kajuto oor Spaans
kajuto
eo
Parto de spacoŝipo en kiu loĝas la astronaŭtoj.
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
cabina
eo
Parto de spacoŝipo en kiu loĝas la astronaŭtoj.
Iru al via kajuto kaj fiksu la zonon.
Desciende a tu cabina y abróchate el cinturón.
camarote
cabaña
choza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kajuto
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
camarote
es
elemento de un barco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sed li ne komprenis, kion mi diris; çar li plu parolis: ”Iru al la kajutoj kaj elserçu dormlokon por vi.”
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaLiterature Literature
La kajuto tamen ĉiam restas en la sama pozicio.
¿ Te viene bien el miércoles?WikiMatrix WikiMatrix
Vi vidos, ke la kajutoj de la ŝipo estas ekipitaj per la tuta materia komforto de domo.
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionestatoeba tatoeba
La kombino de potenca motoro, fortika konstruo kaj granda kajuto igis ĉi tiujn tri aparatojn en la plej popularaj en la aviadiloj dediĉitaj al flugoj al ekstremaj lokoj.
Para protegernos del bancoWikiMatrix WikiMatrix
Paniko en la kajuto.
Espero que noWikiMatrix WikiMatrix
Post mallonga tempo mi forigis sufiĉe da grundo kaj rokaĵo al la planko de la kajuto por malkovri la eksteran pordon.
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglasLiterature Literature
Ekde novembro 1997 ĝis Julio 1999, Atlantis spertis reekipadon, kun proksimume 165 modifaĵoj faritaj al la pramo, inklude de instalado de la Multifukcia Elektronika Montrila Sistemo, aŭ la vitra kajuto.
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoWikiMatrix WikiMatrix
La pasaĝeroj dormis en siaj kajutoj, kiam la ŝipo trafis grandegan glacimonton.
¿ Crees que somos demasiado duros?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Iom poste en la kajuto, la aviadilanaro rimarkis lumeton sur la panelo, tiel komprenante ke Cooper provis malfermi pordon.
Te llamaré prontoWikiMatrix WikiMatrix
Se oni volis forlasi la kajuton, oni devis tramigri obskuran ridinde mallar ̧an koridoron.
Sólo me falta una cosa, el amaLiterature Literature
Antaû la vespero la kapitano elruli ̧is el sia kajuto kaj ordonis: ”Boaton.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
Iru al via kajuto kaj fiksu la zonon.
Tenemos un frasco de mostaza vieja, un perro faldero...... y una vez que entremos, vamos a meter salchichas en agujerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur la fundo de la ÿakto trovi ̧is la du kajutoj de la ÿipestro.
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showLiterature Literature
Ĉiuj, krom la deĵorantoj, kuŝu en siaj kajutoj.
Querrás estar fuera del radarLiterature Literature
— Mi iros en la kajuton de stelaj mapoj.
Yo era de los que quemaba librosLiterature Literature
La pasaĝeroj dormis en siaj kajutoj, kiam la ŝipo trafis glacimontegon.
Sigue hablando, JaskierTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ok viroj lo ̧is en tiu kajuto, sed enestis nur kvar ÿrankoj.
Deberían estar muertosLiterature Literature
Post doni instrukciojn li forlasis la kajuton kaj iris por ripozi je 04:01:46.
¡ No me gusta!WikiMatrix WikiMatrix
Malgraŭ grandaj malfacilaĵoj kaŭzitaj per limigita energio, perdo de kajuta varmeco, malabundeco de trinkebla akvo, kaj la nepra bezono provizore anstataŭigi la sistemon por forigo de karbondioksido, la ŝipanaro revenis sekure al la Tero la 17-an de aprilo.
Randy, ¿ trabajas en el análisis de sedimento?Ahora no NelsonWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.