celebro oor Frans
celebro
Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans
célébration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alia popola onidiro asertas la aro de gnostikuloj konataj sub la nomo de valentinanoj eniris celebrojn de la oficiala eklezio, spite de iliaj radikalaj doktrinaj diverĝoj.
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :WikiMatrix WikiMatrix
La eksprezidento Valéry Giscard d'Estaing petas celebron de "nacia entombigo" honore al la abato Pierre.
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relireWikiMatrix WikiMatrix
Ĉiun jaron oni celebras ĝin la 21-an de septembro.
J' ai vraiment peurWikiMatrix WikiMatrix
Tiu ĵamboreo celebris la centjariĝon de skoltismo.
Avec Mme Winters à sa droiteWikiMatrix WikiMatrix
La meson oni celebris antaŭe en la latina.
Je vous comprendstatoeba tatoeba
Post tiu fintradukado li povis ripozi tutajn tri tagojn por celebri kune kun sia familio.
Tu es désèspéré, non?WikiMatrix WikiMatrix
Tiun ĉi eventon ĉiujare celebras la bahaanoj kiel la "Festivalon de Rezvano".
T' as une mine affreuseWikiMatrix WikiMatrix
Oni celebras multajn festivalojn.
° microspectrométrie visibleWikiMatrix WikiMatrix
Sciu, kiam mi estos hejme, mi igos celebri meson por lia animo.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsLiterature Literature
Ĝi celebris en revolucia entuziasmo la elekton de sia unua konsilion la 3-an de aŭgusto 1790.
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsWikiMatrix WikiMatrix
Kion ni celebras?
Vous êtes là pour nous tuerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li celebris sian venkon per granda festo sur kampo de la batalo kie li prezentiĝis nudpiede, li surgenuiĝis antaŭ relikvo de la Sankta Kruco kaj ekkantis la «Kyrie Eleison» (Sinjoro kompatu nin).
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréWikiMatrix WikiMatrix
Nia familio ne celebras Kristnaskon.
Est- ce la résidence des Simmons?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kion vi opinias, Pat, çu helpos, se oni igas celebri meson por iu?”
Tu aimes la paella froide?Literature Literature
Post celebro de dedistanca geedziĝo en 1589, Anna eliris al Skotio, sed tempestoj kondukis ŝian ŝipon al la marbordoj de Norvegio.
Ceci n' est pas dans ton manuel hein?WikiMatrix WikiMatrix
Tiu skulptaĵo montras kaj celebras la patriotismon de soldato falanta sub la malamikaj pafoj, tenante la trikoloran standardon kontraŭ sia brusto.
Je n' ai fait que le faire revenirWikiMatrix WikiMatrix
Li estas agnoskata kiel sanktulo kaj Patro de la Eklezio fare de Katolika kaj Ortodoksa Eklezioj kiuj celebras lian festotagon la 24-an de majo.
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentWikiMatrix WikiMatrix
Laŭ aserto de Unesko antaŭ kelkaj jaroj: «La muzika produktado de Chopin estas de tia gravo ke UNESCO decidis deklari la jaron 1999 kiel «internacia jaro Frédéric Chopin» dum kiu la tuta mondo celebros la 150an jariĝon de la morto de Chopin.»
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteWikiMatrix WikiMatrix
Ĝi celas celebri la rilaton inter popolo kaj la lando, kiun ĝi okupas kaj kultivadas.
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementsWikiMatrix WikiMatrix
La misinterpretado de la monumento iom post iom malgrandiĝis kaj oni ekzemple diris en 1988, iasence pli akurate, ke ĝi estis konstruita por "celebri la liberigon el la sklava aŭtokratio de la caro kaj de la germanaj baronoj": tia aserto tamen preteratentis, ke la bolŝevika ruĝa armeo kaj la ruĝaj latvaj fusilistoj ankaŭ estis malamikoj dum la latva milito de sendependeco.
Si c' est pour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pasWikiMatrix WikiMatrix
Mia avo morgaŭ celebros sian okdek-ok-jariĝon.
Si vous avez utilisé plus d Enbrel que vous n auriez dûTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ni celebris nian geedziĝon en la ĉeesto de multaj parencoj.
nationalitéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ekzemple, ŝi povis celebri publikajn prelegojn nur kun la konsento de la Senato.
Tout le monde à terre, tout de suite!WikiMatrix WikiMatrix
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.