fizika skizo
diseño físico
skizo oor Spaans
skizo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
bosquejo
esbozo
boceto
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
apunte · borrador · croquis · dibujo · ensayo · esquicio · trazado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skizo
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Spaans
boceto
es
prueba previa a la obra artística definitiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bosquejo, esbozo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tio estis nur pentraĵo, granda belega ekzemplero, kiun la pentristo kreis laŭ sia malgranda skizo.
Sólo he visto su pósterLiterature Literature
Brahms dediĉis almenaŭ dekkvar jarojn al kompletigado de tiu verko, kies skizoj datas el 1854.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaWikiMatrix WikiMatrix
Post vidi la epizodon "The Man Trap" de Star Trek elsendita la 8an de septembro 1966, 22-jaraĝa Gerrold verkis sesdek-paĝan skizon por duparta epizodo nomita "Tomorrow Was Yesterday", pri la "Enterprise" malkovranta kosmoŝipon lanĉitan de Tero jarcentoj pli frue.
¡ Rayos, me rompí la pierna!WikiMatrix WikiMatrix
Post streĉa negocado, UN skizis planon laŭ etapoj, laŭ kiu okazu jene: La ribeluloj devis detrui sian armilaron kaj indiki la lokigon de ĉiuj siaj armilejoj kaj municioj.
Estamos vivos.No estamos muertosWikiMatrix WikiMatrix
Skizu la historian fonon de tiu teksto!
Es lo último que oí antes de que me echaranTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kelkaj estas finitaj kaj aliaj estas nur skizoj.
¡ Escúchame!WikiMatrix WikiMatrix
Post pluraj jaroj la artisto finis la unuan olean skizon de la estonta pentraĵo.
Hey, que ocurre?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzistas ĉirkaŭ 900 artaj skizoj de Leonardo da Vinci.
los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos,a su almacenamiento y a su evacuaciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mia rakonto skizas tagon el mia frua infanaĝo.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mariano José de Larra situigas la originon de la moderna ĝenrisma literaturo en Anglio, jam ĉe la sojlo de la 18a jarcento pro la publikigo de la gazeto The Spectator (1711-1712), nome efemera revuo eldonita de Joseph Addison kaj Richard Steele, planita kiel montrofenestro kaj semejo de tio kion ili mem nomigis «Essay or sketch of manners» (eseo aŭ skizo de kutimoj).
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?WikiMatrix WikiMatrix
Li ankaŭ produktis skizojn de vizia arkitekturo, kiu, kiel tiu de Hausmann kaj Jefim Gloyscheff, foje engaĝis pra-Konstruismajn trabajn strukturojn.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónWikiMatrix WikiMatrix
Mi skizas preskaŭ ĉiutage.
Siento no haber ayudadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li skizas bildon.
Iremos al frente del batallón...... nos reuniremos con Cerdo de Guerratatoeba tatoeba
La Triopaĵo de Sankta Sebastiano estas konsiderata speco de ĝenerala skizo por sia unua granda verko kiel pentristo, nome la Poliptiko de Sankta Vincento Ferrer (1464-1468).
Guay, la presión la tiene RobertoWikiMatrix WikiMatrix
Unue mi skizos mian novan retejon.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu skizis ĝin?
Por favor, róbamelaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laŭ la skizo biografia de Bruno Tonazzi (Tonazzi 1966, 12), revenis al Parizo en 1910.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!WikiMatrix WikiMatrix
Tiele menciindas la politika-satira gazetaro de la Liberala Jartrio (El Zurriago, La Manopla), kie aperis ne nur sociaj temoj, sed ankaŭ ĝenrismaj skizoj klaraj antaŭantoj de la produktado de Larra.
Jack, yo estoy de acuerdo con ellaWikiMatrix WikiMatrix
La fakto nomigi la verkon de Cooper la Deka Simfonio rezultis polemika, ĉar oni ne povas pruvi ke ĉiuj la muntitaj skizoj estis intencitaj kiel parto de la sama peco.
Él no saldrá, ésa es mi última palabraWikiMatrix WikiMatrix
Mi rekomendas al vi legi unue ĉi tiun biografian skizon.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cooper asertis ke li trovis krome skizojn por Scherzo kiuj ne estis sufiĉe disvolvigitaj por rekrei version kiu estu ludebla.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?WikiMatrix WikiMatrix
Petro Kropotkin, kiu estas ofte estimata kiel la plej grava anarki-komunisma teoriisto, skizis siajn ekonomikajn ideojn en La konkero de la pano kaj Kampoj, fabrikejo kaj metiejoj.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaWikiMatrix WikiMatrix
Çu vi volas fari skizon de mi, por ke mi montru ̧in al mia patro?”
¡ Hay un niño en la jaula!- ¿ Qué dijiste?Literature Literature
En julio de 1831 li fondis kun Ramón Mesonero Romanos la literaturan revuon Cartas Españolas, kie li publikigis nombrajn poemojn, ĝenrismajn skizojn kaj bibliografiajn reviziojn.
Gump, mira qué tetasWikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.