tro oor Engels
tro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
too
en
more than enough; as too much
Mi ne povas stuci tiun arbon. Ĝi estas tro alta.
I can't prune this tree. It's too tall.
too much
en
excessively
Tro da io estas malbona, sed tro da viskio apenaŭ sufiĉas.
Too much of anything is bad, but too much good whiskey is barely enough.
excessively
Policistoj kaj krizservantoj ofte drinkas troe, pro siaj streso kaŭzita de ilia laboro.
Police and emergency workers often drink to excess because of the stress of their jobs.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
all too · over- · too many · over · excess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi esperas, ke la horŝovo ne tro ĝenos mian dormociklon.
You must consider these thingsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi estas multe tro okupita por viziti lin.
What have I got to be angry about?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi ne ankaŭ opinias, ke niaj politikistoj estas tro maljunaj?
Signing EMails and Files (QualifiedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
”La çefleûtenanto Lukáô,” li diris, alpaÿante al Mikuláôek per ne tro certa paÿo, ”kaj kia esta via nomo?”
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateLiterature Literature
Mi ne povas stuci tiun arbon. Ĝi estas tro alta.
Feel the musictatoeba tatoeba
Vi estas tro suspektema pri ĉio.
Welcome aboard the CPP Kickstarttatoeba tatoeba
Ni alvenos tro malfrue.
Our Lord is my mastertatoeba tatoeba
Mi ne deziras esti tro proksime, kiam li vekiĝos.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyLiterature Literature
Ili estis iam vidataj en Suda Aŭstralio en parkoj kaj ĝardenoj kiam la centro de Aŭstralio estas tro seka.
I have a register of students on her courseWikiMatrix WikiMatrix
Ankoraŭ estas tro multe da neresponditaj demandoj.
I brought the baby out for some fresh airTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dosiernomo estas tro longa
Do you use any net attachment?KDE40.1 KDE40.1
Ŝi estis tro ŝokita por paroli.
Don' t look at me!I' m shooting hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi jam scias tro multe.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.tatoeba tatoeba
Diru al Tomo, ke mi estas tro laca por helpi al li.
Article #-Information...Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vi venis tro frue.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country ora province, but are now talking about regionstatoeba tatoeba
Onklo Henriko tremis pro hororo kaj Onklino Em tro timegis por krii.
Changed, hasn' t he?- NoLiterature Literature
Tamen, oni povas ankaŭ konkludi ke LD50 ne estas mortiga dozo por ĉiuj kazoj, kelkaj povas morti per tro malmulte, dum aliaj supervivas per dozoj pli altaj ol tiuj difinitaj de LD50 .
single-step type-approvalWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi manĝas tro rapide.
They fear something unpleasant may happenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kaj la noditaj sxnuroj estas tro maldikaj por mia pezo.
Hello.You' re Velma, aren' t you?Literature Literature
Ni eliru tagmanĝi. Mi tro lacas por kuiri.
This must be stoppedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiu glacio estas tro maldika por porti vian pezon.
Want a cigarette, Rita?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tio estis tro malpraktika por meriti pripenson.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaLiterature Literature
Kondiĉe, ke mi ne tro ofte turnos al li la dorson.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkLiterature Literature
Tiu ĉi domo estas tro malvasta por loĝi.
But I can' t be responsible forTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.