lerta kaj literatura.
I got your ass!Literature Literature
Tamen mi ne lerte parolas angle.
When you see the tapes of him, you see a psychopathtatoeba tatoeba
Ĉu vi konsideras lin lerta ŝoforo?
Is he the shit thrower?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.