Ĝis revido!
Good bye! · Goodbye!
revido oor Engels
revido
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
Resee
en
see again (event)
reunion
the act of seeing again; a reunion (literally "re-seeing")
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bedaŭrinde mi devas diri "Ĝis revido".
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Utterson, mi ĵuras antaŭ Dio, ekkriis la doktoro, mi ĵuras antaŭ Dio, ke mi neniam revidos lin plu.
Octopus bigLiterature Literature
Lasu min revidi vin.
My husband was the first to fadeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi volas revidi ŝin.
You didn' t bother him, did you?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li iris — kaj ni ne plu revidis lin.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
Neniam en via vivo vi revidos ĝin.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsLiterature Literature
“Kiam vi venos al la Smeralda Urbo mi revidos vin,” pludiris la Birdotimigilo.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
Ŝia unusola deziro estis revidi sian filon lastan fojon.
You come well recommendedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Ni iru al mia fratino, ŝi estas ĉi tie, en la ĝardeno; estos agrable al ŝi revidi vin.»
and now youre gonna wake me up at # every single morningLiterature Literature
Ĝis revido ĉisemajne kaj poste ni jam ne vidos nin.
Look, Betty, I don' t care about thatWikiMatrix WikiMatrix
Vi volas revidi Tomon, ĉu ne?
Look, we' il be fineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi baldaŭ revidos ŝin.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ĉiu okazo, ĝis la revido postmorgaŭ en la amfiteatro, kie oni prezentos la reston de la kristanoj!
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
Mi pensis neniam revidi vin.
I' ve got it all worked outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li neniam revidis sian patrinon.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateLiterature Literature
Ĝis la revido!
Y' all learn something today?tatoeba tatoeba
Bonvolu diri al via fratino mian deziregon revidi ŝin.
I will clear my office todayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne plu volas revidi lin.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi verŝajne revidos min.
Probably outlaws passing throughTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eblas, ke mi neniam revidos vin.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili mortis sen revidi sian solan filon.
Don' t kill me, don' t kill me!WikiMatrix WikiMatrix
Mi neniam volas revidi vin.
Where is this?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi ne plu revidos nin.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝi ne revidos ilin kaj ne konos ilian sorton.
What' s the matter, what' s happened to me?WikiMatrix WikiMatrix
Estas vere grandioza afero revidi vin, Momoe.
Nothing but women.All unmarried. The two of ustatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.