preĝejo oor Engels

preĝejo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels

church

naamwoord
La sonorilturo de la preĝejo komencas ruiniĝi pro la jaroj.
The church's steeple is beginning to crumble with age.
GlosbeMT_RnD

house of worship

naamwoord
Esperanto-to-English

place of worship

naamwoord
en
specially designed structure or consecrated space for use in worshipping
wikidata

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

church-building · mosque · temple · synagogue · kirk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2006, International Christian Concern (usona ne-registara grupo kiu zorgas pri homaj rajtoj de kristanoj) raportis, ke, en februaro 2001, islamanoj bruligis novan egiptan preĝejon, kaj domojn de 35 kristanoj, kaj ke, en aprilo 2001, egipta kristana knabino, 14-an jaraĝa, estis forkaptita, ĉar ŝiaj gepatroj loĝigis homon, kiu konvertiĝis de Islamo al Kristanismo.
Hopefully it was licked before it was stuck downWikiMatrix WikiMatrix
La hodiaŭa urbo enhavas religiajn monumentojn kiaj la Sinagogo de Sankta Maria la Blanka, la Sinagogo de El Transito, Moskeo de Kristo de la Lumo kaj la preĝejo de Sankta Sebastiano kies datoj venas de antaŭ la forpelo, ankoraŭ konservitaj en bona stato.
By now you can probably tell how smart I amWikiMatrix WikiMatrix
Post religia ceremonio en preĝejo de Saint-Germain-des-Prés, li estis entombigita en Tombejo Père-Lachaise la 20-an de marto 2009.
Dairy to JagWikiMatrix WikiMatrix
La preĝejo estis konstruita en la dekkvina jarcento.
I said, get out of the car, now!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Allen kaj aliaj volis resti en Metodismo, kaj malfermis preĝejon en eksa forĝejo la 29-an de julio, 1794, nomante ĝin Bethel AME Church.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.WikiMatrix WikiMatrix
Kiom aĝas tiu ĉi preĝejo?
Touch him and I' il shoot youTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inter la pli grandiozaj konstruaĵoj estis kaverndomo nomita Plezurejo de Marie Elizabeth, kiun li amis tre multe, kaj plezurpalaco en Mertzelbach dizajnita fare de la kortega skulptisto Lux, kiu ankaŭ kreis la ĉefaltaron en la monaĥeja preĝejo.
Can you hear that music?WikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estis enterigita en la Hospitalo de la Bonsorto, hodiaŭ Preĝejo de la Bonsorto, en la strato Silva, fondita en 1594 kaj kiu akceptis malriĉulojn.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsWikiMatrix WikiMatrix
Dum lia papado, kontraŭ-kristanaj iniciatoj pliiĝis, kvankam novaj preĝejoj estis konstruitaj kaj tombejoj estis vastigitaj.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalWikiMatrix WikiMatrix
La vilaĝo famas pro siaj mezepokaj preĝejoj.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu estas preĝejoj en Alĝerio?
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Posta la morto de Teodorico Pedrini, la preĝejon plu vivtenis la karmelanoj kaj poste la aŭgustenanoj, kiuj estis tie kiam ĝi detruiĝis en 1811.
So you knew Lola was the father of my son tooWikiMatrix WikiMatrix
La preĝejo estas la unua en Armenio, kiu estas varmigita per la hejtadosistemo sub la marmorplanko.
My what?- Your headWikiMatrix WikiMatrix
La sekvan tagon, 30 000 personoj ĉeestis la funebran ceremonion por omaĝi ŝin, kaj enorma homamaso sekvis ŝian ĉerkon de la preĝejo Saint-François-de-Sales al la tombejo Père-Lachaise, haltante por unu minuto de silento ĉe ŝia teatro.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesWikiMatrix WikiMatrix
Li heredis parkon kaj domegon ĉe Nuneham House en 1871 kaj tie konstruigis preĝejon en 1872-74.
Money won' t be a concernWikiMatrix WikiMatrix
(abrupte kaj firme) Ekde la tago kiam mi perdis ilin, mi nevolonte konstruis preĝejojn.
Swear this, CalumLiterature Literature
Eniru, eniru en la grandan preĝejon, kaj prenu la kronon de la vivo!
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsLiterature Literature
Por pli modestaj strukturoj, kiel ekzemple parokaj provincaj preĝejoj, estis kutime uzataj malpli zorgeme tranĉitaj ŝtonoj, praktiko kiu donas pli rustikan aspekton.
Anybody got some antibacterial gel?WikiMatrix WikiMatrix
Hodiaŭ vespere ni iros al la preĝejo.
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Plaĉis al mi viaj fotoj de la preĝejo.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kat ekstaris kaj marŝis al la preĝejo.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
La 28-a de marto 2006, la preĝejo estis reinaŭgurita post gravaj renovigaĵoj dum sep jaroj kiam estis anstataŭitaj 10.000 ŝtonoj kaj la restaurado de la polikromio sur la muroj.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoWikiMatrix WikiMatrix
Kiam la knabinoj venas de la predikisto kaj kiam ili staras en la preĝejo, li ankaŭ ĉiam estas malantaŭ ili.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckLiterature Literature
La preĝejo havas ununuran postvivantan navon de la tri originale konstruitaj, kun barela kelo kaj duonronda absido.
Nothing counts at allWikiMatrix WikiMatrix
Unu el liaj verkoj videblas en la preĝejo.
Well, maybe that will teach youWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.