ĉikago oor Frans
ĉikago
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
chicago
Bostono estas por mi malvarma urbo, des pli estas Ĉikago.
Pour moi, Boston est une ville froide, et Chicago, c'est pire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ĉikago
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Chicago
Bostono estas por mi malvarma urbo, des pli estas Ĉikago.
Pour moi, Boston est une ville froide, et Chicago, c'est pire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carol vivas en Ĉikago.
Donne- lui une chancetatoeba tatoeba
Post la morto de lia patro, en 1924, la familio iris al Ĉikago.
Définir rural et ruralité.WikiMatrix WikiMatrix
Komence de la 1920-aj jaroj multaj nigulaj muzikistoj iris de Nov-Orleano al Ĉikago (i.a King Oliver, Jelly Roll Morton kaj Louis Armstrong).
Peuvent être offerts à la consommation humaine directe jusqu'à l'épuisement des stocks les vins mousseux originaires des pays tiers et du Portugal importés dans la Communauté avant le #er septembre # dont la teneur en anhydride sulfureux total ne dépasse pas, selon le casWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĉi trajno alvenos je la naŭa horo en Ĉikago.
EKOS Research Associates (janvier 2006), Sondage auprès des participants au projet pilote NEXUS Maritime : rapport final.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Saluton, Ĉikago!
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examentatoeba tatoeba
Eksterlande, oni supozas, ke Vieno estas la plej grava urbo kun serba populacio, sekve de Ĉikago (kaj ĉirkaŭaĵoj), kaj Toronto kaj suda Ontario en tria loko.
C' est une blague?WikiMatrix WikiMatrix
Ŝia decido transloĝiĝi al Ĉikago surprizis nin.
Ouais, à part euxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Carol vivas en Ĉikago.
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Saluton, Ĉikago!
Une bague avec cinq diamantstatoeba tatoeba
Alligator Records estas usona sendependa diskeldonejo, kun sidejo en Ĉikago, de bluso, fondita de Bruce Iglauer en 1971.
À quel point as- tu cherché?WikiMatrix WikiMatrix
Ĝi estas la tutmonde tria plej granda flughaveno pri la nombro de pasaĝeroj, kun pli 67 milionoj da pasaĝeroj kiu pasis ĝin en 2008, post la internacia flughaveno Hartsfiled-Jackson en Atlanto kaj la internacia flughaveno O'Hare en Ĉikago.
NOMBRE INDICATIF ET TYPE DE MARCHÉS ENVISAGÉSWikiMatrix WikiMatrix
Mi volus gvidilon pri Ĉikago.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi foriros al Ĉikago venontsemajne.
Au moment oł nous parlons, le ministre négocie à huis clos avec Air Canada au sujet des concessions à obtenir pour protéger les consommateurs et des réglements à prendre pour aider la société Air Canada à devenir le transporteur national qu'elle veut źtre, c'est-à-dire un monopoletatoeba tatoeba
La unua gigantrado konstruitis en Ĉikago. Ĝi nomiĝis laŭ sia konstruinto, George Washington Gale Ferris, Jr.
Que puis- je faire pour vous?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La "Bahaa Templo" en Wilmette, Ilinojo, Usono) situas en norda ĉirkaŭ-urbo de Ĉikago, sur la bordo de la Lago Miĉigano.
S' il veut causer, on va lui fournir un interlocuteur!WikiMatrix WikiMatrix
Li foriros de Ĉikago morgaŭ.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel li mem informis en parta raporto membiografia prezentita en la jara kongreso de Academy of Religion en Ĉikago 2008, la atentoj pri la nekristanaj religioj reiras al la junaĝo kaj al la legado de aventuraj romanoj de aŭtoroj kiel Emilio Salgari, Rudyard Kipling kaj Luigi Ugolini (aŭtoro en 190 de la romano L'isola non trovata = La insulo netrovita), en kiuj estis priskribitaj Hinduismo, Islamismo kaj aliaj religioj tiam malmulte konataj en Italio.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?WikiMatrix WikiMatrix
Mi volas ir-revenan bileton por Ĉikago.
après la rubrique A. BELGIQUE, les rubriques suivantes sont inséréestatoeba tatoeba
Oni konas, ke ĝi povas nestumi tiom en arboj en urboj kiel Novjorko, Ĉikago kaj Atlanto, kiom ĉe arbaroj de la Apalaĉaj Montoj aŭ de la Roka Montaro.
Les agents sont nommés selon leur classement déterminé parles points obtenus au concours d'admission au stage et à l'examen d'admission définitive, chaque épreuve comptant cinquante pourcent du totalWikiMatrix WikiMatrix
Aliaj faktoroj emis puŝi la novajn enmigrulojn direkte al urboj, precipe al Ĉikago.
Peut- être, en effetWikiMatrix WikiMatrix
En 2001 lin honoris porinstrua posteno ĉe la universitato DePaul en Ĉikago.
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherWikiMatrix WikiMatrix
Tiu dua versio videblas nuntempe en la Art Institute of Chicago en Ĉikago, Usono.
Total de l' article # # Allocations et indemnités diversesWikiMatrix WikiMatrix
La Kongreso okazinta la 27-an de junio 1905 en Ĉikago anonciĝis kiel « industria kongreso » (Industrial Congress) aŭ « Konvencio de la industria sindikatismo» (Industrial Union Convention) – ĝi pli poste estos renomita Unua Jara Kongreso de IWW.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerWikiMatrix WikiMatrix
Venontan semajnon mi flugos al Ĉikago.
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
109 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.