Seka persimono
gotgam
seka oor Engels
seka
eo
(Preskaŭ) sen akvo aŭ malsekeco (!?).
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
dry
en
free of water in any state
Ja ekzistis tie fonto, sed ĝi estis seka.
There was a spring indeed, but it was dry.
arid
en
Barren or unproductive because of lack of moisture.
Tiu estas la plej seka pejzaĝo, kiun mi iam vidis.
It's the most arid landscape I've ever seen.
dry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ili estis iam vidataj en Suda Aŭstralio en parkoj kaj ĝardenoj kiam la centro de Aŭstralio estas tro seka.
Alright.Fine. I have to goWikiMatrix WikiMatrix
En la truo oni faras neston de musko kaj oni kovras el haro kaj foje el kelkaj plumetoj; 20 cm el musko estas uzata en humidaj truoj, sed multe malpli en sekaj lokoj.
You were there for me every timeWikiMatrix WikiMatrix
Malgraŭ sia malgranda surfaco – ĝi estas la dua plej malgranda departemento de Peruo - , tiu regiono disponas grandan variadon de ekosistemoj : mangrovojn, sekajn arbarojn, la solajn marbordajn tropikajn arbarojn en Peruo, kaj riĉan kaj varman maron.
Daddy will help you build even a bigger oneWikiMatrix WikiMatrix
En la nordo, la baĥiaj sekaj arbaroj transiras al la pli seka, pli mezvarma centra-meksika kserofitaro.
I do believe in god, by the wayWikiMatrix WikiMatrix
Ili movetiĝis kontraǔ la malfermita pordo kun sekaj buŝoj, preĝante ke la trolo ne ekaperos el ĝi.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Tiu specio manĝas ĉiun ajn malgrandan animalon de seka tero aŭ marĉoj kiujn ili povas kapti, aŭ eĉ piratas (kiel el unu Plumbofalko en unu registrita okazo).
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationWikiMatrix WikiMatrix
La portorikaj sekaj arbaroj vegetas en areoj kiuj ricevas jare malpli ol 1000 mm da precipitaĵo.
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyWikiMatrix WikiMatrix
Pluvarbaroj kaj tropikaj sekaj arbaroj ĉirkaŭis multon de nordaj Andoj sed ili estas nuntempe ege malpliigitaj, ĉefe en Chocó kaj en inter-Andaj valoj de Kolombio.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesWikiMatrix WikiMatrix
Pariĝado komencas en seka sezono, nome en marto aŭ aprilo, kaj finas foje antaŭ septembro.
There was a big sailing shipWikiMatrix WikiMatrix
En la seka sezono, birdoj el kaj nordo kaj sudo migras al ekvatoro (Brown et al. 1982).
mr stryker, how kind of you to visitWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas disvastigata tra moderklimata Eŭropo kaj norda Azio kaj, spite sian nomon, ĝi loĝas en ampleksa rango de habitatoj inklude sekan arbaron.
Would it change anything between us?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi ankaŭ okaze estas uzata kiel ornama arbo, plantata en ĝardenoj kaj parkoj en varmegaj sekaj areoj, kie sia toleremo kontraŭ varmo kaj trosekeco estas aprezita.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyWikiMatrix WikiMatrix
Fajrofingretoj lekis la sekan sulkiĝintan ŝelon de l’ antikva arbo kaj ĝin brulmarkis.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Lia parolo estis kruda, seka kaj senkompata: ”Hejme?
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isLiterature Literature
Tiu akvobaraĵo estis desegnita por havigi stokadon de ĉiujara inundakvo kaj pligrandigi la fluaĵon de seka sezono por subteni pli grandan irigacian disvolvigon kaj populacikreskon en la malsupra Nilo.
Mode of actionWikiMatrix WikiMatrix
Kvankam Jacquou unue ordonas al ŝi foriri, li baldaŭ mildiĝas kaj donas al ŝi iujn el siaj sekaj vestoj antaŭ ol peti ŝin, ke ŝi reiru hejmen.
I was ever so excited and scaredWikiMatrix WikiMatrix
La ekoregiono gastigas larĝan variadon de plantaj komunumoj, kaŭze de siaj kompleksa topografio, diferencaj grundoj, kaj variadoj je precipitaĵo ekde la pli seka okcidento ĝis la pli humida oriento.
Technical compliance reportWikiMatrix WikiMatrix
Tuj kiam la ŝuoj kaj ŝtrumpoj estos sekaj, mi iros hejmen.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
En sekaj tempoj mankas akvo en niaj vilaĝoj.
Let go of me, Dolores!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝenerale, la pli humidaj kaj malpli laŭsezonaj nordaj arbaroj (3 000 millimetrojn da ĉiujara precipitaĵo) samhavas nur 44 pocentojn de la arbospecioj kun arbaroj en la iomete pli sekaj, pli laŭsezonaj sudaj partoj.
The Commission shall establish whetherWikiMatrix WikiMatrix
"""Kvin jaroj de aĝo,"" ŝi informis lin seke."
Man, would I love to see you play hockeyLiterature Literature
Ĉe la subventa flanko de montoj, dezertaj klimatoj povas ekzisti pro seka areo kaŭzita de kunprema varmigado.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldWikiMatrix WikiMatrix
Ja ekzistis tie fonto, sed ĝi estis seka.
On the housetatoeba tatoeba
Tiu estas la plej seka pejzaĝo, kiun mi iam vidis.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ankaŭ la tutmonda varmiĝo estas kaŭzante ŝanĝojn en la modeloj de precipitado tutmonde, inklude pli humidajn kondiĉojn tra orienta Nordameriko kaj pli sekajn kondiĉojn en tropikoj.
About who can come home and who can' t come homeWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.