Numeo oor Frans

Numeo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

Nouméa

eienaam

voorbeelde

La grandaj balotantoj konsistis el, la 30 membroj de la Teritoria Asembleo (kiu anstataŭis en 1957 le Departementan Konsilion), la deputito (Maurice Lenormand, de la UC) kaj 36 reprezentantoj de la Municipa Konsilio de Numeo (tiam sola komunumo je franca komuna juro en Nov-Kaledonio) kaj de municipaj komisioj de la enlando.
Les grands électeurs comprennent, outre les 30 membres de l'Assemblée territoriale (qui a remplacé en 1957 le conseil général), le député (Maurice Lenormand, de l'UC) et 36 représentants du conseil municipal de Nouméa (alors seule commune de droit commun français en Nouvelle-Calédonie) et des commissions municipales de l'intérieur.

Kaledonio Kune (france "Calédonie ensemble") estas centre dekstra politika partio de Nov-Kaledonio, oficiale fondita okaze de sia fonda kongreso de Kuendu Beach en la kvartalo Nouville en Numeo la 11-an de oktobro 2008.
Calédonie ensemble est un parti politique non-indépendantiste de Nouvelle-Calédonie, classé au centre-droit de l'échiquier politique, formé officiellement lors de son congrès fondateur du Kuendu Beach à Nouville à Nouméa le 11 octobre 2008.

Por la baloto de la 26-a de septembro 1965, la nombro de la enskribitaj grandaj balotantoj kreskis al 80 : la 30 membroj de la Teritoria Asembleo, 19 delegitoj elektitaj de la Municipa Konsilio de Numeo, la 30 urbestroj de la enlando kaj la deputito de la Teritorio (Rock Pidjot, de UC).
Pour l'élection du 26 septembre 1965, le nombre de grands électeurs est porté à 80 : les 30 membres de l'Assemblée territoriale, 19 délégués élus par le Conseil municipal de Nouméa, les 30 maires de l'intérieur et le député du Territoire (Rock Pidjot, de l'UC).

Ĝi tiam havis nur unu deputiton (kiu reprezentis ankaŭ la francajn civitanojn de la Nov-Hebridoj en unu sola distrikto), poste estis dividita en du distriktoj en 1978: la 1-a estas la orienta distrikto (la orienta marbordo de Grande-Terre, l insuloj Loyauté kaj la francaj civitanoj de Nov-Hebridoj antaŭ ili sendependeco por fariĝi Vanuatuo en 1980) kaj la 2-a estas la okcidenta distrikto (la okcidenta marbordo de Grande-Terre el kiu Numeo).
Elle a alors un seul député (qui représente aussi les citoyens français des Nouvelles-Hébrides dans une circonscription unique), puis est divisée en deux circonscriptions en 1978 : la 1re est la circonscription Est (la côte Est de la Grande-Terre, les Îles Loyauté et les citoyens français des Nouvelles-Hébrides avant leur indépendance pour devenir le Vanuatu en 1980) et la 2e est la circonscription Ouest (la côte Ouest de la Grande-Terre dont Nouméa).