frekventi oor Frans

frekventi

/frekˈventi/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

fréquenter

werkwoord
Esti juna signifas, ke vi devas frekventi lernejon.
Être jeune signifie qu'on doit fréquenter l'école.
Apertium Esperanto--French machine translator

courir

werkwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

peupler

werkwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiam mi ankoraŭ frekventis la mezlernejon, mi ellitiĝis ĉiumatene je la sesa.
Six, André, greffier au tribunal de première instance de DinantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ĉar miaj patro kaj patrino kutimis frekventi la Haveli kiel ankaŭ la temploj de Ŝivao kaj Ramao kaj de tien venigi aŭ sendi nin, ankoraŭ tute junaj.
Tu veux combien?- Disons, # # $WikiMatrix WikiMatrix
Homo, kiu neniam frekventis lernejon, povas ŝteli el ŝarĝa vagono. Sed se li havas universitatan klerig-nivelon, li povas ŝteli la tutan fervojon.
Motus et bouche cousuetatoeba tatoeba
Mi frekventas la saman lernejon kiel Kenji.
Acacia, société anonyme, avenue de l'Astronomie #, # BruxellesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li frekventas la virinojn, kiuj havas dubindan moralecon.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mi frekventas la lernejon.
Chez ces patients, un déficit en érythropoïétine et une diminution de la réponse des cellules souches de la lignée érythrocytaire à l érythropoïétine endogène contribuent tous deux significativement à leur anémieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Estis malkredeble ke ili povus frekventi ĉi tiun lokon dum pli ol kelkaj semajnoj, sen esti kaptitaj.
Elle arrêtait pas de bavasserLiterature Literature
En 1986, kun sia frato Maksimilian, li frekventis privatan atelieron de Franz Adam.
Ils ont été choquésWikiMatrix WikiMatrix
Kiom da diversaj lernejoj vi frekventis?
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementtatoeba tatoeba
De kiam Dan frekventas tiun stultulon?
Vous ne me devez rienTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiel junedzo mi frekventis la drinkejojn de mateno ĝis vespero.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat donné le # février # en application del'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'EtatTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Samtempe, li frekventas la grupon de la "sartrianoj" kaj adoptas ekzistadisman konsideron pri Marksismo, kiu gvidas lin al centra pripenso pri alieneco kaj liberiĝo, tio en pripensado, kies kerno estas la ekzistadisma sperto kaj la analizo de la sociaj sistemoj laŭ la individua sento.
Beaucoup de gens attendentWikiMatrix WikiMatrix
Ŝi frekventis unuseksan lernejon.
Que faisait le panneau dans ta voiture?tatoeba tatoeba
Du mil lernantoj frekventas la lernejon.
Je comprends, parce queTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li frekventis konstruan lernejon.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigWikiMatrix WikiMatrix
Oni bezonas multe da mono por frekventi tiun ĉi lernejon.
Ce sont leurs blagues du jourTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Se vi vagadus tie, vi renkontus la knabinon, kiun mi frekventis.
N' y retourne pasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ŝi frekventas la vesperan lernejon.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Li estis naskita en Posen kaj tie ̧is la dekkvara jaro frekventis lernejon.
Le volume des importations en provenance de Russie a subi un net recul sur la période considérée, surtout à partir de #, ce qui semble sLiterature Literature
Kiam mi frekventis gimnazion, mi ĉiumatene ellitiĝis je la 6-a horo.
Pour ce qui concerne la Région wallonne, l'article #, #o, alinéa #, du Code des impôts sur les revenus # est remplacé par la disposition suivanteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neniam frekventis lernejon.
C' était une nation d' anxieuxWikiMatrix WikiMatrix
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.