kunulino oor Spaans

kunulino

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans

compañera

naamwoordvroulike
Tom volis, ke Mary estu lia danca kunulino.
Tom quería que Mary fuera su compañera de baile.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ŝi estis konstanta kunulino kaj la ununura el la fratinoj Kahlo kiu lasis posteularon.
Pero no está en el presenteWikiMatrix WikiMatrix
Kial vi ne havas kunulinon?
Si el cadáver ve algoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi pensas, ke vi eklernos kontentigi la kunulinon, vi do erarras, ĝi reagas al nenio krom trapiko.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneWikiMatrix WikiMatrix
José Ulloa “Tragabuches” akiris la varojn en la apuda enklavo Ĝibraltaro kaj lia kunulino distribuis la kontrabandon.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteWikiMatrix WikiMatrix
Li çiam denove kaj denove certigis min, ke li ne por si mem, sed por sia ofico deziras kunulinon.
Elegí ignorarlaLiterature Literature
Ŝi estis la kunulino de Setho, laŭ Plutarko.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoWikiMatrix WikiMatrix
Lia patrino estis la Malinĉe, nome kunulino kaj indiana tradukistino de Korteso.
Nunca supe cómo había desaparecidoWikiMatrix WikiMatrix
Poste ili kantis, dancis, sençese trinkis, manfrapetis siajn kunulinojn.
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
Tute kontraŭe, Wollstonecraft persiste asertas, ke edzinoj fariĝu la raciemaj « kunulinoj » de la edzoj.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaWikiMatrix WikiMatrix
Post la morto de Franco kaj la releĝigo de la CNT-AIT, li aktivis ĉe la Sindicato de Espectáculos de Barcelono kaj partoprenis en la fama anarkosindikatista Mitingo de Montjuic (Barcelono) de 1977 kun sia kunulino Emma Cohen.
Henri, un coñacWikiMatrix WikiMatrix
Fraûlino Eyre estis al mi netaksebla kunulino, kaj al Adèle ÿi estis amika, zorgoplena instruistino.”
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidoLiterature Literature
Kaj eç kiam fine ni enliti ̧is, la neevitebla fraûlino Gryce refoje estis mia kunulino.
Fueron # largos añosLiterature Literature
Ili interŝanĝis momentajn rigardojn, kaj en la okuloj de sia kunulino li legis nenion, krom malkaŝa admiro.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
Tom volis, ke Mary estu lia danca kunulino.
Y aún faltan unas horas para esotatoeba tatoeba
Kune kun lia kunulino Janet Biehl, kaj aliaj, li publikigis pli da 30 numeroj de la teoria revuo Green Perspectives.
No, no es ciertoWikiMatrix WikiMatrix
Li estas kutime akompanata de sia kunulino Rati kaj de sia kompano Vasanta, senjoro de printempo.
De acuerdo, veamosWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estis konsiderata kunulino de Oziriso enterigita, kaj krome ŝi reprezentis la nekropolojn konsekritajn al tiu ĉi dio.
¿ Está usted loca?WikiMatrix WikiMatrix
Li revenis Japanion kun sia kunulino Mika, sed en 1927, li revenis kun Sanŝiro Iŝikaŭa en Ĉinion; en tiu momento Ŝanhajo troviĝis en tre revolucia stato.
Chapas, hojas y tiras, de estaño, de espesor superior a #,# mmWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi estos bona kunulino por li.
¿ Qué apartamento?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝi ricevis la virinan antaŭnomon "Kristina" en honoro de Kristina Leterme, profesorino pri franca kaj rusa literaturo, kunulino de la malkovrinto.
Eso, firma allíWikiMatrix WikiMatrix
La morto de lia kunulino estis terura sortobato kiun li neniam povis superi.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosWikiMatrix WikiMatrix
La dispono de la Gracioj formas triangulon, kaj tiu meza montras dorson, kun turnita kapo kaj apogita sur siaj kunulinoj.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?WikiMatrix WikiMatrix
Poste ili kantis, dancis, senĉese trinkis, manfrapetis siajn kunulinojn.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaLiterature Literature
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.