Hamburgo oor Spaans

Hamburgo

eienaam

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans

Hamburgo

eienaamvroulike
Hamburgo estas la plej granda haveno en Germanio kaj la triavice plej granda en Eŭropo.
Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hamburgo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans

hamburgo

Hamburgo estas la plej granda haveno en Germanio kaj la triavice plej granda en Eŭropo.
Hamburgo es el mayor puerto de Alemania y el tercero mayor de Europa.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li oficiale emeritiĝis en 2001, sed daŭrigas esplorojn en la Observatorio de Hamburgo-Bergedorf.
Trastornos gastrointestinalesWikiMatrix WikiMatrix
Ekzemple la Chilehaus de Fritz Höger en Hamburgo estas stampita de Art Déco.
No debe despertarWikiMatrix WikiMatrix
Mi havis la okazon iri al la haveno de Wapping por vidi komercaîon enÿipigitan por kelkaj amikoj en Hamburg.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
Lia onklo estas la politikisto Klaus von Dohnányi, eksa ĉefurbestro de Hamburgo.
Todo el fondo está acribilladoWikiMatrix WikiMatrix
Thälmann estis partoprenanto kaj organizanto de la hamburga ribelo de la 23-a ĝis 25-a de oktobro 1923.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoWikiMatrix WikiMatrix
Hamburgo estas la plej granda haveno en Germanio kaj la triavice plej granda en Eŭropo.
Por un incendio o lo que seaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sian junaĝon li pasigis apud Hamburgo.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaWikiMatrix WikiMatrix
Oni konstruis inter 1943 kaj 1945 118 ekzemplerojn el tipo XXI en la ŝipkonstruejoj de Hamburgo (Blohm & Voss), de Bremo (AG Weser) kaj de Dancigo (F. Schichau).
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoWikiMatrix WikiMatrix
La Hamburger Kunsthalle, aŭ esperante Artgalerio de Hamburgo, estas arta muzeo lokita en Hamburgo, Germanio.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteWikiMatrix WikiMatrix
Hamburgo estas la due plej granda urbo en Germanio.
Tres... cuatro... no lo séTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sistemo supreniri ŝipon Sistemo de kluzo (oni forigas akvon) Flosa digo en la haveno de Hamburgo, Germanio Sincrolift La seka digo (269 m longa) kie oni konstruis la Titanic (Belfast).
LosEstados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoWikiMatrix WikiMatrix
Tie de 1998 al 2006, ĉeestis lecionojn en la katolika lernejo"Sankt-Ansgar-Schule" de Hamburgo kaj en 2009 laŭ konsilo de la gepatroj revenis al Armenio por eklerni kantadon kaj ĵazon en la prestiĝa Ŝtata Erevana Konservatorio Komitas.
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi translokiĝis al Hamburgo, norde de Germanio, kie ŝi loĝis kun sia avino.
¿ Aceptaría Vd.?WikiMatrix WikiMatrix
Hamburgo en Retrospektivo (1975/1977) Nacilingvaj verkoj (elekto): Lia eble ĉefa profesia verko estas la Historio de Diplomatio, kroatlingva, el 1949.
¿ Si es la verdad, entonces, por que temer?.DiloWikiMatrix WikiMatrix
La Laboratorio funkcias de kvin sidejoj: la ĉefa laboratorio en Heidelberg kaj subsidejoj en Hinxton (la eŭropa Bioinformatika Instituto (EBI), en Anglio), Grenoblo (Francio), Hamburgo (Germanio) kaj Monterotondo (proksime al Romo).
Tratamiento arancelario favorableWikiMatrix WikiMatrix
La lunon ja ordinare oni faras en Hamburgo, kaj oni faras ̧in malbonege.
¿ Qué hay de Mickey?Literature Literature
En la 1a Internacia Hamburga Kantokonkurso 2015 li gajnis la 1an rangon.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadWikiMatrix WikiMatrix
Juan Nicolás Böhl de Faber (Hamburgo, 1770 – Kadizo, 1836) estis hispanisto germana, patro de la romanisto hispan-svisa Cecilia Böhl de Faber, Fernán Caballero.
Eso lo enfoca mi grupo parlamentario, el grupo parlamentario liberal, a los no ciudadanos de la Unión Europea.WikiMatrix WikiMatrix
La flughaveno de Hamburgo (IATA-kodo: HAM, ICAO-kodo: EDDH) ankaŭ nomata Hamburg Airport (en la angla) aŭ Flughafen Hamburg-Fuhlsbüttel (en la germana) estas internacia flughaveno en la germana urbo Hamburgo.
¡ No!- ¡ Siga respirando!WikiMatrix WikiMatrix
Kun lia sakrala opero Adam und Eva oni inaŭguris la operejon ĉe Gänsemarkt en Hamburgo – la unua burĝa operejo en Germanio.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónWikiMatrix WikiMatrix
Li poste iĝis direktoro de la botanika ĝardeno de la Hamburga Universitato (1863-1889).
Me haces dañoWikiMatrix WikiMatrix
Hamburgo situas ĉe la rivero Elbo.
Lo fui esta mañanaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Fono de tiu ĉi stipendio estis la deziro de ĉiuj Hamburgaj ĉefpreĝejoj, ke iliaj ontaj orgenistoj ricevu edukadon ĉe Sweelinck.
Hay una puerta en tu cabezaWikiMatrix WikiMatrix
Helmut Heinrich Waldemar SCHMIDT (naskita la 23-an de decembro 1918 en Hamburgo, mortis la 10-an de novembro 2015 en Hamburgo) estis germana socialdemokrata politikisto.
No soy bueno en el mal, en la tortura, ni en todas esas cosasWikiMatrix WikiMatrix
La Elba Filharmonio estas simbolo de la Havena Urbo, nova kvartalo de la germana urbo Hamburgo.
En serio, me alegra que lo hayan hechoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
64 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.