verki oor Engels
verki
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Engels
write
en
to be an author
Se vi ne ĝuas verki, kial verku ajn?
If you are not enjoying writing, why write at all?
compose
Estas facile por tiu viro verki bonan poemon.
It's easy for that man to compose a good poem.
author
en
to create a work as its author
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
create · work · writer · to compose · to write · compound · typeset · set · narrate · write (text)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raskólnikov estas la protagonisto de la verko "Krimo kaj Puno" fare de Dostojevskij.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En tiu epoko, li multe legis kaj eĉ analize, inklude la verkojn de Cervantes, Turgenev, Gonĉarov, kaj Schopenhauer, kaj verkis longan komedian teatraĵon, Senpatra, kiun lia frato Aleksander forigis kiel "nepardonebla sed senkulpa konstruaĵo."
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landWikiMatrix WikiMatrix
1610 li enprenis la teknikon de la baso kontinua en siajn sakralajn verkojn — apenaŭ konservema tendenco — kaj, karakterize, io kion lia frato neniam.
We never had a chanceWikiMatrix WikiMatrix
Richardson verkis la fakojn pri geologio, botaniko kaj iĥtiologio por la oficiala informo de la ekspedicio.
We have a lot of tourist spotsWikiMatrix WikiMatrix
Sed mi devis manĝigi miajn infanojn kaj varmigi mian hejmon, do mi verkis kantojn kun knabineto kiu iĝis ege fama.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Dum tiu epoko li trovis kopion de la verko de Ted Hughes nome Lupercal, kio kondukis lin al verkado de poezio..
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.WikiMatrix WikiMatrix
Drowning Girl, Whaam! kaj Look Mickey estas konsiderata kiel liaj plej influaj verkoj.
Something like that, yeahWikiMatrix WikiMatrix
Kelkaj el liaj verkoj iĝis plej bone vendataj libroj.
You miss a blocking assignment, you run a mileWikiMatrix WikiMatrix
Du specoj de poŝtmarkoj montrantaj La Majan desnuda-n en memorceremonio de la verko de Goya estis private produktitaj en 1930, kaj poste aprobitaj de la hispana poŝto.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?WikiMatrix WikiMatrix
Ŝi ne povis konvinki lin verki kanton por ŝi.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frost ricevis en 2013 la premion Sabin Award for Amphibian Conservation kiel agnosko de sia verko en la katalogo.
A girl named Doris Attinger shot her husbandWikiMatrix WikiMatrix
La rezultoj de tiu esplorado aperis en la verko Apie Dievus ir žmones - Pri dioj kaj homoj (1979) kaj en Tautos atminties beieškant - Serĉe de la nacia memoro (1990).
Are you a hunter?WikiMatrix WikiMatrix
En 1914 la libraro konsistis el 100 miloj da verkoj.
To get you involvedWikiMatrix WikiMatrix
Li sekurigis ke la orkestro estu komponita nur de profesiuloj, kaj enkondukis repertorion kiu gamis el Bach al la komponistoj de la 19a jarcento kiuj ne estis de la 'Novgermana Skolo'; tiuj estis Beethoven, Franz Schubert, Mendelssohn, Schumann, Joachim, Ferdinand Hiller, Max Bruch kaj li mem (ĉefe ĉe lia grandaj skalkorusaj verkoj, nome la Germana Rekviemo, la Alto Rapsodio, Op. 53, kaj la patriota Triumflido, Op. 55, kiu celebris la venkon de Prusio en la Francia-Prusia Milito de 1870/71).
Don' t you think she' s got a beautiful smile?WikiMatrix WikiMatrix
Vicverkisto estas aŭtoro, kiu verkas por iu, kiu praktike disponigas nur sian subskribon.
To the other womenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Honesta homo estas la plej nobla verko de Dio.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
HUBBARD rakontis pri Ksenu en la 3-a nivelo de la sekretaj verkoj pri la stato de Faranta Tetano (OT3) en 1967, kaj fifame avertis, ke R6 estas "celita por mortigi (per pneŭmonio, ktp) iun, kiu provus solvi ĝin".
My charges are grown upWikiMatrix WikiMatrix
Palacios publikigi kelkajn verkojn laŭ diversaj pseŭdonimoj, sed la plej populara estis Almafuerte.
One blanketWikiMatrix WikiMatrix
Mi verkis libron precize pri tiu temo.
Yes, I have the mung beansTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li ankaŭ verkis multe pri politiko kaj kreis multajn poemarojn kaj poematojn.
This is my favourite ledger, this is!WikiMatrix WikiMatrix
Lin inspiris la verko kaj filozofio de Mahatma Gandhi.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableWikiMatrix WikiMatrix
En radio-intervjuo en la jaro 1978 kun Marian Mc Partland Evans asertis, ke li verkis la kanton.
You' re not bummed are you?WikiMatrix WikiMatrix
Ĉi tiuj verkoj emfazis la personecon de Bahá'u'lláh je pli granda mezuro ol tiu de Bab kaj prenis kritikan vidon kontraŭ Subh-i-Azal, kiun Gobineau listigis kiel la posteulon de la Bab.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid inthe past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidWikiMatrix WikiMatrix
Braveheart estas fikcia verko inspirita de realaj historiaj eventoj.
Thank you, kind lady!WikiMatrix WikiMatrix
Komence, ŝia rolo estis limigita al provizado de kuraĝigo por ŝia kunulo, sed ŝi helpis al Gilmour verki la tekstojn de "High Hopes", kanton pri la infanaĝo kaj frua vivo de Gilmour en Kembriĝo.
We get married in the morningWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.