taksi oor Engels
taksi
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
estimate
en
estimate (appraise)
Ni taksis la perdojn kiel eble plej ekzakte.
We estimated the losses as exactly as possible.
appraise
en
To estimate the monetary value of.
evaluate
Malfacilas taksi lian kompetenton.
It's difficult to evaluate his ability.
En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rate · assess · judge · value · gauge · appreciate · assay · like · tax · prize · to appraise · to assess · to estimate · to evaluate · reckon · assessment · esteem · deem · fancy · enjoy · love · have a high regard for · think highly of · think well of · account · benchmark · price · asses
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi ne povas taksi liajn meritojn laŭ lia aspekto.
Or was itItaly?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Naturprotektantoj ĝenerale enfokusigas la konservadon de la tropikaj humidaj foliarbaroj (komune konataj kiel tropikaj pluvarbaroj) ĉar oni taksas ke ili gastigas duonon de la specioj de la mondo.
First time you walk in without breaking inWikiMatrix WikiMatrix
Se vi aliras la retpaĝaron de TED vi povas nun trovi tie pli ol unu tutan semajnon da videoj pli ol 1,3 milionojn da transskribitaj vortoj kaj milionojn da uzulaj taksoj.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryted2019 ted2019
Pri la stato de hodiaŭ ekzistas diversaj taksoj, ekzemple "inter 200 kaj 2000" kaj "pluraj mil" denaskuloj.
Suddenly the maid entersWikiMatrix WikiMatrix
La komenca takso pri kostoj antaŭvidis konstrusumon de 11 milionoj da Eŭroj, el tio la urbo Majenco garantiis kontribui 3,5 milionojn da Eŭroj.
I' m so busy with these case studies and hyposWikiMatrix WikiMatrix
Rabenaj verkistoj post rabeno Akiva ne dividis lian takso de Ben Koseva.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleWikiMatrix WikiMatrix
Oni taksis ke pli ol 97% de la tuta datumaro konserviĝus, tamen specifaj regionoj estus afektitaj pli ol aliaj, ekzemple Aŭstralio, kie 24 ĝis 84% da objektoj restus, depende de la tipo de objekto.
She had on a grey sweater?WikiMatrix WikiMatrix
Oni taksas, ke estas pli ol duona miliono da vortoj en la angla lingvo.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni taksis la perdojn kiel eble plej ekzakte.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fraktur-riskokalkuliloj taksas la riskon je frakturo bazita sur pluraj kriterioj, inkluzive de BMD, aĝo, fumado, alkohola uzokutimo, pezo, kaj sekso.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.WikiMatrix WikiMatrix
Post malmultaj minutoj mi jam taksis mian planon.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Sciencistoj taksas ke pli ol duono de la specioj de plantoj kaj bestoj vivas en tropikaj pluvarbaroj.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉiuokaze, mi taksas, ke la pli juna el tiuj du, Peregrino Tjuko, devus resti.
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Ni taksis la damaĝon je mil dolaroj.
It was greatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Khan mezuris la influon de persono ekzamenante iliajn vivojn kaj pensojn kaj poste taksis la naturon de ilia kontribuaĵo esplorante kion ili efektive faris kaj kio estis speciala aŭ eksterordinara pri iliaj faroj, agoj kaj plenumoj.
Not since we' ve been chatting, noWikiMatrix WikiMatrix
I CARE raportis ekde 2001, je la Tutmonda Konferenco de UN kontraŭ rasismo (WCAR) en Durbano, eldonante kritikan takson pri la konferenco – kiu entenis la juĝon “tiu rasismo estis permesita iĝi perforta” kaj “kio okazis en Durbano neniam devos denove okazi.”; la retejo ankaŭ sekvis la evoluon de la dua Monda Konferenco kontraŭ Rasismo ("Durbano II"), okazinta en 2009.
You know, it' s not all herWikiMatrix WikiMatrix
La takso de la kritikistoj de lia laboro estis tre severa, kun la escepto de Emile Verhaeren kiu skribis rekomendan recenzon.
Look, you guys, I hate to step on the pussy and laughs, but we gotta talk about a change of plansWikiMatrix WikiMatrix
Bazaj birdokalkuloj estas bona maniero taksi loĝantaron, detektas ŝanĝojn en loĝantaro aŭ specio-diverseco, kaj determinas la kialon de la ŝanĝoj ĉu mediaj aŭ vivejaj.
Congratulations captain, well done!WikiMatrix WikiMatrix
Laŭ la verko de Hofstede nome Framework for Assessing Culture (La kadro por taksi kulturon), la kulturo de Francio estas modere individuisma kaj kun alta indico por distanca energio.
If you can' t get out, hideWikiMatrix WikiMatrix
Ĉu li tiom malalte taksas ilin?
Tour bus robbery.I' ve still got timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvankam uzita plejparte de statisticians kaj aliaj praktikistoj postulanta medion por statistika komputado kaj softvara evoluado, R ankaŭ povas funkcii kiel ĝenerala matrica kalkulo toolbox – kun elfaro taksas kompareblan al GNU Octave aŭ MATLAB.
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
La gvidlibro Lonely Planet taksas ĝin "la plej familia-amika trinkejo en Monmouth kun varma etoso kaj granda bierĝardeno kun infana lud-areo."
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December# laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ la Kodeksa Kalendaro de 354, la Koloseo povus gastigi 87,000 homojn, kvankam modernaj taksoj metis la figuron ĉe proksimume 50,000.
Well, I was coming to that, sirWikiMatrix WikiMatrix
Kia vi taksas mian torton?
Please come in, Professor BorgTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kofron kaj Chapman (2006) taksis la malpliiĝon de tiu specio.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.