Louis Lucien Bonaparte
Louis Lucien Bonaparte
Bonaparte oor Frans
Bonaparte
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
Bonaparte
Napoleono Bonaparte naskiĝis sur Korsiko.
Napoléon Bonaparte est né en Corse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ĉirkaŭ 1808 la premo fare de Napoléon Bonaparte ekigis serion de eventoj, kiu pli malbonigis la situacion de Hispanio.
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veutWikiMatrix WikiMatrix
Komence de la 19-a jarcento, pluraj elementoj ekdifektis la potencon de Hispanio en ties kolonioj : la invado de Hispanio fare de Napoleono en 1808, la abdiko de Karlo la 4-a, la sekva rezigno de Fernando la 7-a koncerne lian heredrajton, kaj la alveno de Joseph Bonaparte sur la hispanan tronon.
L’objectif est d’assurer le niveau de compétence le plus élevé, un large éventail d’expertise, en gestion et en administration publique par exemple, ainsi que la répartition géographique la plus large possible dans le cadre de l’UnionWikiMatrix WikiMatrix
Per edikto de la 23 pluviozo de jaro 11 (12-an de februaro 1803), la 1-a Konsulo Napoleono Bonaparte decidis restarigi ĝin kiel la dua klaso de Instituto de Francio.
La police a appeléWikiMatrix WikiMatrix
”Kaj kiuj estis la tri glaciviroj, kiujn sendis la ruso kontraû Bonaparto?”
Des plans d'action ont été mis au point dans le but de s'attaquer à ces problèmes et le vérificateur du CIPC en a assuré le suivi.Literature Literature
Rooke elarmeiĝis post la fino de la milito en 1814, sed ja la reveno de Napoleono Bonaparte li revenis en 1815, kaj luktis en la batalo de Waterloo.
Alors, elle t' a dit!WikiMatrix WikiMatrix
Louis Bonaparte iĝis reĝo de Nederlando.
Combien de demandes sont déposées sous forme électronique?WikiMatrix WikiMatrix
La kampanjo de Egiptio estis la milita ekspedicio en Egiption fare de la generalo Bonaparte kaj de liaj sukcedantoj el 1798 al 1801, cele al la konkero de Egiptio kaj Mezoriento, kaj tiele blokadi la vojon al Hindio fare de Granda Britio kadre de la lukto kontraŭ tiu menciita ŝtato.
Ca fonctionne en brûlant du charbonWikiMatrix WikiMatrix
Dum la Duoninsula Milito eniris la portugalan armeon kaj batalis kun Napoléon Bonaparte kiel kolonel-leŭtenanto.
portant adaptation des quotas de pêche de cabillaud qui seront alloués à la Pologne, en mer Baltique (subdivisions # à #, eaux communautaires), de # à #, conformément au règlement (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
La reĝimo Konsulato ekde 1799 alportis ian politikan stabilecon, tiel ke la kondiĉoj estis adekvataj por efektiva kodeksigo de la civila juro: Napoleono Bonaparto kiel tiama ŝtatestro (ĉefkonsulo) havis la firman volon havi politikan unuecon kaj potencan ŝtaton, kio necesigas unuecon de la juro; La Franca Revolucio de 1789 kontribuis al la renovigo de la idearo; La neceso konkretigi la "regon de la leĝo" ŝajnis nepra prioritato; Napoleono Bonaparto krome deziris certigi minimumon da civilaj liberecoj al la civitanoj.
Eh bien, je travaille plus à TassieWikiMatrix WikiMatrix
En 1803, tri jarojn post nova transdono de Luiziano el Hispanio al Francio, Napoléon Bonaparte decidis vendi Luizianon al Usono.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraWikiMatrix WikiMatrix
Sed fakte, oceanaj banoj estis jam laŭmodaj ekde 1784 : tie ekzemple banis sin Napoléon Bonaparte en 1808.
estime que le montant de référence figurant dans la proposition législative doit être compatible avec le plafond de la rubrique #a de l'actuel cadre financier pluriannuel #-# et avec les dispositions du point # de l'AII du # mai #; note que tout financement pour après # sera évalué dans le contexte des négociations sur le prochain cadre financierWikiMatrix WikiMatrix
Tiele la britoj posedis la Mediteraneon kaj Bonaparte estis prizonulo de sia konkero.
• Points saillantsWikiMatrix WikiMatrix
Carlo Maria Buonaparte aŭ Charles-Marie Bonaparte, naskiĝinta en Ajaccio (Korsiko) la 27an de marto 1746 kaj mortiĝis 38jaraĝa, la 24an de februaro 1785 en Montpellier (Francio), estis itala konsilisto (juĝisto) por la jurisdikcio de Ajaccio.
On va s' en payer une trancheWikiMatrix WikiMatrix
La malkonsento inter Paoli kaj Bonaparte akriĝis eĉ plie sekve de letero de Lucien Bonaparte al la Konvencio por denonci Paoli.
Et ce dialogue est important parce que les milieux d'affaires européens et américains y consacrent des efforts tout à fait considérables, qui sont d'ailleurs à la mesure de l'ampleur de notre relation commerciale avec les Américains.WikiMatrix WikiMatrix
Siatempe Napoleono Bonaparto regis super Francujo.
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriquetatoeba tatoeba
Estas tamen variantoj: tiele ĉe geedzakto de Charles-Marie Bonaparte, tiu estis menciita laŭ la nomo de Carlo de Bonaparte (kun partiklo sed sen la u antaŭ la o).
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantWikiMatrix WikiMatrix
Bonaparte lasis tri mil homojn en Aleksandrio kaj direktis sin orienten, laŭlonge de la delto de la rivero Nilo ĝis la rivero kiun li suprenirirs al Kajro.
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeWikiMatrix WikiMatrix
La 13an de aprilo de 1799, la kavalerianoj de Junot venkis super la otomanaj kavalerianoj ĉe la batalo de Nazareth kaj la 16an de aprilo de 1799, Bonaparte kaj Kléber detruis la turkan armeon sendita por helpi fare de la sultano por liberigi la sieĝon de Akko dum la batalo de Monto Tabor.
° la cohérence de l'approcheWikiMatrix WikiMatrix
En la 1-a Imperio, la ŝtata Konsilio estis unue prezidata, kiam Napoleono Bonaparte ne ĉeestis, de Cambacérès, ĉefkanceliero.
Les enfants, tout le monde regardeWikiMatrix WikiMatrix
La Traktatoj de Tilsit estis du interkonsentoj subskribitaj de Napoleono Bonaparte de la flanko de Francio en la urbo Tilsit en Julio 1807 kiel konsekvenco de lia venko ĉe Friedland.
Un regard en coin... et ils vous tuent!WikiMatrix WikiMatrix
La konstitucio de la 8-a jaro tiam fondis aŭtoritatan reĝimon, kiu estis regita oficiale de tri konsuloj (kaj neoficiale nur de la "Unua Konsulo", Napoléon Bonaparte, kiu cetere atribuis al si tutvivan mandaton en 1802).
Donne- moi ta mainWikiMatrix WikiMatrix
En 1791, la leŭtenanto Bonaparte respondis al malfermo de la rusa armeo por la francaj enmigrintoj ordonita de la carino Katerina la 2-a.
Et vous avez essayì deWikiMatrix WikiMatrix
Napoleono Bonaparte garantiis la integrecon de Persio, agnoskis parton de Kartvelio kaj la aliajn partojn de Transkaŭkazio kaj parton de Norda Kaŭkazo (Dagestano) kiel posedo de Fath-Ali Ŝaho Kaĝaro, kaj faris ĉiujn eblajn klopodojn por restaŭri tiujn teritoriojn el li.
Je veux juste dormir, d' accord?WikiMatrix WikiMatrix
Scienca produktado vere ekis en Brazilo dum la unuaj jardekoj de la 19-a jarcento, kiam la Reĝa Familio de Portugalio, gvidita de Dom João la 6-a, alvenis al Rio-de-Ĵanejro, forkurante el la invado de Portugalio per la armeo de Napoleono Bonaparte, en 1807.
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesWikiMatrix WikiMatrix
Kiam alvenis la 13an de majo de 1810, ŝipo aportanta novaĵojn el Hispanio, kiuj inkludis subpremadon de la hispanaj monarkio kaj la Junta de Sevilo al la trupoj de Napoleono Bonaparte, Cisneros klopodis konfiski la alvenintajn ĵurnalojn por kaŝigo de la novaĵo.
On ne l' ajamais revuWikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.