gama-radiado oor Frans

gama-radiado

Vertalings in die woordeboek Esperanto - Frans

rayonnement gamma

rayon gamma

nom donné au rayonnement électromagnétique produit par la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration

voorbeelde

Gama-radiado (aŭ γ-radiado) estas elektromagneta radiado.
Les rayons gamma (ou γ) sont une forme extrêmement énergétique de rayonnement électromagnétique.

En 1989 Atlantis deplojis du planetajn sondojn, Magellan-an kaj Galeleo-an, kaj en 1991 ĝi deplojis la Gama-radiadan Observejon Compton.
En 1989, Atlantis déploya deux sondes spatiales, Magellan et Galileo, et en 1991, elle lança le Compton Gamma-Ray Observatory.

Ekzemple, en la disfalo de ekscitita stato de la kerno de 125I, 7% da la disfaloj disradias energion kiel gama-radiado, kaj 93% da ili liberigas energion kiel konvertiĝaj elektronoj.
Par exemple, dans la décroissance d'un état excité à 35 keV du 125Te (qui est produit lors de la décroissance de l'125I, 7 % des décroissances émettent de l'énergie sous forme de rayons gamma, tandis que 93 % de l'énergie émise l'est en tant qu'électrons convertis.

Ĉar la fotona energio estas inverse proporcia al ĝia ondolongo, la elektromagneta radiado per pli granda energio de la videbla lumo, tiel kiel la ultraviola radiado, ikso-radioj k gama-radiadoj ĉeestas envolvitaj en tiuj reakcioj.
Comme l'énergie d'un photon est inversement proportionnelle à sa longueur d'onde, les ondes électromagnétiques avec l'énergie de la lumière visible ou plus élevée, telles que l'ultraviolet, les rayons X et les rayons gamma, sont habituellement impliquées dans de telles réactions.

Ĵaketo de 181Ta, surradiita per la intensa alte energia neŭtrona fluo de eksplodanta fuzia armilo, devus konvertiĝi enen la radioaktivan izotopon 182Ta kun duoniĝtempo de 114,43 tagoj kaj produkti gama radiado de energio proksimume 1,12 MeV, grave pligrandiĝante la radioaktivecon de radioaktiva precipitaĵo de la armilo por kelkaj monatoj.
Il s'agit dans ce cas d'envelopper une bombe thermonucléaire avec du 181Ta ; ce dernier, irradié par le flux intense de neutrons à haute énergie issus de l'explosion thermonucléaire, se transmuterait en 182Ta, un radioisotope avec une demi-vie de 114,43 jours, produisant une rayonnement gamma d'environ 1,12 MeV, accroissant ainsi significativement les retombées radioactives d'une telle arme.