ĉefa ŝlosilo oor Frans

ĉefa ŝlosilo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

clé principale

voorbeelde

Mi havas la ĉefan ŝlosilon.
J'ai le passe-partout.

La Batalo de Nederlando estis unu el la unuaj ĉefaj uzoj de paraŝutistoj kiuj okupis ŝlosilajn celojn antaŭ la surgrundaj trupoj atingis la areon.
La bataille des Pays-Bas voit l'une des premières utilisations à grande échelle de parachutistes pour sécuriser des objectifs majeurs avant l'arrivée de l'armée de terre sur la zone.

Filpieco estas konsiderata ŝlosila virto en Ĉina kulturo, kaj ĝi estas la ĉefa temo de granda nombro de historioj.
La piété filiale est considérée comme une vertu clé dans la culture chinoise et est ainsi le sujet principal d'un grand nombre d'histoires.

Membro de la registaro en 1870, ĉefo de la opozicio en la venontaj jaroj, estis unu el la ĉefaj politikistoj plej gravaj el la unuaj jaroj de la Tria Respubliko kaj ludis ŝlosilan rolon en la epoko de la respublika reĝimo en Francio post la falo de la Dua Imperio.
Membre du Gouvernement de la Défense nationale en 1870, chef de l'opposition dans les années suivantes, il fut l'une des personnalités politiques les plus importantes des premières années de la Troisième République et joua un rôle clé dans la pérennité du régime républicain en France après la chute du Second Empire.

La jaro 1917 estis ŝlosila por lia vivo: okazintaĵoj kiaj ĝenerala striko de aŭgusto, la Rusia revolucio aŭ la luktoj inter la barcelonaj dungistaro kaj sindikatoj, ĉefe la Confederación Nacional del Trabajo (CNT), markis lin profunde.
Des événements comme la grève générale d'août, la révolution russe ou encore les luttes entre le patronat barcelonais et les syndicats, principalement la CNT, le marquent profondément.

En la jaro 2008 la ILC estis atinginta altiri multajn komunumajn ĉefojn kaj homojn de negocoj de la komunumo, inter ili estis Beny Alagem, Leo David kaj Haim Saban, kiu estis personoj kiuj havis ŝlosilan paperon, apogante la ILC.
En 2008, la ILC avait attiré de nombreux dirigeants communautaires et des hommes d'affaires de la communauté, y compris Beny ont été Alagi, Leo David et Haim Saban, qui est devenu les gens qui jouent un rôle clé en soutenant la ILC.