plejparte oor Engels
plejparte
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
mostly
La tasko plejparte konsistas en forpreni subkreskaĵon kaj prilevi rubon.
The work mostly consists of removing undergrowth and clearing away litter.
mainly
Ili plejparte vivas de lakto.
They mainly live on milk.
predominantly
Mi esploras demandojn plejparte pri rifuĝintoj,
I work on questions predominantly to do with refugees,
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
largely · for the most part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La stratoj, tra kiuj iris Phut kaj la Negro, estis plejparte mallarĝaj, kurbaj, plenaj de kavoj.
This can' t help you get them backLiterature Literature
Tamen, nur cendoj estas en ĉiutaga uzo kiel sekcioj de la dolaro; "ŝilingo" estas utiligita sole kiel la nomo de la monero kun la valoro de 10¢, dum "aglo" kaj "mill" (muelejo) estas plejparte malkonataj al la popolo, kvankam muelejoj foje estas uzitaj en aferoj de impostoj, kaj benzinprezoj estas kutime en la formo de $X.XX9 je galono, ekz., 3.599 USD, foje skribite kiel 3.59 9⁄10 USD.
I fucked the dead girlWikiMatrix WikiMatrix
Li estis pli rapida ol plejpartoj kunikloj ŝi persekutis ĵus.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Pli ĝenerale, partioj kun larĝa bazo de subteno trans regionoj aŭ inter ekonomiaj kaj aliaj interesgrupoj, havas grandan gajneblecon en la necesa pluropo de la plejparte unumembra distrikto de la usonaj elektoj.
Do you think you could go out with him?WikiMatrix WikiMatrix
Plejparte virinoj laboras ekster la hejmo kaj havas ian diplomiĝon.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekWikiMatrix WikiMatrix
Akvobaraĵoj laŭ longo de MRGO estis breĉitaj en proksimume 20 lokoj, rekte inundante la plejparto de Paroĥon de Sanktulo Bernard kaj orienton de Nov-Orleano.
How much is # times #?WikiMatrix WikiMatrix
Inter dudek kvar kaj tridek naŭ specioj de la genro Urtica en la familio Urticaceae partoprenas en ĉi tiu kategorio, kun kosmopolita kvankam plejparte divastiĝata en modera klimato.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
Lia sidejo estis en Ioanino, sed la teritorio kiun li regis inkluzivis la plejparton de Epiro kaj la okcidentajn partojn de Tesalio kaj greka Makedonio en Norda Grekio.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.WikiMatrix WikiMatrix
Aliflanke, la koncepto de signita nulo estas kontraŭ la ĝenerala supozo farata en plejparto de matematiko (kaj en plejparto de matematika edukado) ke negativa nulo estas la samo kiel nulo.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityWikiMatrix WikiMatrix
Same kiel multaj akvaj animaloj, plejparte la fiŝoj ekskrecias nitrogenajn forĵetaĵojn kiel amoniako.
A son of mine has to make something of his life, dad!WikiMatrix WikiMatrix
Ekde la fino de la 17-a jarcento la insulo estis uzata por izoli homojn, do plejparte ĝi estis malliberejo.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceWikiMatrix WikiMatrix
La multjaraj kulturaj, sociaj kaj ekonomiaj ligoj kaj la rekono de konverĝaj interesoj bazitaj sur la tradicia rolo kiel transita lando, same kiel la plejparte identaj medicirkonstancoj en la centraj Alpoj, estis la bazo por la kreado de la Eŭregio en 1996.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?WikiMatrix WikiMatrix
Tiu sekcio pri publikaj aferoj traktis plejparte fremdajn intertraktadojn, aŭdante ambasadojn, kaj farante komercon kun la Kortego de Romo.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.WikiMatrix WikiMatrix
Plejparte la naciaj himnoj estas komponitaj en la stilo marŝa aŭ himna.
To me, he looks like a very lonely munchkinWikiMatrix WikiMatrix
Kun Rigdon venis la kongregacio de plejparto de Rigdon fine de 1830, Smith decidis ke ĉiuj membroj de lia nova Eklezio devus moviĝi al Kirtland.
But... my Ichijiro suffered far moreWikiMatrix WikiMatrix
Plejparto de elektraj konduktiloj havas finian pozitivan reziston, igantan ilin disipi povumon en la formo de varmo, kio estas la ĵula efiko.
hey, don't be scared, manWikiMatrix WikiMatrix
La burĝa geedza leĝo de la jaro 1894-a plejparte estas lia laboro.
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offWikiMatrix WikiMatrix
Kvankam la ekoregiono inkludas grandajn areojn de sovaĝejo kaj naciaj parkoj, ekzistas ankaŭ areoj kun sufiĉe densa loĝantaro, precipe en Malavio kaj Burundo kaj dense loĝitaj urbaj areoj kiel ekzemple Lusaka en Zambio, ĉirkaŭ kiu la arbaro estis plejparte senarbarigata por agrikulturo , rikolto de brulligno, kaj lignokarboproduktado.
for residue analysisWikiMatrix WikiMatrix
Plejparto de la genranoj troviĝas nature en malfermaj habitatoj de varmaj klimatoj de Afriko kaj suda Eŭrazio.
I brought the baby out for some fresh airWikiMatrix WikiMatrix
Li publikigis multajn artikolojn kaj librojn, plejparte pri historio kaj literaturo.
Danny, come on, baby, we' re leavingWikiMatrix WikiMatrix
La eventoj priskribitaj en liaj poemoj supozigas ke li komencis verki dum imperiestrado de Romano la 3-a Argiro (1028-1034), sed la plejparto da ili estis asignitaj al la epoko de Konstantino la 9-a Monomako (1042-1055), imperiestro kiu estis reviviginta kulturon kaj literaturon.
Where' s the epinephrine?WikiMatrix WikiMatrix
La udia lingvo, parolata de proksimume 8000 homoj, plejparte en Azerbajĝano sed ankaŭ en Kartvelio kaj Armenio, estas ĝenerale konsiderata la lasta rekta posteulo de la kaŭkaz-albana lingvo.
hey, so you raised all the money you neededWikiMatrix WikiMatrix
La plejparto de la komponaĵoj de Fontaine estas koncizaj: transskribo de Pastourelle en un vergier en moderna muziknotado konsistas nur el 11 taktoj.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthWikiMatrix WikiMatrix
Plejparto el la kamparanoj loĝantaj en tiu ĉi perdita vilaĝo scipovas nek legi, nek skribi.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kvankam Chaplin provis plenumi ŝian deziron, li ne povis, ĉar la rakonto plejparte okazas sur ŝipo, dum la virino rolata de Hedren aperas nur nelonge antaŭ la fino de la filmo.
PETER:Who' s that guy?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.