maltrafi oor Engels
maltrafi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
miss
Mi ne volas, ke Tom maltrafu la buson.
I don't want Tom to miss the bus.
reach
to miss
Se vi ne volas maltrafi la trajnon, prefere urĝu vin!
If you don't want to miss the train, you'd better hurry.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be lacking · be missing · fail to hit · lack miss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni preskaŭ maltrafis la trajnon.
I thought you might be lonely on the watchtatoeba tatoeba
Vi maltrafis vian ŝancon.
It' s the tough- guy acttatoeba tatoeba
Ĉi-matene mi maltrafis mian buson.
It took six hours to get up here in that flipping contraptiontatoeba tatoeba
Mi rapidis por ne maltrafi la trajnon.
Oh, that' s brilliantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi pensas, ke vi maltrafis la decidan punkton.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi pensas, ke mi maltrafis mian buson.
Both of them, and good people go to heavenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni maltrafis nian aviadilon pro trafika ŝtopiĝo.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapytatoeba tatoeba
Ĉu mi maltrafis kunsidon?
What are you doing?ted2019 ted2019
Mi ne volas, ke Tom maltrafu la buson.
I' d rather this for your armourtatoeba tatoeba
Hastu, alie vi maltrafos la buson.
with the requirements in point #.# since birth or for theTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oni ne rajtas maltrafi la ŝancon provi la frukton dum preterpasado.
Got to be vigilantWikiMatrix WikiMatrix
Mi maltrafis la aviadilon, ĉu mi povas akiri la sekvan?
Good, but you gotta have the porkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li urĝis sin por ne maltrafi la trajnon.
Deckert.He set us upTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li maltrafis la trajnon de la oka kaj duono.
Hit his chestTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi maltrafis la buson.
Will it be a problem?tatoeba tatoeba
Mi maltrafis la lastan trajnon je la pasinta vendredo.
You certainly areTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi rapidis al la stacio por ne maltrafi la trajnon.
Look at the timeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hari ne maltrafis unu solan, kaj tio ege plaĉis al Arbo.
it's on the seventh dayLiterature Literature
Atentu, ke vi ne maltrafas la trajnon.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nigra ombro ŝajnis pasi kiel brako super li; ĝi maltrafis Amonon Hen kaj palpis okcidenten, kaj forvelkis.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
Se vi ne volas maltrafi la trajnon, prefere urĝu vin!
It was nice to meet you... johnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi maltrafis okazon por forpremi ilin.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li baris la dubindajn ĵetojn, maltrafis la malbonajn, trafis la bonajn kaj sendis ilin fluge al ĉiuj partoj de la kampo.
We therefore have two options.Literature Literature
Ili maltrafis la lastan trajnon.
Somebody wrote that letter; they know where he isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.