utila oor Engels
utila
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
useful
en
having a practical or beneficial use
Tiu ĉi libro estos tre utila al ni.
This book will be very useful to us.
advantageous
en
Providing an advantage.
Tomo ne pensas, ke utilas fari tion, laŭ via propono.
Tom doesn't think there is any advantage of doing it the way you suggest we do it.
beneficial
En fina sekvo kosmaj veturoj utilos al la tuta homaro.
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
useful
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi simple volis esti utila.
So you' re going to suffer the way I sufferedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la grupoj kie la karapaco malhelpas ke la uzado de la trunkaj membroj utilu al naĝado (Cladocera, hokosalikokoj kaj la formortinta Lipostraca), la antenoj estas uzataj por moviĝo, ĉar ili estas en la nauplius nome de larvoj de Kopepodoj.
And just for the record, I love you, tooWikiMatrix WikiMatrix
Pluvo en Aprilo - por la tero utilo.
In the songsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum kontraŭfebraj medikamentoj komune uziĝas, la efikoj de ilia utilo ne estas klare videblaj.
What do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Utila estus ekzemple, kunporti porteblan aparaton al la kongreso por bona komunikado.
Remember when I joined fringe division?WikiMatrix WikiMatrix
Damaĝi estas pli facila ol utili.
She shouldn' t do thatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En iuj kazoj, ĉi tio povas esti utile aplikata, ekzemple kombinita kun duvarianteco de Pontrjagin.
I already talked to her last nightWikiMatrix WikiMatrix
La aluviaj ebenaĵoj kreitaj de tiuj riveroj estas tre fruktodonaj kaj utilaj por agrikulturo.
I was looking at his piece, not his face, okay?WikiMatrix WikiMatrix
Tiu libro kredeble estos utila al vi.
One of you is going in there after himTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiuj ne utilas al mi.
He wants a pentatoeba tatoeba
Sub ŝia gvidado Rozsévačka organizis agadojn utile al suferantaj infanoj en Hispanio eĉ helpon al germanaj antifaŝistoj fuĝantaj en Ĉeĥoslovakion.
How' s business at the Blue Parrot?WikiMatrix WikiMatrix
"""Kiel utilas ripeti ĉion tian,"" la Falsĥelonio interrompis, ""se vi ne klarigas dum vi rakontas?"
We have been training our people in anticipation of this idea catching onLiterature Literature
Komputiloj estas tre utilaj.
Dilly- dally, shilly- shallytatoeba tatoeba
Ni ne povus ĝin uzi tre utile, nek sen lia ekscio.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Oni neniam scias, kiam tio montriĝos utila.
That was the man who brought me here last nightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tute ne utilas ĝeni s-inon Dursli; ŝi ĉiam maltrankviliĝas je mencio de ŝia fratino.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Tiu ĉi vortaro ne utilas por io ajn.
You make an appointment, CharlieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉi tiu tranĉilo multe utilis al mi.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ne utilas provi konvinki lin pri tio.
It won' t be that waytatoeba tatoeba
Kiel utilas ili?
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americatatoeba tatoeba
utile
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage oflangbot langbot
La mezuro povas esti traktata mekanike aŭ elektronike kaj utilas por el- kaj enŝalti la motoron aŭ reguli ĝin senŝtupe.
So, naturally, you turned to manufacturingWikiMatrix WikiMatrix
Konsiderante la problemojn spertitajn de la scienco, unu el la plej utilaj farotaĵoj estas levi la kovrilon de la skatolo, ĵeti rigardon enen, kaj eĉ aŭdaci enigi la manon.
Let me talk to ChaseQED QED
En la jaroj tie ĉi mi lernis, ke la manoj utilas, por savi vivojn... kaj ankaŭ por ekstermi ilin.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ŝajnas al mi, ke vi bone komprenis la regulojn de la gramatiko de ĉi tiu utila lingvo, Esperanto.
aint you ever seen a gun before wheres the girlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.