akceptinda oor Frans

akceptinda

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

acceptable

adjektief

Neniu rasisma kaj koloniisma sistemo estas akceptinda, eĉ se la dominantaj amaskomunikiloj prezentas ĝin kiel "laŭleĝan aferon".
Aucun système raciste et colonialiste n'est acceptable, même si les médias dominants le présentaient comme une "cause légitime".

voorbeelde

Elĉibej esprimis sian optimismon atingi akceptindan solvon al la konflikto kun Levon Ter-Petrosjan.
Eltchibeï exprime son optimisme d'arriver à une solution acceptable au conflit avec Ter-Petrossian.

Ĝi ne estas tio, kion mi nomas akceptinda poezio, se vi min komprenas: nur iom da sensencaĵo.
Ce n’est pas ce que j’appelle vraiment de la poésie, si vous me comprenez : simplement une ineptie.

Mi trovas tion tute akceptinda.
Je trouve cela tout à fait acceptable.

Laŭ nia vidpunkto, lia propono akceptindas.
De notre point de vue, sa proposition est acceptable.

Mi pensas, ke mi estas akceptinda ulo.
Je pense être un gars qu'on apprécie...

Neniu rasisma kaj koloniisma sistemo estas akceptinda, eĉ se la dominantaj amaskomunikiloj prezentas ĝin kiel "laŭleĝan aferon".
Aucun système raciste et colonialiste n'est acceptable, même si les médias dominants le présentaient comme une "cause légitime".