senti oor Engels
senti
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
feel
en
transitive: to experience an emotion or other mental state about
Mi havas senton, ke ĉi nokto estos bona nokto!
I have a feeling that tonight is going to be a good night!
sense
Li kapablas senti la spiritojn el la estinteco.
He can sense the ghosts of the past.
perceive
en
to understand
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
smell · experience · touch · grope · reek · to experience · to feel · to sense · finger · feeling · emotion · give off an odour · understand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orm nun komencis senti esperon, sed menciis nenion al siaj samlandanoj pri tio, kion sciigis al li Khalid.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticLiterature Literature
Li klarigis ke kun 3 oficperiodoj li estis la plej long-servanta urbestro de Tuluzo ekde la Franca Revolucio; li sentis ke ŝanĝo estus bona por la urbo, kaj ke la nombro da oficperiodoj devus esti limigita.
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticWikiMatrix WikiMatrix
Mi sentas, ke mi povintus fari tion pli bone.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi estas la emocia sufero kiun oni sentas kiam io aŭ iu kion la individuo amas forpasas.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneWikiMatrix WikiMatrix
Mi nur sentas bedaŭron por Tom.
Just stay steadyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi estas tre timida kaj sentas embarason en festoj.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Lastatempe mi sentis min laceta, kaj tial ne iris naĝi ĉi-semajne.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Subite li vidis aŭ sentis ombron transpasi la altajn stelojn, kvazaŭ ili momente velkus kaj poste ekbrilus denove.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
La invento de presarto estis la decidiga momento en la ŝanĝo el kulturo en kiu ĉiuj sentoj partoprenas el komuna interagado al tiraneco de ĉio vida.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?WikiMatrix WikiMatrix
Certe mi sentas malvarmon.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio, kion mi priparolas nun, estas la profunda amo kaj estimo, kiujn mi sentas por mia edzo.
I don' t have toTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sentas min vere malbone.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi sentas min feliĉa, kiam mi estas kun vi.
Call me back in a couple of daysTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiam Fubuki, ne montrinte larmojn al siaj kolegoj, foriras al la lavejo por elfluigi siajn sentojn en privateco, Amélie postiras ŝin tien por provi konsoli ŝin.
Get the FBl on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Mi havas senton, ke ĉi nokto estos bona nokto!
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theoryof creationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj ili eĉ parolis pri sento de plifeliĉo, eĉ se ili havis doloron, eĉ se ili alfrontis la malplej facilajn defiojn de siaj vivoj.
I just want someone hereted2019 ted2019
Mi sentas sopiron al la universitato.
So how do you figure that?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi ne sentas la streĉitecon?
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
Kelkaj homoj sentas sin la plej feliĉaj, kiam ili vidas la suferojn de siaj najbaroj.
We had no troubleLiterature Literature
Tomo diris, ke li sentas sin bone.
Mummy, you will not find a better one than himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi scias, kion mi sentas.
Breeding heifersTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ĉagreniĝas pro tio, ke li provas ĉerpi informojn de la dupligigo, kiu havas memorojn kaj sentojn de Ilia enterigitaj ene.
It wouldn' t be for my entertainmentWikiMatrix WikiMatrix
La akvofeoj sidis ĉe tablo en tinoj kun akvo, ili diris, ke ili sentas sin tute kiel hejme.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
La silikona enplantaĵo montras la plej naturan senton, formon.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *WikiMatrix WikiMatrix
Lastatempaj studoj en neŭroscienco indikis ke kiam homoj enamiĝas, la cerbo konstante liberigas certan aron de kemiaĵoj, inkluzive de la neŭrotransmitor-hormonoj, dopamino, norepinefrino, kaj serotonino, nome la samaj kunmetaĵoj liberigitaj per amfetamino, stimulante la plezurcentron de la cerbo kaj kondukante al kromefikoj kiel ekzemple pliigita korfrekvenco, neapetiteco kaj sendormeco, kaj intensa sento de ekscito.
Oh, my God, manWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.