banko oor Baskies
banko
eo
Sidilo por pli ol unu persono, mallarĝa kaj longa, kun aŭ sen subtenilo por la dorso, farita de malmolaj materialoj (ligno, metalo), normale trovebla en publikaj lokoj (preĝejoj, parkoj ktp).
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Baskies
banku
bankuak
eo
Financa instituo, ĉe kiu oni povas lui monon (por kio pagendas interezo) aŭ enmeti monon (por kio oni ricevas interezon).
Banku
banketxe
Mi laboras por banko.
Ni banketxe baterako lan egiten dut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 2002 Nacia Banko de Pollando eldonis monerojn.
Banekien zer esan nahi zuen, eta besoa leihotik atera nuen, metxa pizgailu inprobisatua puntan zintzilik zeraman soka kulunkaria hartzeko. Barrura eraman eta zigarroa piztu nuen.WikiMatrix WikiMatrix
Eŭropa Sistemo de Centraj Bankoj
Ambare zurbilacolorWikiMatrix WikiMatrix
Mi laboras por banko.
Eskatu berrespena honetarakoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tiuj pupoj estas faritaj el reuzitaj raportoj de Monda Banko.
Charles ohartu zen, hartu zuen eta ganbarara eramatera joan zen, bitartean besalki batean eserita (bere gauzak bere inguruan ipintzen ari ziren), Emma bere ezkonberri-loresortaz pentsatzen ari zen, kartoi batean bildurik baitzegoen, eta bere buruari galdetzen zion, amets eginez, ea hartaz zer egingo ote zuketen baldin eta menturaz bera hiltzea gertatuko balitz.QED QED
Ne aŭskultu al la Monda Banko, aŭskultu al homoj en la praktiko.
E-posta helbide gehigarriakQED QED
La Banko de Francio - france Banque de France - estas la centra banko de Francio.
Lehen puntuaren adibide bat honako hauxe da: hitlertar idelogiaren barruan Versallesko hitzarmenaren injustiziari emandako garrantziak paper itzela jokatzen du, eta gainera egia zen Hitler bera haserre zela bake-hitzarmen horretaz.WikiMatrix WikiMatrix
Monda Banko.
Baina alde erogenoen eta karakterearen berezitasunen arteko kausaltasuna, berau errealitatean denetik justu alderantziz ulertu zuen.WikiMatrix WikiMatrix
En 2011 la banko Erfurter Bank aĉetis la domon.
& Erabili kanpoko aurrebistarako programaWikiMatrix WikiMatrix
Fakte oni konsideris en la liberecana movado ke bankoj ŝtelas al laboristaro, do justas ŝteli el bankoj.
& Instantzia bakarra abiatuWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi laŭdire estus misuzinta sian povon dum la savo de la banko Fortis.
Erakutsi segunduak uneko-denboraren lerroanWikiMatrix WikiMatrix
Kontraŭ monkontrabandistoj en banko BBVA.
& OrientazioaWikiMatrix WikiMatrix
Krugerrando retejo de la centra banko de Sud-Afriko
Gutun honetan jasotako eskubideak Giza Eskubideak eta Oinarrizko Askatasunak Babesteko Europako Hitzarmenean bermatutakoak diren heinean, aipatutako Hitzarmenak emandako izaera eta irispidea izango dituzte.WikiMatrix WikiMatrix
Financaj rimedoj por la konstruo de la koncentrejo en Mauthausen devenis el diversaj fontoj, inkluzive de komercaj kontoj el Dresdner Bank, en Prago situanta Böhmische Escompte-Bank, la t.n. fonduso de Reinhardt (t.e. el la monoj, kiuj estis ŝtelitaj al la arestitoj de la koncentrejoj) kaj el Germana Ruĝa kruco.
Eta zurea? Hor azpian idatzi dizut. Zoritxarrez zona errusiarrean bizi naiz; hortaz, ni ikustera ez etorri gau beranduan. Batzuetan gorabeherak izaten dira alderdi horretan.WikiMatrix WikiMatrix
La aŭstrajn eŭro-monerojn produktigas la Nacia Banko de Aŭstrio.
Ukitu beilegi bat ageri zuen begietan. Jainkoak bakarrik zekien zer arraio edan zuen aurreko gauean bere ezkongabe-pisuan, Davies kalean. Honela esan zuen doinu etsiaz:WikiMatrix WikiMatrix
Post la Unua Mondmilito, ŝia patrinflanka avo, Gustave Brasseur, prezidanto de la Banko Meuse, ruiniĝis kaj deklaris bankroton, faligante la tutan familion en malhonoro kaj malvenko.
Eskatu ahalako kargatzen diren zerbitzuakWikiMatrix WikiMatrix
Vi baze publikigis ion tie, renkontis problemon kun banko, kaj tiam al la novaĵoservoj tie oni jure malpermesis montri la historion
Horrek purgatu egingo nau, argudiatzen zien arrazoibide guztiei. Bovary hasi zen beraz berda bat eta konketa bat ekarriz, eta Justini eskatu zion hura sostengatzeko. Gero, baserritar jada zurbilarengana zuzendurik:QED QED
Hejmenveninta li eklaboris en banko.
Berriro betetzeaWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas integra ero de la Eŭropa Sistemo de Centraj Bankoj (ESCB) kaj de la Eŭrozono.
Ez, ezin dute horrelakorik egin. Londresko nire idazmahaiari kateatuta nago, ama. Nolanahi ere, zuk ondotxo dakizu zu izendatu zaitugula Samen tutore, guri ezer gertatzekotan.WikiMatrix WikiMatrix
La banko ekzemple financis en 1803 la aĉeton de Louisiana por Usono.
Ordneatu gelaxka talde batWikiMatrix WikiMatrix
Jama prezidanto de la itala centra banko, li iĝis prezidanto de Eŭropa Centra Banko la 1-an de novembro 2011, kiel posteulo de Jean-Claude Trichet.
Saio honetako mailakWikiMatrix WikiMatrix
Pri la valuta banko ekde tiam zorgas la Eŭropa Centra Banko.
Beharbada, irrikan egoteko zerbait baino ez zen, kinielak edo irlandar loteria irabazi ahal izatea bezala. Aukera gehiago kinielak irabazteko, onartu nuen neure artean.WikiMatrix WikiMatrix
Iras en la bankon.
Gehienezko modem kopurura heldu zaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni suspektas, ke Tomo estas envolvita en banka rompŝtelado.
Victoria Street-en zeuden bitartean, hala ere, bazirudien inor ez zela kargutu haiek ezkontzara joanak zirela. Taxiak hegaz agertzen ziren, harrapakariak bezala, eta Daintry berriro saiatu zen ihesari ematen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĝia banka sektoro estis 10-oble la MNP (Malneta Nacia Produkto) de la cetero de la ekonomio.
Letra-tipoa eta koloreated2019 ted2019
La banka sekurĉambro evoluis responda al priraboj de bankoj.
Espatula laborategiko sutantzia kimikoak karraskatu, zorroztu eta garraiatzeko tresna bat da. Bere materialak (adibidez, burnia, titanioa, platinoa) eta bere diseinua (laua edo goilara itxurakoa) oso ezberdinak izan daitezkeWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.