ĉokolada glaciaĵo
glace au chocolat
ĉokolada oor Frans
ĉokolada
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
chocolaté
chocolat
Ĝi estis la plej bongusta ĉokolada ŝaŭmaĵo, kiun miaj gastoj kaj mi iam manĝis de longe.
C'était la meilleure mousse au chocolat que mes invités et moi avions mangée depuis longtemps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Li turnis sin kaj kuris malsupren laŭ la ŝtuparo, kun la ĉokolado moliĝanta en la mano.
La réglementaion gouvernementaleLiterature Literature
Vi ne ŝatas ĉokoladon, ĉu?
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplietatoeba tatoeba
Kiu deziras varman ĉokoladon?
On a mal au crâne, mon petit popof?tatoeba tatoeba
Mi ŝatas ĉokoladon.
Mlle Kubeliktatoeba tatoeba
Krokodiloj neniam manĝas ĉokoladon.
Elle peut être dénoncée par une des parties moyennant un préavis de trois mois, notifié par lettre recommandée à la poste adressée au président de la Sous-commission paritaire pour le commerce du métal ainsi qu'a toutes les parties signatairestatoeba tatoeba
Mi ne povas manĝi ĉokoladon!
pourvu que la Conférence convienne que de tels ajustements nTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝategas ĉokoladon.
Ces PE s'appliquent maintenant à l'ASFC.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi ŝatas la ĉokoladan lakton?
Nous ne voulions pas intervenir dans les débats entre les gouvernementsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li aĉetis por li ĉokoladon.
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dum pasko, oni manĝas ĉokoladajn kuniklojn.
Un regard en coin... et ils vous tuent!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tomo trinketis sian varman ĉokoladon silente.
« Chaque chambre siège valablement lorsque deux de ses membres sont présentsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kio?! Vi manĝis mian ĉokoladan urson?!
L'application des dispositions qui précèdent ne peut donner lieu au maximum qu'à l'octroi d'une allocation globale de # EUR et ce pendant une année civileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ŝate manĝas ĉokoladan glaciaĵon.
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ili ŝatis ĉokoladon.
L'échéancier n'a pas encore été défini.tatoeba tatoeba
Fakte, tiuj biletoj permesas eniri en la plej sekretan ĉokolado-fabrikon en la mondo kaj malkovri la tieajn eksterordinarajn surprizojn, kiuj kaŝiĝas...
Tu crois vraiment qu' on peut se passer d' un agent alors qu' on ne sait toujours pas où est Vaughn?WikiMatrix WikiMatrix
Mi volas ĉokoladan kukon.
Quelle taille il fait, votre joyau?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Onjo Manjo, ĉu vi havas ĉokoladon?
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiu deziras varman ĉokoladon?
Et franchement, j' ai été surpris par son talenttatoeba tatoeba
Iom pli da ĉokolado bonvolu.
Je dois m' en aller, à présenttatoeba tatoeba
Vi ŝatis bone ĉokoladon.
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensions fondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre État membre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partiede la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en FinlandeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ne ŝatas ĉokoladon.
Les dispositions de la présente convention ne font obstacle ni à ltatoeba tatoeba
Mi ŝatas ĉokoladan glaciaĵon!
° bourgmestre d'une communeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ĉokolada#color
Je reviens dans une minute, d' accord, Johnny?KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.