tre oor Engels
tre
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
very
en
to a high degree
Hodiaŭ la poŝtisto alportis vian tre dolĉan donacon.
Today the postman brought your very sweet gift.
so
en
slang: very much
Kompare kun sia frato, li ne estas tre inteligenta.
Compared with his brother, he is not so intelligent.
quite
La bronza statuo aspektas tre bela je ioma distanco.
The bronze statue looks quite nice from a distance.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
greatly · very much · way too · much · highly · most · really · awfully · dearly · mighty · positively · hugely · a lot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodiaŭ la poŝtisto alportis vian tre dolĉan donacon.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La majorino ankaû ne tre emis malfermi ̧in por li.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Tre multe.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ordoninte ke la servistoj foriru, kaj tre zorge ferminte la pordon, li diris: “Sinjoro Vinklo, supozeble, ĉu?”
In order to stimulate research and development into GMOs forfood and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Al mi frapiĝis, ke se tiaj bestoj nur konsciiĝus pri sia propra forto, ni nenian potencon havus super ili, kaj ke la homo ekspluatas bestojn laŭ maniero tre simila al kiel la riĉuloj ekspluatas la proletariaton."
But I' m not a cookWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas tre elĉerpanta laboro.
Do you really want to test me?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi ne havas blankon en vosto, havas unu aŭ du palajn flugilstriojn pli ol la blanka makulo kaj havas superokulan strion kiu estas ne tre markata aŭ eĉ nevidebla.
It could be anything, reallyWikiMatrix WikiMatrix
Li ne tre longe atendigos, ĉar li mallongas.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMLiterature Literature
Post kiam tio estis farita kaj Haribo-produktoj en Uson-stila enpakado estis lanĉitaj ĉe dolĉaĵoj kaj ŝikaj manĝaĵvendejoj montriĝis ke Haribo iĝis tre populara.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?WikiMatrix WikiMatrix
Malgraŭ neekzaktaĵoj rilate al anatomio, la ligna gravuraĵo de Dürer fariĝis tre populara en Eŭropo, kaj estis multfoje kopiita dum la tri sekvaj jarcentoj.
I don' t believe any of thatWikiMatrix WikiMatrix
Grafo Henrik tre admiris sian patrinon.
That attitude will get you deadLiterature Literature
La fluo de la akvo estas tre forta kaj ŝajne la lago estas plene replenigita dum ĉiu tago.
No, you did notWikiMatrix WikiMatrix
La rezultoj tamen estis tre ĉagrenaj al tiuj, kiuj rolis kiel liaj perantoj kaj asistantoj.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedLiterature Literature
Tre eble li konfuzis la dion de riĉeco kun Plutono, la reĝo de la subtera mondo laŭ la romia mitologio.
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi havas tre longan nigran pintoforman voston, kaj ties grando kaj formo sugestis komparon kun la Melopsitako.
I heard him mention something about a dairyWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estas tre bela.
Yes, that' s the last of my gearTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eble ni tre fortiĝus, iĝus pli fortaj ol la fantomoj.
This guy is a veteranLiterature Literature
Ĝi estas tre komforta.
Target- USS VoyagerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Aŭskultu, Sinjoro Alfredo jam estas tre malfrue kaj ankoraŭ vi ne pretigas mian panon!
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuntempe la uzado de la valencia signolingvo limiĝas al la neformala komunikado, al administraciaj proceduroj kaj al tre malgranda uzo en la amaskomunikiloj.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedWikiMatrix WikiMatrix
Al la laboro do, miaj tre karaj filoj!
There' s no need to move him?Literature Literature
Kaj denove, kiam oni havas nur 15 suferantojn, kaj tiu kvanto post du tagoj preskaŭ nuliĝos, jen tre bona laboro, kiun ni faris.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La aŭto estas tre rapida.
internal diameter... mmtatoeba tatoeba
Ŝi estas tre timida kaj sentas embarason en festoj.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Komercistoj revenis al Eŭropo kun maizo, terpomoj, kaj tomatoj, kiuj iĝis tre gravaj kultivaĵoj en Eŭropo ĉirkaŭ la 18a jarcento.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.