acida pluvo oor Frans

acida pluvo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

pluie acide

naamwoord vroulike

Pluie ayant un pH inférieur à 5,6.

Kio ajn okazis al acida pluvo? Ni ne plu aŭdas pri ĝi en la novaĵoj.
Qu'est-il advenu des pluies acides ? On en entend plus parler dans les nouvelles.

Acida pluvo

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

pluie acide

précipitation anormalement acide

Acida pluvo ne estas natura fenomeno.
La pluie acide n'est pas un phénomène naturel.

voorbeelde

Acida pluvo ne estas natura fenomeno.
La pluie acide n'est pas un phénomène naturel.

La kadukiĝon de la sanktejo kaŭzis grandparte la acidaj pluvoj.
Le délabrement du sanctuaire est dû, pour une bonne part, aux pluies acides.

Kio ajn okazis al acida pluvo? Ni ne plu aŭdas pri ĝi en la novaĵoj.
Qu'est-il advenu des pluies acides ? On en entend plus parler dans les nouvelles.

La kadukiĝon de la sanktejo kaŭzis grandparte la acidaj pluvoj.
Le délabrement du sanctuaire est dû, pour une bonne part aux pluies acides.

Unue instalitaj sur Placo de Fontenoy, kun paso de la tempo ili estis transportitaj en la internon de la konstruaĵo por ŝirmi ilin de malbona vetero kaj acidaj pluvoj.
Installé à l'origine sur la place de Fontenoy, finalement déplacé à l'intérieur du bâtiment pour les protéger contre les intempéries et les pluies acides.

Fortika konstruaĵo eltenu fortojn de ventoj, tertremoj, marondegoj, eĉ de bomboj, kaj kompreneble la pezon de neĝo en landoj, kie fojfoje neĝas. Krome ĝi ne estu detruata de acida pluvo.
Une construction robuste doit résister à la force du vent, des séismes, des raz-de-marée, même de bombes et évidemment au poids de la neige, dans les pays où il neige parfois. De plus, il ne faut pas qu'elle soit détruite par les pluies acides.

Fortika konstruaĵo eltenu fortojn de ventoj, tertremoj, marondegoj, eĉ de bomboj, kaj kompreneble la pezon de neĝo en landoj, kie foje neĝas. Krome ĝi ne estu detruata de acida pluvo.
Une construction robuste doit résister à la force du vent, des séismes, des raz-de-marée, même de bombes et évidemment au poids de la neige, dans les pays où il neige parfois. De plus, il ne faut pas qu'elle soit détruite par les pluies acides.