latina skribo oor Spaans
latina skribo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
alfabeto latino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llibre del Sindicat Remença estas manuskripta dokumento en latina skribo inter 1448 kaj 1449.
Kramer lo sabeWikiMatrix WikiMatrix
Tamen, en la jaro 1987 oni revenis al la tradicia araba alfabeto kaj estis forlasita oficiale la latina skribo, kvankam ĝi estas hodiaŭ uzata por la komunikado per interreto aŭ SMS.
Una ramera de las tinieblasWikiMatrix WikiMatrix
Ĉirkaŭ la 1030a, kristanismo venis en Norvegion, alportante la skribon latinan.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?WikiMatrix WikiMatrix
Tiurilate Vjetnamio estas la ununura lando neinsula de Hindoĉinio kiu utiligas la latinan alfabeton por skribi la landan lingvon.
Volveremos mas tardeWikiMatrix WikiMatrix
Mia amiko Marcelo skribas la latinan.
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekde tiam oni skribis ĝin per la latina alfabeto pro la eŭropaj koloniado kaj influo.
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinaWikiMatrix WikiMatrix
Sed ne skribu en la araba per latinaj literoj miksitaj kun numeroj!
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que sited2019 ted2019
La transliterumado Wylie estas metodo por la transliterumado de la tibeta skribo per uzado de la latina alfabeto.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónWikiMatrix WikiMatrix
La araba skribo estis anstataŭigita per la latina alfabeto.
Moriría por entregar una cartaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En la 1970-aj jaroj, la registaro de Ĉinio volis reformi la skribon per adoptado de la latina alfabeto.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresWikiMatrix WikiMatrix
Marko skribis pli bonan poezion en la latina ol prozon en sia gepatra lingvo.
Creo que sé dónde estáTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Heinrich Glarean skribis en 1547, ke Josquin ne nur estis " bonega virtuozo" (la Latinan oni ankaŭ povas traduki kiel "renomisto"), sed kapablis esti "mokulo" efektive uzanta satiron.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalWikiMatrix WikiMatrix
Dum li skribis laŭ la Venecia stilo, aliflanke li estas konservativa pro la uzado de la latina kaj la evitado de la basso continuo, kiun fervore alprenis multaj el aliaj Germanaj komponistoj tiutempaj.
El beneficiario de la medida es Frucona Košice, a.s., empresa que produce bebidas alcohólicas, bebidas sin alcohol, fruta y vegetales en conserva, y vinagreWikiMatrix WikiMatrix
Ĝis tiam, oni supozas la kuneksistadon de poezio de parola transmitado en latinida lingvo, kaj lirika kaj epika, kun alia skribaj uzadoj kleraj kies lingvo kaj de esperimo kaj de transmitado estis ankoraŭ la latina.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?WikiMatrix WikiMatrix
En la muziko la kanto firma (el la latina, "cantus firmus") estas melodio antaŭe ekzista, kiu servas kiel bazo de komponado polifonia kaj kiun oni foje skribas aparte por ludi ĝin en longdaŭraj notoj.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
Nome de la brazila prezidento, Luiz Inácio Lula da Silva, Cláudio Soares Rocha esprimis admiron pro la klopodo, kiun esperanto-parolantoj de la tuta mondo entreprenas cele al la ĉiam pli granda disvastigo de Esperanto. Li skribis interalie: “Ni scias, ke en la historio de la homaro lingvoj sin trudis pro politika hegemonio, ekzemple la latina aŭ certagrade la franca kaj poste la angla. Ni forte deziras, ke fakte iam Esperanton akceptu la plej granda parto de la nacioj kiel lingvon elektitan por faciligi la interkomunikadon sen lingvaj privilegioj.”
No hay necesidad de testigosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
17 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.