rekomenda letero
lettre de recommandation
Letero oor Frans
Letero
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
lettre
fr
message expédié à un destinataire
Letero estis trovita flanke de la kadavro.
Une lettre a été trouvée près du cadavre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
letero
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
lettre
fr
Message écrit
Tiu letero estas la sola ŝlosilo al la mistero.
Cette lettre est la seule clé du mystère.
courrier
Via letero retenis nian tutan atenton.
Votre courrier a retenu toute notre attention.
épître
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
missive · correspondance · pli · babillarde · bafouille · lettre pastorale · message
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lettre, missive
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Godwin legis la Leterojn Verkitajn en Svedio, Norvegio kaj Danio, kaj pri tio skribis pliposte : « Se iam ekzistis libro, kiu antaŭkalkulis enamigi viron por sia aŭtorino, tiu ĉi ja ŝajnas al mi esti la libro.
que [nom de la société] accepte que des inspections inopinées soient effectuées dans ses locaux par l’autorité compétente de l’État membre dans lequel elle se situe afin de déterminer si elle se conforme aux présentes instructionsWikiMatrix WikiMatrix
La enhavo de la letero estis sekreta.
Tu n' appellespas, tu n' écries pas... c' était le seul moyen d' attirer ton attention?tatoeba tatoeba
Ni ricevis tujan respondon al nia letero.
Ça aurait plu à KatieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Leteroj de Ninon de Lenclos, de S-ino de Maintenon, de la princino des Ursins, S-ino de Caylus, ktp., kolektitaj fare de A. Delanoue.
l'entretien préventif du matériel de forage afin d'éviter de grosses pannesWikiMatrix WikiMatrix
La leter-pivoto estas "i".
Fook, Sau, fermez la porteWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĉi letero ne estas sufiĉe afrankita.
On se marie demain matinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La letero entenis multajn ortografiajn erarojn, ĉar ŝi estis haste skribita.
* Les mathématiciens.. *.. ont étudié les quantités et leur ordre.* Ils n' ont pas inscrit leur travail.. *.. dans l' écoulement du tempsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Paŭlo el Tarso, en siaj leteroj, diras ke Jesuo estas la Sinjoro, Κυριος, Kurios, vorto uzata de la Septuaginto tradukanta la Tetragraman יהוה, YHWH, Dion, same kiel en Mk (12,21) kaj en Psalmo 118, 22, kaj en Johano 12 ,37-38 reprenanta el Jesaja 53,1: do laŭ Paŭlo, Jesuo estas Dio.
Ce n'est rien de plus qu'une tentative de vol contre les jeunes d'aujourd'huiWikiMatrix WikiMatrix
Mi ankoraŭ ne respondis al la letero de Tom.
Par dérogation au § #er, le collaborateur financier, lauréat d'une sélection d'avancement au grade, rayé par l'article #, de chef de section des finances, est nommé d'office, par accession au niveau supérieur, au grade d'assistant financier au plus tard à la date de la première nomination d'un lauréat d'une sélection comparative d'accession au grade d'assistant financier organisée pour les besoins de l'administration des douanes et accisesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se tiu letero falus en la manojn de Stepeltono, ŝia propra vivo ne estus sekura.
Je crois que Ian l' a blesséeLiterature Literature
Al mi ŝajnas - mi juĝas laŭ la letero - ke vi estas kuraĝa kaj honesta knabino, simila al Becky - amikino de Tom Soyer el la fama libro de via sampatrujano Mark Twain.
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articleWikiMatrix WikiMatrix
Mi ne memoras, ĉu mi enpoŝtigis la leteron.
Cette série met en valeur le talent de jeunes Inuits de Nunavut -- qui sont indéniablement l'avenir du plus nouveau territoire du Canada.» -- Debbie Brisebois, directrice générale, Inuit Broadcasting Corporation «L'heureuse décision du gouvernement d'établir le FTCPEC a permis aux Canadiens de voir des émissions de qualité qui n'auraient autrement pas été portées à l'écran.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ricevis ŝian leteron pasintsemajne.
Écoute, Roy et moi, on a eu un problème de voiture.Tu peux venir nous chercher? Je sais pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zorgu, ke la reĝo ricevu la leterojn, kiujn mi sendas, kaj venu al mi kun tia rapideco, kvazaŭ vi kurus de la morto.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursLiterature Literature
Jen estas letero por vi.
Conditions d’octroi d’une participation financière de la Communautétatoeba tatoeba
— Kial oni transdonis la leteron al ci, anstataŭ sendi ĝin pere de sklavo?
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitLiterature Literature
Mi devas skribi leterojn.
Jepense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.tatoeba tatoeba
En ĉiu dua tago li skribis al ŝi leteron.
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositifTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi ricevis de ŝi eĉ ne unu leteron.
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi tuj skribu leteron al li.
Quee attraction ce serait!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi havas leteron de vi.
PiIe ou faceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉu vi povus sendi tiun leteron al Japanio?
Je vous fais entrer au conseilTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Greenpeace Japan sendis leteron [japane] je la 29-a de novembro, postulante de la estro de la gubernio Kagoŝima ne aprobi la refunkciigon de la centralo.
Je lui ai demandé pourquoi il avait ignoré vos ordres et avait exposé Raoul au danger.Voici sa réponse: " Mais, Majesté!gv2019 gv2019
Ne forgesu, ke vi enpoŝtu ĉi tiun leteron survoje al la lernejo.
Cette situation met en relief l'une descomplexités de la politique de la concurrence:un contexte de concurrence n'assure pas nécessairement un contenu original.tatoeba tatoeba
Li ricevis leterojn kaj telefonojn kun minacoj.
développement rural: politique rurale et création dWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.